青に落雷
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
111 |
|
blue sky
|
88 |
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
61 |
|
I; me
|
49 |
|
you
|
39 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
36 |
|
thing; matter
|
30 |
|
why?; what for?
|
30 |
|
boy
|
30 |
|
this
|
27 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
26 |
|
poor (at); weak (in); not very good (at)
|
26 |
|
(school) athletic festival; sports day; field day
|
24 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
24 |
|
that; it
|
21 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
21 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
21 |
|
love; affection; care
|
21 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
20 |
|
cheering group; cheering squad
|
20 |
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
19 |
|
person; someone; somebody
|
19 |
|
thank you; thanks
|
18 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
18 |
|
a little; a bit; slightly
|
18 |
|
woman; girl
|
18 |
|
thank you
|
16 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
16 |
|
that; the
|
15 |
|
together (with)
|
15 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
14 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
14 |
|
thing; matter
|
14 |
まじ |
serious; not joking; straight
|
13 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
13 |
|
for the first time
|
13 |
|
next; following; subsequent
|
13 |
|
very; extremely; excessively
|
12 |
|
aid; assistance; help; support; reinforcement
|
12 |
|
class (of students)
|
12 |
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
12 |
|
how; in what way; how about
|
11 |
どうしたの |
what's the matter?; what's wrong?
|
11 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
11 |
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
11 |
|
compilation (of a text); editing
|
11 |
|
subject; theme; issue; matter
|
11 |
|
thank you; thanks
|
10 |
|
such; this sort of; like this
|
10 |
|
from now on; after this; in the future; in future
|
10 |
|
such; like that; that sort of
|
10 |
どうしよう |
what to do
|
10 |
|
idiot; moron; fool
|
10 |
|
why?; what for?
|
10 |
|
we; us
|
10 |
|
teacher; instructor; master
|
10 |
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
10 |
|
name
|
10 |
|
inside; within
|
9 |
クラス |
class
|
9 |
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
|
9 |
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
9 |
|
worst
|
9 |
|
spirit; mind; heart
|
9 |
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
9 |
|
always; all the time; at all times
|
8 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
それは |
very; extremely
|
8 |
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
8 |
つーか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
8 |
てか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
8 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
8 |
|
still; as yet; only
|
8 |
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
8 |
|
all; entire; whole; altogether
|
8 |
|
friend; companion
|
8 |
|
probably; likely; perhaps; maybe
|
8 |
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
8 |
|
bad; poor; undesirable
|
8 |
|
time; hour; moment
|
8 |
|
boys' school
|
8 |
|
exception; supernumerary; extra (theatrical)
|
8 |
|
lightning strike; lightning bolt
|
8 |
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
7 |
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
7 |
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
7 |
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
7 |
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
7 |
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
7 |
|
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
7 |
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
7 |
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
7 |
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
7 |
|
regret; repentance; remorse
|
7 |
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
7 |
|
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly
|
7 |
|
hand; arm
|
7 |
|
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
|
7 |
|
(school) subject; curriculum; course
|
7 |