なのは洋菓子店のいい仕事 1
A Great Job at Nanoha Western Sweets Shop
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
61 |
|
|
this
|
60 |
|
ケーキ |
cake
|
59 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
58 |
|
|
older brother; elder brother
|
52 |
|
|
Western confectionery
|
47 |
|
|
prince
|
46 |
|
|
store; shop; restaurant
|
44 |
|
|
I; me
|
44 |
|
セージ |
sage
|
41 |
|
|
thing; matter
|
39 |
|
ミルフィーユ |
mille-feuille (type of pastry)
|
32 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
29 |
|
|
eggs; egg; spawn; roe
|
28 |
|
|
confections; sweets; candy; cake
|
26 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
25 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
22 |
|
|
that; it
|
20 |
|
|
siblings; brothers and sisters
|
19 |
|
|
that; the
|
18 |
|
|
cloth; fabric; material; texture
|
18 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
18 |
|
|
(one's) older brother
|
18 |
|
プリンス |
prince
|
17 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
17 |
|
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
17 |
|
|
competing; competition
|
17 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
16 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
16 |
|
|
victory or defeat
|
15 |
|
|
cake shop; pastry shop
|
15 |
|
シェフ |
chef
|
15 |
|
|
store; shop; establishment; restaurant
|
14 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
14 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
14 |
|
|
person; someone; somebody
|
14 |
|
|
skin; hide; pelt; fur
|
13 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
12 |
|
スイーツ |
sweets (desserts, candy, etc.)
|
12 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
11 |
|
|
guest; visitor
|
11 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
11 |
|
クリーム |
cream
|
11 |
|
マカロン |
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
|
11 |
|
タイム |
time
|
10 |
|
|
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken
|
10 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
10 |
|
|
flavor; flavour; taste
|
10 |
|
|
odour; odor; scent; smell; stench
|
9 |
|
プリンセス |
princess
|
9 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
9 |
|
|
aroma; fragrance; scent; smell
|
9 |
|
|
really; truly
|
9 |
|
|
older brother and younger sister
|
9 |
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
9 |
|
ショートケーキ |
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
|
9 |
|
|
height (of body); stature
|
9 |
|
|
number one; first; first place
|
9 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
|
prayer; wish; vow
|
9 |
|
|
baked sweets
|
9 |
|
|
moreover; furthermore
|
9 |
|
|
you
|
8 |
|
|
program (e.g. TV); programme
|
8 |
|
|
guest; visitor
|
8 |
|
|
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
|
8 |
|
|
Crusades; Crusaders
|
8 |
|
|
with trouble; at great pains
|
8 |
|
|
wagashi; traditional Japanese confectionery
|
8 |
|
|
layer; stratum; seam; bed
|
8 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
8 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
8 |
|
リンス |
(hair) conditioner; rinse
|
8 |
|
それは |
very; extremely
|
8 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
8 |
|
|
tobacco; cigarette; cigar
|
7 |
|
|
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
|
7 |
|
バター |
butter
|
7 |
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
7 |
|
|
story; tale
|
7 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
7 |
|
|
we; us
|
7 |
|
|
like; similar to
|
7 |
|
もの |
indicates reason or excuse
|
7 |
|
クレーム |
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation
|
7 |
|
|
called; named; that says; that
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
ロールケーキ |
Swiss roll; jelly roll; roll cake
|
7 |
|
ぐらい |
approximately; about; around; or so
|
7 |
|
これで |
here; with this
|
7 |
|
|
confectionery shop; candy store; sweet shop
|
7 |
|
|
money
|
6 |
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
6 |
|
|
why?; what for?
|
6 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
6 |
|
ビデオ |
video
|
6 |
|
|
all; everyone; everybody
|
6 |
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
6 |
|
|
who
|
6 |
|