虹色とうがらし
Vocabulary
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
thing; matter
|
66 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
53 |
|
this
|
50 |
|
what
|
43 |
|
you
|
38 |
|
that; it
|
33 |
|
I; me
|
31 |
|
that; the
|
31 |
|
(one's) older brother
|
31 |
|
a little; a bit; slightly
|
28 |
|
siblings; brothers and sisters
|
26 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
25 |
|
half; semi-; partial
|
24 |
|
man; male
|
24 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
23 |
|
fellow; guy; chap
|
23 |
|
until (a time); till; to; up to
|
22 |
|
one person
|
22 |
|
place; spot; scene; site
|
21 |
|
he; she; that guy
|
19 |
|
how; in what way; how about
|
19 |
|
I; me
|
19 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
18 |
|
still; as yet; only
|
18 |
|
roll (e.g. of cloth)
|
18 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
17 |
|
idiot; moron; fool
|
17 |
|
person
|
17 |
|
female; woman; female sex
|
16 |
|
travel; trip; journey
|
16 |
|
next; following; subsequent
|
16 |
|
no!; no no!; no, not at all
|
15 |
それは |
very; extremely
|
15 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
15 |
|
you
|
14 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
14 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
14 |
|
six; 6
|
14 |
|
tenement house; row house
|
14 |
|
called; named; that says; that
|
13 |
どうも |
thank you; thanks
|
13 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
13 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
13 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
13 |
|
room; chamber
|
13 |
|
we; us
|
12 |
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
12 |
|
very; considerably; easily; readily; fairly; quite; highly; rather
|
12 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
12 |
|
bad; poor; undesirable
|
12 |
|
foreigner (esp. one of European ancestry)
|
12 |
|
face; visage
|
12 |
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
11 |
|
there (place relatively near listener)
|
11 |
|
who
|
11 |
|
something; some; any
|
11 |
|
why?; what for?
|
11 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
11 |
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
11 |
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
11 |
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
11 |
|
chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants); townspeople; townsfolk; tradespeople
|
11 |
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
11 |
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
10 |
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
10 |
|
at full speed; (at) full tilt; headlong; impetuously; precipitately
|
10 |
|
one
|
10 |
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
10 |
|
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
|
10 |
|
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.)
|
10 |
|
daughter
|
10 |
|
government official
|
10 |
|
rain
|
10 |
|
to say; to utter; to declare
|
9 |
くらい |
approximately; about; around; or so
|
9 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
9 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
9 |
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
9 |
|
very; greatly; terribly; awfully
|
9 |
|
really; truly
|
9 |
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
9 |
|
companion; partner; company
|
9 |
|
meteorite
|
9 |
|
that; that thing
|
8 |
|
mechanism; machinery; contrivance; device
|
8 |
|
such; like that; that sort of
|
8 |
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
8 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
8 |
|
you
|
8 |
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
8 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
8 |
|
place; location; spot; position
|
8 |
|
peace; harmony
|
8 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
8 |
|
extinguishing a fire
|
8 |
|
thief; robber; burglar; bandit
|
8 |
|
seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach)
|
8 |
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
8 |
|
you
|
7 |
|
(one's) older brother
|
7 |