絢爛たるグランドセーヌ
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
372 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
296 |
|
thing; matter
|
261 |
バレエ |
ballet
|
255 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
153 |
レッスン |
lesson
|
144 |
|
dance
|
141 |
|
teacher; instructor; master
|
134 |
コンクール |
competition; contest
|
119 |
|
this
|
113 |
|
you
|
101 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
97 |
|
to dance (orig. a hopping dance)
|
96 |
|
that; it
|
95 |
|
that; the
|
79 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
79 |
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
75 |
|
a little; a bit; slightly
|
73 |
|
until (a time); till; to; up to
|
72 |
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
69 |
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
68 |
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
66 |
クラス |
class
|
64 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
64 |
トウシューズ |
pointe shoes; toe shoes
|
63 |
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
61 |
オーロラ |
aurora
|
60 |
|
terrible; dreadful
|
58 |
|
still; as yet; only
|
54 |
|
tightly (holding on); firmly; securely
|
53 |
|
person; someone; somebody
|
52 |
|
stage (of a theatre, concert hall, etc.); (stage) performance
|
52 |
ダンサー |
dancer
|
51 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
49 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
49 |
|
why?; what for?
|
49 |
プロ |
professional
|
48 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
47 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
47 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
45 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
44 |
|
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service
|
43 |
|
how; in what way; how about
|
42 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
42 |
|
the world; society; the universe
|
42 |
|
choreography; dance composition; dance coaching
|
42 |
それは |
very; extremely
|
41 |
|
movement; move; motion
|
41 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
40 |
ヴァリエーション |
variation
|
39 |
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
39 |
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
39 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
38 |
|
time; hour; moment
|
37 |
スタジオ |
studio
|
36 |
|
such; like that; that sort of
|
36 |
|
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
|
36 |
|
body; group; party; company; troupe
|
35 |
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
34 |
|
like; similar to
|
34 |
|
crocodile; alligator
|
34 |
|
mother; mom; mum; ma
|
33 |
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
33 |
|
clothing; costume; outfit; garment; dress
|
33 |
|
always; all the time; at all times
|
32 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
32 |
|
body
|
32 |
|
next; following; subsequent
|
32 |
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
31 |
ロイヤル |
royal
|
31 |
|
to say; to utter; to declare
|
30 |
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
30 |
|
together (with)
|
30 |
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
30 |
|
studying abroad
|
30 |
そっか |
is that so?
|
29 |
|
Moon
|
29 |
|
recital (i.e. of music, by a pupil)
|
29 |
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
28 |
|
good morning
|
28 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
28 |
シューズ |
shoes
|
28 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
28 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
28 |
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
28 |
|
all; entire; whole; altogether
|
28 |
|
school
|
28 |
|
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take
|
28 |
|
bad; wrong; naughty
|
27 |
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
27 |
|
place; spot; scene; site
|
27 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
27 |
|
public performance
|
27 |
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
27 |
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
26 |
|
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
|
26 |
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
26 |
|
we; us
|
26 |
ジュニア |
junior
|
25 |
|
good; advantage; benefit; welfare
|
25 |