美食探偵 明智五郎
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
sagacity; wisdom; intelligence
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
this
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
you
|
|
|
|
detective; investigator; sleuth
|
|
|
|
that; the
|
|
| やあ |
yo!; hello there!; hi!
|
|
|
|
apple (fruit)
|
|
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
|
| フレンチ |
French
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
number one
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
five; 5
|
|
| ジャム |
jam
|
|
|
|
please (give me)
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
gourmet food; delicious food
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
| シェフ |
chef
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
police
|
|
| パン |
bread; (sweet) pastry
|
|
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
|
|
|
refrigerator; fridge
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
| ホテル |
hotel
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
Tokyo
|
|
|
|
you
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
| ロッシーニ |
Rossini
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
he; him
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
name
|
|
|
|
offender; criminal; culprit
|
|
|
|
to eat
|
|
|
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
|
|
|
store; shop; establishment; restaurant
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
room; chamber
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
guest; visitor
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
|
|
|
|
who
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
| グラス |
glass (drinking vessel)
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
she; her
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
flavor; flavour; taste
|
|
|
|
guest; visitor
|
|
|
|
every day
|
|
|
|
man; male
|
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
wife; your wife; his wife; married lady; madam
|
|
|
|
Japan
|
|
|
|
the Last Supper
|
|
|
|
car; automobile; vehicle
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
|
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
|
| メニュー |
menu
|
|
| ランチ |
lunch
|
|
| レポ |
report; paper
|
|
| ワイン |
wine
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
breakfast
|
|
|
|
bridge
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
he; she; that person
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
| ぐる |
accomplice; conspirator; cohort
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|