あたし あたし
I; me
15
馬 うま
horse
[n] horse
[n] horse racing
[n] promoted bishop
[n] knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
9
人間 にんげん
human being; human; person; man; mankind; humankind
[n] human being; human; person; man; mankind; humankind
[n] character (of a person)
8
わたし わたし
I; me
6
味方 みかた
friend; ally; supporter
[n,adj-no] friend; ally; supporter
[n,vs,vi] taking sides (with); supporting; standing by; backing up
6
いる いる
to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to be (of animate objects); to exist
[v1,vi] to stay
[v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
5
一週間 いっしゅうかん
one week
4
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
4
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] soon; shortly; before long; presently
[adv] further; more; again; another; the other
[int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
4
魔法 まほう
magic; witchcraft; sorcery; spell
[n,adj-no] magic; witchcraft; sorcery; spell
4
また また
again; once more; once again; another time; some other time
[adv] again; once more; once again; another time; some other time
[adv] also; too; as well; likewise
[adv] on the other hand; while
[conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
[conj] or; otherwise
[adv] really; how; (what, why) on earth
[pref] indirect
4
たとえば たとえば
for example; for instance; e.g.
[adv] for example; for instance; e.g.
4
空色 そらいろ
sky-blue
4
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
4
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
4
てんとうさま てんとうさま
the sun; providence; god
[n] the sun; providence; god
4
アイス
ice
[n] ice
[n] ice cream
[n] ice pop; ice lolly; popsicle
[adj-f] cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee)
[n] ice (stimulant drug)
[n] usurer; usury; loansharking
4
だめ だめ
no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
[adj-na,n] cannot; must not; not allowed
[n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
[int] no!; stop!
3
変化 へんか
change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis
[n,vs,vi] change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis
[n] variety; diversity
[n,vs,vi] inflection; declension; conjugation
[n,vs,vi] sidestepping
3
ゴム ゴム
gum; rubber
[n] gum; rubber
[n] eraser
[n] condom
3
どんな
what kind of; what sort of; what
[adj-pn] what kind of; what sort of; what
[adj-pn] no matter what (kind of); whatever; any; all
3
バイト
part-time job; side job
[n,vs,vi] part-time job; side job
[n] part-time worker; part-timer
3
なに なに
what
[pn] what
[pn] you-know-what; that thing
[pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
[adv] (not) at all; (not) in the slightest
[int] what?; huh?
[int] hey!; come on!
[int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
3
ちょっと ちょっと
a little; a bit; slightly
[adv] a little; a bit; slightly
[adv] just a minute; for a moment; briefly
[adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
[adv] (not) easily; (not) readily
[int] hey!; come on; excuse me
[exp] thanks, but no; not feasible; not possible
3
きゅうに きゅうに
swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly
[adv] swiftly; rapidly; quickly; immediately; hastily; hurriedly
[adv] suddenly; abruptly; unexpectedly
[adv] sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
3
ひきかえ ひきかえ
exchange; conversion
3
毎日 まいにち
every day
3
恋 こい
(romantic) love
3
絵の具 えのぐ
paint; coloring materials; colors; colours
[exp,n] paint; coloring materials; colors; colours
3
それから それから
and then; after that
[exp] and then; after that
3
その その
that; the
[adj-pn] that; the
[adj-pn] part (as in "part two")
[int] um ...; er ...; uh ...
2
おまえ おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
2
いつも いつも
always; all the time; at all times
[adv] always; all the time; at all times
[adv] never
[adj-no,n] usual; regular; habitual; customary
2
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
[prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
2
どれ どれ
which (of three or more)
[pn] which (of three or more)
[int] well; now; c'mon
2
もん もの
thing; object; article; stuff; substance
[n] thing; object; article; stuff; substance
[n] one's things; possessions; property; belongings
[n] things; something; anything; everything; nothing
[n] quality
[n] reason; the way of things
[n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
[n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
[n-suf] cause of ...; cause for ...
[pref] somehow; somewhat; for some reason
[pref] really; truly
2
のぼる のぼる
to ascend; to go up; to climb
[v5r,vi] to ascend; to go up; to climb
[v5r,vi] to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise
[v5r,vi] to go to (the capital)
[v5r,vi] to be promoted
[v5r,vi] to add up to
[v5r,vi] to advance (in price)
[v5r,vi] to swim up (a river); to sail up
[v5r,vi] to come up (on the agenda)
2
ずっと
continuously; the whole time; all the way; throughout
[adv] continuously; the whole time; all the way; throughout
[adv] much (more); (by) far; far and away; a lot; a great deal
[adv] far (away); long (ago, before, after)
[adv] straight; directly
2
せめて
at least; at most; (even) just
[adv] at least; at most; (even) just
2
たら
if; when; after
[conj,prt] if; when; after
[prt] when it comes to ...; as for ...; that ...
[prt] why don't you ...; why not ...; how about ...; what about ...
[prt] I tell you!; I said ...; I really mean ...
[prt] vocative particle
2
しっかり しっかり
tightly (holding on); firmly; securely
[adv,adv-to,vs] tightly (holding on); firmly; securely
[adv,adv-to,vs] strongly (built); solidly; sturdily; steadily
[adv,adv-to,vs] properly; well; sufficiently; hard (working, etc.); fully; completely
[adv,adv-to,vs] reliably; dependably; levelheadedly; shrewdly; wisely; cleverly
2
おねがい おねがい
request; favour (to ask); wish
[n,vs,vt] request; favour (to ask); wish
[int] please
2
ほいほい
recklessly; thoughtlessly; carelessly; readily; blithely; willingly; easily
[adv,adv-to,vs] recklessly; thoughtlessly; carelessly; readily; blithely; willingly; easily
[adv,adv-to,vs] pamperingly; indulgently; carefully (not angering)
[int] shoo!
[int] heave-ho
[int] hallo; hello
[n] Hui (people)
[n] novice; beginner
2
いいこと いいこと
good thing; nice thing
[exp,n] good thing; nice thing
[exp,n] good excuse; good grounds; good opportunity
[int] interjection used to impress an idea or to urge a response
2
助手 じょしゅ
assistant; helper
[n] assistant; helper
[n] assistant (to a professor); research assistant
2
子 こ
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] (one's) child; offspring
[n,n-suf] young woman
[n,n-suf] young (animal)
[n] offshoot
[n] interest
[n] new share
[n] player who is not a dealer
[n] young geisha; young prostitute
[n] bird egg
[n-suf] -er (often of young women)
2
七日 なのか
7th day of the month
[n] 7th day of the month
[n] seven days
2
しまう しまう
to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close
[v5u,vt] to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close
[v5u,vt] to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up
[v5u,vt] to put away; to put back; to keep; to store
[aux-v,v5u] to do completely; to finish
[aux-v,v5u] to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
2
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
2
まだ まだ
still; as yet; only
[adv] still; as yet; only
[adv] (not) yet
[adv] more; (more) still
[adv] at least; comparatively; relatively
[adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
2
帽子 ぼうし
hat; cap
2
へいき へいき
arms; weapon; ordnance
[n] arms; weapon; ordnance
2
あっち あちら
that way; that direction; over there; yonder
[pn] that way; that direction; over there; yonder
[pn] that (one)
[pn] that person
[pn] there; over there; foreign country (esp. a Western nation)
2
ふつう ふつう
normal; ordinary; regular; usual; common; average
[adj-no,adj-na] normal; ordinary; regular; usual; common; average
[adv] normally; ordinarily; usually; generally; commonly
[n] local train; train that stops at every station
2
アイスクリーム
ice cream; icecream
2
たいせつ たいせつ
important; significant; serious; crucial
[adj-na] important; significant; serious; crucial
[adj-na] precious; valuable; dear; cherished; beloved
[adj-na] careful
2
やつ やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
2
ぜんぶ ぜんぶ
all; entire; whole; altogether
[n,adj-no,adv] all; entire; whole; altogether
2
なる なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
[v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
[v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
[v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
[v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
[v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
[v5r,vi] to play (the part of); to act as
[v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
[v5r,vi] to be promoted
[aux-v,v5r] to do ...
2
あいだ あいだ
space (between); gap; interval; distance; stretch
[n] space (between); gap; interval; distance; stretch
[n,adv] period of time (during, while); duration; interval
[n] between (two parties or things)
[n] among (a group)
[n] relations (between); relationship
[n] midpoint; average; halfway; middle ground
[conj] due to; because of
2
大好き だいすき
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
[adj-na] liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
2
オレ おれ
I; me
2
かけ かけ
credit
[n] credit
[n] money owed on an account; bill
[suf] hanger; holder; rest; rack; peg; hook; stand
[suf] in the process of (doing); midway through; half-(done)
[suf] on the verge of; just about to
[n] hot noodles in broth
[n,n-suf] wholesale price as a proportion of the list price (in tenths)
1
はずれる はずれる
to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear)
[v1,vi] to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear)
[v1,vi] to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery)
[v1,vi] to be removed; to be excluded
[v1,vi] to be contrary to; to go against
1
花びら はなびら
(flower) petal
1
もしかして もしかして
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
[adv] perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
[adv] if; in case; in the event that
1
家族 かぞく
family
1
何時間 なんじかん
how many hours
1
ばっか ばかり
only; merely; nothing but; no more than
[prt] only; merely; nothing but; no more than
[prt] approximately; about
[prt] just (finished, etc.)
[prt] as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
[prt] indicates emphasis
[prt] always; constantly
1
えんどう えんどう
roadside; wayside; route
[n,adj-no] roadside; wayside; route
1
そして そして
and; and then; thus; and now; and finally
[conj] and; and then; thus; and now; and finally
1
こっち こちら
this way; this direction
[pn] this way; this direction
[pn] here
[pn] this (one)
[pn] I; me; we; us
[pn] this person
1
うそつき うそつき
liar; fibber
[n] liar; fibber
[n] lying
1
雨 あめ
rain
[n] rain
[n] rainy day; rainy weather
[n] the November suit (in hanafuda)
1
一本 いっぽん
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call
[n] one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one goal, home run, etc.; one telephone call
[n] one version
[n] one book; a certain book
[n] ippon; one point; a blow
[n] geisha
[n-suf] single-minded focus on ...
1
いちばん いちばん
number one; first; first place
[n,adj-no] number one; first; first place
[adv] best; most
[n] game; round; bout
[adv] as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
[n] song (e.g. in noh); piece
1
そこ そこ
there (place relatively near listener)
[pn] there (place relatively near listener)
[pn] there (place just mentioned); that place
[pn] then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)
[pn] you
1
いったん いったん
once
[adv] once
[adv] for a short time; briefly; temporarily
[n] one morning
1
いっしょうけんめい いっしょうけんめい
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately
[adv,adj-na,n] very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly; desperately
1
どきどき
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter
[adv,adv-to] thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter
[vs] to beat fast (of one's heart); to throb; to pound; to palpitate
1
状態 じょうたい
state; condition; situation; appearance; circumstances
[n] state; condition; situation; appearance; circumstances
1
女のコ おんなのこ
girl; daughter; baby girl
[exp,n] girl; daughter; baby girl
[exp,n] young woman
1
いっしょに いっしょに
together (with)
[adv] together (with)
[adv] at the same time
[adv] in one lump; in the same category
1
どうも
thank you; thanks
[int] thank you; thanks
[adv] much (thanks); very (sorry); quite (regret)
[adv] quite; really; mostly
[adv] somehow
[adv] in spite of oneself; try as one might; no matter how hard one may try (to, not to)
[int] greetings; hello; goodbye
1
きっと きっと
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
[adv] surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
[adv] sternly; severely
[adv] having no slack; rigid; stiff; tight
[adv] suddenly; abruptly; instantly
1
お兄ちゃん おにいちゃん
(one's) older brother
[n] (one's) older brother
[n] lad; sonny
1
できる できる
to be able (in a position) to do; to be up to the task
[v1,vi] to be able (in a position) to do; to be up to the task
[v1,vi] to be ready; to be completed
[v1,vi] to be made; to be built
[v1,vi] to be good at; to be permitted (to do)
[v1,vi] to become intimate; to take up (with someone)
[v1,vi] to grow; to be raised
[v1,vi] to become pregnant
1
週間 しゅうかん
week
1
習性 しゅうせい
habit
[n] habit
[n] behavior; behaviour; trait; nature
1
うつる うつる
to move (house); to transfer (department)
[v5r,vi] to move (house); to transfer (department)
[v5r,vi] to change the target of interest or concern
[v5r,vi] to elapse (passage of time)
[v5r,vi] to be permeated by a colour or scent
[v5r,vi] to be infected; to be contagious; to spread (as in fire)
1
とんでもない とんでもない
unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible
[adj-i] unthinkable; unexpected; absurd; outrageous; preposterous; terrible
[int] absolutely not!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!
[int] (it was) no bother at all; not at all; don't mention it
1
習慣 しゅうかん
habit
[n] habit
[n] (social) custom; practice; convention
1
てつだい てつだい
helper; assistant
[n] helper; assistant
[n] help; assistance
1
とこ ところ
place; spot; scene; site
[n,adv,suf] place; spot; scene; site
[n,suf] address
[n,suf] district; area; locality
[n,suf] one's house
[n,suf] point; aspect; side; facet
[n,suf] passage (in text); part
[n,suf] space; room
[n,suf] thing; matter
[n] whereupon; as a result
[n] about to; on the verge of
[n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
[n] approximately; around; about
1
ある日 あるひ
one day; (on) a certain day
[exp,n] one day; (on) a certain day
1
手 て
hand; arm
[n] hand; arm
[n] forepaw; foreleg
[n] handle
[n] hand; worker; help
[n] trouble; care; effort
[n] means; way; trick; move; technique; workmanship
[n] hand; handwriting
[n] kind; type; sort
[n] one's hands; one's possession
[n] ability to cope
[n] hand (of cards)
[n] direction
[n,n-suf,ctr] move (in go, shogi, etc.)
1
みのる みのる
to bear fruit; to ripen
[v5r,vi] to bear fruit; to ripen
[v5r,vi] to produce (good) results; to show results; to bear fruit
1
ママ
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
[n] mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
[n] female proprietress (of a bar, etc.)
1
植物 しょくぶつ
plant; vegetation
1
でっかい
huge; big; gargantuan
[adj-i] huge; big; gargantuan
1