さくらと先生(1)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
teacher; instructor; master
|
72 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
17 |
|
I; me
|
15 |
|
thing; matter
|
15 |
|
why?; what for?
|
13 |
|
name
|
10 |
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
10 |
|
what
|
10 |
|
this
|
10 |
|
I; me
|
10 |
|
rain
|
9 |
|
journalization (accounts); journalisation; bookkeeping
|
9 |
|
dot; spot; point; speck; mark
|
9 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
9 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
9 |
|
that; it
|
8 |
|
confections; sweets; candy; cake
|
8 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
7 |
|
a little; a bit; slightly
|
7 |
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
7 |
|
I; me
|
7 |
|
she; her
|
6 |
|
point; tip; end; nozzle
|
6 |
|
I; me
|
6 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
6 |
|
the Two Ise Shrines
|
6 |
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
6 |
|
until (a time); till; to; up to
|
6 |
|
still; as yet; only
|
6 |
|
farewell; adieu; goodbye; so long
|
6 |
|
this way; this direction
|
6 |
|
senior high school; high school
|
5 |
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
bicycle; bike
|
5 |
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
5 |
|
skillful; skilled; proficient; good (at); adept; clever
|
5 |
つい |
just (now)
|
5 |
おっさん |
middle-aged man
|
5 |
|
thank you; thanks
|
5 |
|
calmly; quietly; gently; peacefully
|
4 |
|
to say; to utter; to declare
|
4 |
|
to die; to pass away
|
4 |
|
young; youthful
|
4 |
|
I; me
|
4 |
|
pupil; student; schoolchild
|
4 |
|
dog (Canis (lupus) familiaris)
|
4 |
|
morning training (e.g. before school)
|
4 |
|
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of
|
4 |
|
satisfaction; pride; triumph; elation
|
4 |
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
4 |
|
commerce; trade; business
|
4 |
|
together (with)
|
4 |
|
number one; first; first place
|
4 |
|
not understanding; not knowing
|
4 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
4 |
|
truth; reality; actuality; fact
|
4 |
|
only; merely; nothing but; no more than
|
4 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
4 |
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
4 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
4 |
|
coffee
|
4 |
|
face; visage
|
3 |
|
train; electric train
|
3 |
|
car; automobile; vehicle
|
3 |
|
who
|
3 |
|
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
|
3 |
|
strength training; resistance training; muscle-building
|
3 |
|
next; following; subsequent
|
3 |
|
hour; o'clock
|
3 |
|
subject; curriculum
|
3 |
|
classroom; lecture room
|
3 |
|
consciousness
|
3 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
3 |
|
important; serious; crucial
|
3 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
3 |
|
odour; odor; scent; smell; stench
|
3 |
|
person; someone; somebody
|
3 |
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
3 |
|
costumed mascot character (oft. devised for PR purposes by local governments, government departments, etc.)
|
3 |
まじ |
serious; not joking; straight
|
3 |
|
mole; lentigo; beauty spot
|
3 |
プライベート |
private
|
3 |
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
3 |
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
3 |
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
3 |
|
place; spot; scene; site
|
3 |
|
place; spot; scene; site
|
3 |
テスト |
examination; quiz; test
|
3 |
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
3 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
3 |
|
that; the
|
3 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
3 |
|
moreover; furthermore
|
3 |
|
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
|
3 |
クラス |
class
|
3 |
|
to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best
|
3 |
|
to raise; to elevate
|
3 |
|
hair (on the head)
|
2 |