青空ふろっぴぃ
Blue Sky Floppy
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
bath; bathing; bathtub; bathroom
|
|
|
|
blue sky
|
|
| サッカー |
soccer; (association) football
|
|
|
|
I; me
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
this
|
|
|
|
you
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
what
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
school
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
| ボール |
ball
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
right (to do something)
|
|
|
|
vagrant; vagabond; tramp; homeless person; hobo; bum
|
|
| ドキン |
being startled; getting a shock
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
| チーム |
team
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
who
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
| キャプテン |
captain
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
brat; kid; urchin; little devil
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
|
earth; ground; land; soil
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
pupil; student; schoolchild
|
|
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
|
|
|
middle-aged man; uncle
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
mouse; rat
|
|
| パス |
passing (a test, examination, etc.)
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
so far; up to now; hitherto
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
|
match; game; bout; contest
|
|
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
| クラス |
class
|
|
|
|
in this way; like this; so; thus
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
| こら |
hey!
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
how; in what way; by what means
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
face; visage
|
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
|
|
tightly (holding on); firmly; securely
|
|
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
|
| つい |
just (now)
|
|
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
|
|
|
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
|