とんがり帽子のアトリエ(3)
Witch Hat Atelier
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
magic; witchcraft; sorcery; spell
|
88 |
|
|
thing; matter
|
38 |
|
|
I; me
|
26 |
|
|
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
|
25 |
|
|
this
|
20 |
|
|
examination; exam; test
|
19 |
|
|
I; me
|
19 |
|
|
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person; teacher's student-helper
|
17 |
|
|
teacher; instructor; master
|
16 |
|
|
that; the
|
16 |
|
|
summoning circle (esp. in fantasy fiction); magic circle
|
15 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
14 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
13 |
|
|
fellow; guy; chap
|
12 |
|
|
still; as yet; only
|
12 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
12 |
|
|
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
|
11 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
11 |
|
|
person; someone; somebody
|
11 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
11 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
11 |
|
|
you
|
11 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
10 |
|
|
time; hour; moment
|
10 |
|
|
hand; arm
|
10 |
|
|
I; me
|
10 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
10 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
10 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
10 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
10 |
|
|
terrible; dreadful
|
10 |
|
|
you
|
10 |
|
|
thank you; thanks
|
10 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
9 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
|
the world; society; the universe
|
9 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
9 |
|
|
pointy hat; cone-shaped hat; pixie hat
|
9 |
|
|
that; it
|
9 |
|
|
(for something) to have occurred; to have done (something)
|
9 |
|
|
you
|
9 |
|
|
person
|
8 |
|
|
cane; walking stick; staff; wand
|
8 |
|
|
you; buddy; pal
|
8 |
|
|
how; in what way; by what means
|
8 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
8 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
8 |
|
|
everything; all; the whole
|
8 |
|
|
grandfather
|
8 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
|
grass; weed; herb; thatch
|
7 |
|
|
flour; meal; powder; dust
|
7 |
|
|
prohibition; inhibition; ban
|
7 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
7 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
7 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
7 |
|
|
the other day; lately; recently; during this period
|
7 |
|
|
memory; recollection; remembrance
|
6 |
|
|
practice; training; drill; (an) exercise; workout
|
6 |
|
|
had better ...
|
6 |
|
|
to draw; to paint; to sketch
|
6 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
6 |
|
|
form; shape; figure
|
6 |
|
|
hat; cap
|
6 |
|
|
child; children
|
6 |
|
|
to take; to pick up; to grab; to catch
|
6 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
6 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
6 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
6 |
|
これで |
here; with this
|
6 |
|
|
road; path; street; lane; passage
|
5 |
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
5 |
|
|
wise person; sage
|
5 |
|
|
someone; somebody
|
5 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
|
medicinal herb
|
5 |
|
|
hearing; audible sound
|
5 |
|
|
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
|
5 |
|
|
living thing; living creature; animal; life
|
5 |
|
|
heat
|
5 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
5 |
|
|
Moon
|
5 |
|
|
hat; cap
|
5 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
5 |
|
|
books
|
5 |
|
|
name
|
5 |
|
|
effect; effectiveness; efficacy; result
|
5 |
|
|
to be usable; to be serviceable; to be useful
|
5 |
|
|
something; some; any
|
5 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
5 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
5 |
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
5 |
|
|
should; must; ought to
|
5 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
5 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
5 |
|
|
consequence; outcome; result; blame; fault
|
5 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
5 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
5 |
|