華麗なる食卓
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
curry (esp. Japanese curry)
|
1078 |
|
that; the
|
519 |
|
I; me
|
429 |
|
this
|
383 |
|
The Great (e.g. in film and book titles); The Grand
|
370 |
|
dining table
|
331 |
|
thing; matter
|
302 |
|
until (a time); till; to; up to
|
290 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
269 |
|
a little; a bit; slightly
|
244 |
|
thing; matter
|
239 |
|
I; me
|
223 |
|
that; it
|
219 |
|
roll (e.g. of cloth)
|
214 |
|
victory or defeat
|
211 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
203 |
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
200 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
192 |
キト |
Quito (Ecuador)
|
162 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
162 |
|
why?; what for?
|
159 |
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
159 |
|
you
|
154 |
|
person; someone; somebody
|
147 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
143 |
やろ |
seems; I think; I guess
|
133 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
128 |
|
to fry; to saute; to stir-fry
|
127 |
|
to add; to add up; to sum up; to append; to annex
|
122 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
115 |
|
salt; common salt; table salt; sodium chloride
|
113 |
それは |
very; extremely
|
105 |
|
flavor; flavour; taste
|
104 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
100 |
|
fire; flame; blaze
|
98 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
98 |
|
extent; degree; measure
|
97 |
|
what
|
95 |
|
curry powder
|
94 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
94 |
|
man; male
|
94 |
|
aroma; fragrance; scent; smell
|
94 |
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
93 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
92 |
|
cook; chef
|
92 |
|
pan; pot; saucepan
|
90 |
|
to eat
|
88 |
|
additionally; in addition; moreover; at the same time
|
87 |
|
time; hour; moment
|
87 |
|
oil
|
87 |
|
I; me
|
86 |
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
85 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
85 |
|
flesh
|
84 |
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
82 |
|
idiot; moron; fool
|
81 |
|
I; me
|
81 |
|
end; finish; place to stop
|
80 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
80 |
|
one
|
79 |
|
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
|
78 |
|
fellow; guy; chap
|
77 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
77 |
|
India
|
76 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
76 |
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
76 |
|
onion (Allium cepa)
|
75 |
レシピ |
recipe
|
75 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
73 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
72 |
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
72 |
|
still; as yet; only
|
71 |
|
that; that thing
|
70 |
|
you
|
70 |
|
truth; reality
|
68 |
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
68 |
バター |
butter
|
66 |
|
store; shop; establishment; restaurant
|
65 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
65 |
|
leaving a restaurant without paying; dine and dash; bilking
|
65 |
ファン |
fan; enthusiast; lover (of)
|
64 |
|
together (with)
|
64 |
|
he; she; that person
|
63 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
63 |
|
hand; arm
|
63 |
|
please (give me)
|
62 |
|
Moon
|
62 |
|
salad oil
|
61 |
|
materials; ingredients
|
61 |
|
to die; to pass away
|
61 |
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
59 |
|
low flame (cooking); low heat; simmering
|
59 |
|
pork
|
59 |
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
58 |
|
finely chopped (cooking)
|
58 |
たら |
if; when; after
|
57 |
|
guest; visitor
|
57 |
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
56 |
|
eye; eyeball
|
56 |
カップ |
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
|
55 |