風の槍
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
castle
|
101 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
88 |
|
pan; pot; saucepan
|
74 |
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
61 |
|
spear; lance
|
55 |
|
this
|
49 |
|
fort; fortress; stronghold; fortification
|
49 |
|
army; armed forces; troops
|
47 |
|
thing; matter
|
45 |
|
Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)
|
44 |
|
war; battle; campaign; fight
|
34 |
|
I; me
|
26 |
|
loyalty; devotion; fidelity; faithfulness
|
26 |
|
behind; rear
|
25 |
|
party; group; crew; team; body
|
25 |
|
party (political)
|
22 |
|
opponent; rival; adversary
|
21 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
19 |
|
until (a time); till; to; up to
|
19 |
|
win; victory
|
19 |
|
horse
|
19 |
|
that; the
|
18 |
|
girl (usu. between 7 and 17); young lady
|
18 |
|
pack; horseload
|
18 |
|
blood
|
18 |
|
(army) provisions; food
|
17 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
16 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
16 |
|
next; following; subsequent
|
16 |
|
Shōki the Plague-Queller; Zhong Kui; traditional Chinese deity said to prevent plagues and ward off evil and reputedly able to command 80,000 demons
|
16 |
|
head; chief; leader; elder
|
16 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
15 |
|
that; it
|
15 |
|
good; advantage; benefit; welfare
|
15 |
|
called; named; that says; that
|
15 |
|
still; as yet; only
|
15 |
|
battle; war; fight; conflict
|
15 |
|
father
|
15 |
|
commando unit
|
15 |
|
alcohol; sake
|
15 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
14 |
|
Moon
|
14 |
|
how; in what way; how about
|
13 |
|
hostage
|
13 |
|
(urban) prefecture (i.e. Osaka and Kyoto)
|
13 |
|
we; us
|
13 |
|
interval; space; interstice; threshold
|
13 |
|
person; someone; somebody
|
12 |
|
Owari (former province located in the west of present-day Aichi Prefecture)
|
12 |
|
father
|
12 |
|
main body (of an army); main force
|
11 |
|
bucket; pail; tub
|
11 |
|
samurai; warrior
|
11 |
|
keeper of imperial archives
|
11 |
|
reinforcement
|
10 |
|
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
|
10 |
|
to say; to utter; to declare
|
9 |
それは |
very; extremely
|
9 |
|
a little; a few; small; slight; trifling; meagre; meager; narrow (margin)
|
9 |
|
male coming-of-age-ceremony
|
9 |
|
point; tip; end; nozzle
|
9 |
|
one's first campaign; one's first battle
|
9 |
|
tsubo; traditional unit of land area, approx. 3.3 square meters
|
9 |
|
important; serious; crucial
|
9 |
|
university; college
|
9 |
|
my; our; one's own
|
9 |
|
capture (of enemy territory); taking (by storm); conquest; attack; assault
|
9 |
|
approximately; about
|
9 |
|
splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable
|
9 |
|
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
|
9 |
|
farmer; peasant
|
9 |
|
road; path; street; lane; passage
|
9 |
|
rain
|
9 |
|
that; that thing
|
8 |
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
8 |
|
extent; degree; measure
|
8 |
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
8 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
8 |
|
the whole world
|
8 |
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
8 |
|
present age; present day; today
|
8 |
|
plan; policy; means; measure; stratagem; scheme
|
8 |
|
person
|
8 |
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
8 |
|
centre of gravity (center)
|
8 |
|
face; visage
|
8 |
|
neck
|
8 |
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
7 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
7 |
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
7 |
|
what; how
|
7 |
|
like; similar to
|
7 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
7 |
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
7 |
|
left; left-hand side
|
7 |
|
evil spirit; demon; devil
|
7 |
|
state of affairs; situation; conditions; circumstances
|
7 |
|
death in battle; death on the battlefield
|
7 |