うっちゃれ五所瓦 3
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
roof tile
|
49 |
|
|
win; victory
|
30 |
|
|
complete victory
|
30 |
|
|
what
|
28 |
|
|
senior high school; high school
|
27 |
|
|
youth; springtime of life; adolescent
|
24 |
|
|
I; me
|
24 |
|
|
hard-liners; diehards; hawks
|
22 |
|
|
southwest
|
20 |
|
|
this
|
20 |
|
|
these guys; these fellows
|
20 |
|
|
sumo (wrestling)
|
19 |
|
|
war; battle; campaign; fight
|
19 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
19 |
|
|
thing; matter
|
18 |
|
|
still; as yet; only
|
18 |
|
|
companion; partner; company
|
17 |
|
|
man; male
|
16 |
|
|
dot; spot; point; speck; mark
|
16 |
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
16 |
|
|
next; following; subsequent
|
15 |
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
15 |
|
|
black
|
13 |
|
|
match; game; bout; contest
|
13 |
|
|
guy; fellow; chap; buddy
|
12 |
|
|
general; admiral
|
12 |
|
|
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
|
12 |
|
|
overall victory; championship; winning the title
|
11 |
|
|
horse
|
10 |
|
|
thunder and lightning
|
10 |
|
|
residence; estate; grounds; premises; mansion
|
10 |
|
|
effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with
|
10 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
|
hand; arm
|
9 |
|
|
strong; potent; competent; domineering; tough
|
9 |
|
|
miracle; wonder; marvel
|
9 |
|
|
to request; to beg; to ask
|
9 |
|
|
that; it
|
9 |
|
|
consequence; outcome; result; blame; fault
|
9 |
|
|
white circle; white star
|
8 |
|
|
decision of a contest; finals (in sports)
|
8 |
|
|
advance guard; vanguard
|
8 |
|
|
body
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
fellow; guy; chap
|
8 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
| ハッスル |
hustle; working hard; doing with enthusiasm; showing eagerness; being full of vigour
|
8 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
8 |
|
|
chonmage; topknot hairstyle worn by men in the Edo period
|
8 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
8 |
| ありゃ |
oh; ah; I'll be darned
|
8 |
|
|
being the runner-up; finishing second
|
7 |
|
|
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle; fight; contest; match
|
7 |
|
|
educational institution; school; academy; campus
|
7 |
|
|
I'm home!; I'm back!; it's me!
|
7 |
|
|
complete defeat; losing all of one's matches; finishing the tournament with no wins
|
7 |
|
|
two; 2
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
| ってのは |
means; is; as for
|
7 |
| それは |
very; extremely
|
7 |
|
|
that; the
|
7 |
| ジンクス |
jinx; omen (can be a good omen)
|
7 |
|
|
thing; matter
|
7 |
|
|
you; buddy; pal
|
7 |
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
7 |
|
|
face; visage
|
6 |
|
|
player (of a sport); athlete; team member
|
6 |
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
6 |
|
|
white
|
6 |
|
|
behind; rear
|
6 |
|
|
industry; business
|
6 |
|
|
school
|
6 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
6 |
|
|
second in command (of an army)
|
6 |
|
|
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance
|
6 |
|
|
first game; first round (of tennis, etc.)
|
6 |
|
|
they; those guys
|
6 |
|
|
near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while
|
6 |
|
|
wholesale
|
6 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
5 |
|
|
to lose; to be defeated
|
5 |
|
|
blood
|
5 |
|
|
Moon
|
5 |
|
|
(manufacturing) industry
|
5 |
|
|
mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering
|
5 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
5 |
|
|
team competition; team game
|
5 |
|
|
commerce; trade; business
|
5 |
|
|
name
|
5 |
|
|
the whole country
|
5 |
|
|
pair; couple; set
|
5 |
|
|
nucleus; backbone; mainstay; key figure
|
5 |
|
|
one person
|
5 |
| はっけよい |
hakkeyoi!; come on!; go ahead!
|
5 |
|
|
what; what kind of; what sort of
|
5 |
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
| さっさ |
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily
|
5 |
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |