絶園のテンペスト
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
|
|
|
breeze rustling through leaves
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
you
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
left; left-hand side
|
|
|
|
this
|
|
|
|
princess; daughter of a nobleman
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
origin; beginning; start
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
|
|
|
love; affection; care
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
person
|
|
|
|
the world; society; the universe
|
|
|
|
chain; chains
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
|
|
|
|
offender; criminal; culprit
|
|
|
|
family; relatives; dependents
|
|
|
|
tool; means
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
|
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
bone
|
|
|
|
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; comeback
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
this world; this life; world of the living
|
|
|
|
cask; barrel
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
|
younger sister
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
| テン |
10; ten
|
|
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
defense; defence; safeguard; protection
|
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
|
| ペスト |
plague; black plague
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
fruit; nut; berry
|
|
|
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
|
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
she; her
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
doll; puppet; marionette
|
|
|
|
you
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
solitary island; isolated island
|
|
|
|
attack; assault; raid; onslaught; offensive
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
(fixing) boundaries for religious practices
|
|
|
|
putting into operation
|
|
|
|
you
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
hand; arm
|
|
|
|
army; armed forces; troops
|
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
we
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
civilization; civilisation; culture
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
|
extent; degree; measure
|
|
|
|
necessary; needed; essential; indispensable
|
|
|
|
method; process; manner; way; means; technique
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
cage; pen; (jail) cell
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
why; how; for what reason
|
|
|
|
offering (e.g. to the gods); votive offering
|
|
|
|
revenge
|
|
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
appearing ...; looking ...
|
|
|
|
transactions; dealings; business
|
|
|
|
method; manner; way; style
|
|
| これで |
here; with this
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
one
|
|
|
|
to be usable; to be serviceable; to be useful
|
|
|
|
castle
|
|
|
|
perfect; complete
|
|