たまのごほうび 1
Tama's Reward
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
62 |
|
|
thing; matter
|
41 |
|
|
boy; son; baby boy
|
26 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
26 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
26 |
|
|
that; it
|
21 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
20 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
18 |
|
|
boy
|
16 |
|
|
I; me
|
15 |
|
|
terrible; dreadful
|
14 |
|
|
person; someone; somebody
|
13 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
11 |
|
|
such; like that; that sort of
|
11 |
|
|
room; chamber
|
10 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
10 |
|
|
for the first time
|
10 |
|
|
thing; matter
|
10 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
10 |
|
|
this
|
10 |
|
|
thank you; thanks
|
10 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
9 |
|
|
hand; arm
|
9 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
what
|
9 |
|
|
that; the
|
9 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
8 |
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
8 |
|
|
genius; prodigy; natural gift
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
7 |
|
|
man; male
|
7 |
|
|
yesterday
|
7 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
7 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
7 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
7 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
7 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
7 |
|
|
reward; prize
|
7 |
|
クラス |
class
|
7 |
|
|
class (of students)
|
6 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
6 |
|
|
really; truly
|
6 |
|
|
Moon
|
6 |
|
|
feeling; sense; impression
|
6 |
|
|
woman; girl
|
6 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
6 |
|
|
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
|
6 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
6 |
|
|
teacher; instructor; master
|
6 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
6 |
|
|
if; in case; supposing
|
6 |
|
どうしよう |
what to do
|
6 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
6 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
6 |
|
|
treasure; precious article; valuable possession; thing one treasures
|
6 |
|
|
to put; to place
|
6 |
|
|
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
|
6 |
|
|
next (to); adjoining; adjacent
|
5 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
|
poor (at); weak (in); not very good (at)
|
5 |
|
|
eye; eyeball
|
5 |
|
|
beginning; outset; first; onset
|
5 |
|
|
time; hour; moment
|
5 |
|
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
|
meaning; significance; sense
|
5 |
|
|
suspicious; dubious; questionable; dodgy; shady; fishy
|
5 |
|
|
fast approach; quick intimacy
|
5 |
|
|
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
|
5 |
|
|
committee; commission; board; panel; committee meeting
|
5 |
|
|
name
|
5 |
|
|
one face; one surface
|
5 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
5 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
5 |
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
|
(a) little; somewhat; somehow
|
5 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
5 |
|
|
sure; certain; positive; definite
|
5 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
5 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
|
in this way; like this; so; thus
|
5 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
|
bright; intelligent
|
4 |
|
|
near; close; short (distance)
|
4 |
|
|
misunderstanding
|
4 |
|
|
business; task; errand; engagement
|
4 |
|
|
living thing; living creature; animal; life
|
4 |
|
|
correct answer; right solution; correct interpretation
|
4 |
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
4 |
|
|
unexpected; surprising
|
4 |
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
4 |
|
|
committee member
|
4 |
|
|
failure; mistake; blunder
|
4 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
4 |
|
|
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission
|
4 |
|
|
cooperation; collaboration; help; support
|
4 |
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
4 |
|