だぁ! だぁ! だぁ!(2)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
| ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
wandering; rambling; roaming
|
|
|
|
|
what
|
|
|
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
Earth; the globe
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
baby; infant
|
|
|
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
|
|
|
|
distant
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
space alien; alien; extraterrestrial being
|
|
|
|
|
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
|
|
|
| ちゃま |
Mr.; Mrs.; Miss
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
|
|
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
|
|
| ランド |
land
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
report; information
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
|
|
|
| こんなに |
so; like this; in this way
|
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
|
|
| パパ |
dad; daddy; papa
|
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
|
not understanding; not knowing
|
|
|
|
|
one
|
|
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
|
mother
|
|
|
|
|
boy; son; baby boy
|
|
|
|
|
(United States of) America; United States; US; USA
|
|
|
|
|
uncle
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
|
|
| ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
|
|
|
|
of course; certainly; naturally
|
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
|
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
|
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
|
important; significant; serious; crucial
|
|
|
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
|
|
|
|
universe; cosmos; space
|
|
|
|
|
spaceship
|
|
|
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
|
|
|
|
Japan
|
|
|
|
|
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
|
|
|
|
|
parent; parents; mother and father
|
|
|
| あのね |
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute; hold on
|
|
|
|
|
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious
|
|
|
|
|
number one; first; first place
|
|
|
|
|
various
|
|
|
|
|
same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike
|
|
|
|
|
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling
|
|
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
|
|
| ぐらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
|
|
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
|
| シッター |
sitter (person looking after children, pets, etc.)
|
|
|
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
|
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
|
|
| どうしよう |
what to do
|
|
|
|
|
somewhere
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|