ねこまんが　なにぬ猫んち。 vol.2

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread ⓘ
猫ねこ
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
  1. [n] cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
  2. [n] shamisen
  3. [n] geisha
  4. [n] wheelbarrow
  5. [n] clay bed-warmer
39 3.78%
社長しゃちょう
company president; manager; director
  1. [n] company president; manager; director
38 3.68%
恋こい
(romantic) love
  1. [n] (romantic) love
14 1.36%
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
13 1.26%
おわりおわり
end; ending; close; conclusion
  1. [n] end; ending; close; conclusion
  2. [n] end of (one's) life; death
12 1.16%
路地ろじ
alley; alleyway; lane
  1. [n] alley; alleyway; lane
  2. [n] path through a gate or garden
  3. [n] teahouse garden
11 1.06%
無宿むしゅく
homelessness; homeless person
  1. [n,adj-no] homelessness; homeless person
  2. [n] being removed from the family register (Edo period)
9 0.87%
母親ははおや
mother
  1. [n] mother
8 0.77%
糸いと
thread; yarn; string
  1. [n,n-suf] thread; yarn; string
8 0.77%
おじさんおじさん
uncle
  1. [n] uncle
  2. [n] old man; mister
  3. [n] manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
7 0.68%
なになに
what
  1. [pn] what
  2. [pn] you-know-what; that thing
  3. [pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
  4. [adv] (not) at all; (not) in the slightest
  5. [int] what?; huh?
  6. [int] hey!; come on!
  7. [int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
7 0.68%
ビビリ
chatter mark (machine tools)
  1. [n] chatter mark (machine tools)
7 0.68%
あたしあたし
I; me
  1. [pn] I; me
6 0.58%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
6 0.58%
おっさん
middle-aged man
  1. [n] middle-aged man
  2. [n] Buddhist priest
6 0.58%
ケット
blanket
  1. [n] blanket
6 0.58%
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
6 0.58%
ちょっとちょっと
a little; a bit; slightly
  1. [adv] a little; a bit; slightly
  2. [adv] just a minute; for a moment; briefly
  3. [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
  4. [adv] (not) easily; (not) readily
  5. [int] hey!; come on; excuse me
  6. [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
6 0.58%
ようなような
like; similar to
  1. [adj-pn] like; similar to
  2. [exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that)
  3. [exp] feels like; feels similar to; feels as if
6 0.58%
外そと
outside; exterior
  1. [n] outside; exterior
  2. [n] the open (air)
  3. [n] other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)
6 0.58%
お気に入りおきにいり
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet)
  1. [n,adj-no] favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet)
  2. [n] bookmark (in a web browser)
5 0.48%
キャット
cat
  1. [n] cat
5 0.48%
そしてそして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
5 0.48%
どんな
what kind of; what sort of; what
  1. [adj-pn] what kind of; what sort of; what
  2. [adj-pn] no matter what (kind of); whatever; any; all
5 0.48%
ボス
boss; leader; head
  1. [n] boss; leader; head
  2. [n] boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
5 0.48%
わたしわたし
I; me
  1. [pn] I; me
5 0.48%
命いのち
life; life force
  1. [n] life; life force
  2. [n] lifetime; lifespan
  3. [n] most important thing; foundation; core
  4. [n] paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman (indicating unwavering love)
  5. [n] fate; destiny; karma
5 0.48%
超光速ちょうこうそく
faster-than-light speed; super luminal speed
  1. [n,adj-no] faster-than-light speed; super luminal speed
5 0.48%
ターパン
tarpan (extinct subspecies of wild horse, Equus ferus ferus); Eurasian wild horse
  1. [n] tarpan (extinct subspecies of wild horse, Equus ferus ferus); Eurasian wild horse
4 0.39%
わけわけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
  1. [n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
4 0.39%
ワケわけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
  1. [n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
4 0.39%
んちんち
's house; 's home
  1. [exp,suf] 's house; 's home
4 0.39%
仲間なかま
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
  1. [n] companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
  2. [n] group; company; circle; set; gang
  3. [n] member of the same category (family, class)
4 0.39%
体からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
4 0.39%
初恋はつこい
first love; puppy love
  1. [n] first love; puppy love
4 0.39%
参上さんじょう
calling on; visiting
  1. [n,vs,vi] calling on; visiting
4 0.39%
女子じょし
woman; girl
  1. [n] woman; girl
4 0.39%
当時とうじ
at that time; in those days
  1. [n,adv] at that time; in those days
4 0.39%
後あと
behind; rear
  1. [n,adj-no] behind; rear
  2. [n,adj-no] after; later
  3. [n,adj-no] remainder; the rest
  4. [n,adv] more (e.g. five more minutes); left
  5. [n,adv] also; in addition
  6. [n,adj-no] descendant; successor; heir
  7. [n,adj-no] after one's death
  8. [n,adj-no] past; previous
4 0.39%
思いおもい
thought
  1. [n] thought
  2. [n] imagination; mind; heart
  3. [n] desire; wish; hope; expectation
  4. [n] love; affection
  5. [n] feelings; emotion; sentiment; experience
4 0.39%
指導しどう
guidance; leadership; instruction; direction; coaching
  1. [n,vs,vt] guidance; leadership; instruction; direction; coaching
  2. [n] shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
4 0.39%
教育的きょういくてき
educational; instructive
  1. [adj-na] educational; instructive
4 0.39%
新しいあたらしい
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
  1. [adj-i] new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
4 0.39%
時とき
time; hour; moment
  1. [n] time; hour; moment
  2. [n,adv] occasion; case
  3. [n] chance; opportunity; season
  4. [n] the times; the age; the day
  5. [n] tense
4 0.39%
最恐さいきょう
scariest; most frightening
  1. [adj-no] scariest; most frightening
4 0.39%
気配けはい
indication; sign; hint; sensation; feeling
  1. [n] indication; sign; hint; sensation; feeling
  2. [n] tone (of the market)
4 0.39%
真実しんじつ
truth; reality
  1. [n,adj-no,adj-na] truth; reality
  2. [adv] truly; really
  3. [n] absolute truth
4 0.39%
エリア
area
  1. [n] area
3 0.29%
くされくされ
rotting; spoiling; decaying; corroding
  1. [n] rotting; spoiling; decaying; corroding
  2. [pref] rotten; worthless; paltry; contemptible
3 0.29%
くれるくれる
to give; to let (one) have
  1. [v1-s,vt] to give; to let (one) have
  2. [v1-s,vt] to give
  3. [aux-v,v1-s] to do for one; to take the trouble to do
  4. [aux-v,v1-s] to do to someone's disadvantage
3 0.29%
ためため
good; advantage; benefit; welfare
  1. [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
  2. [n,adv] sake; purpose; objective; aim
  3. [n,adv] consequence; result; effect
  4. [n,adv] affecting; regarding; concerning
3 0.29%
だろうか
don't you think?; indicates question
  1. [exp] don't you think?; indicates question
3 0.29%
タワー
tower
  1. [n] tower
3 0.29%
たんすたんす
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
  1. [n] chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
3 0.29%
ちょっとしたちょっとした
slight; minor; trifling; trivial; petty
  1. [adj-pn] slight; minor; trifling; trivial; petty
  2. [adj-pn] considerable; proper; decent; respectable; quite (a)
3 0.29%
ドア
door (Western-style, car, etc.)
  1. [n] door (Western-style, car, etc.)
3 0.29%
ながらながら
while; during; as
  1. [prt] while; during; as
  2. [prt] while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding
  3. [prt] all; both
  4. [prt] as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears")
  5. [pref] while doing something else (at the same time)
3 0.29%
ヒトひと
person; someone; somebody
  1. [n] person; someone; somebody
  2. [n] human beings; mankind; man; people; humans
  3. [n] human (Homo sapiens)
  4. [n] (other) people; others
  5. [n] character; personality; nature
  6. [n] capable person; competent person; suitable person; right person
  7. [n] adult; grown-up
  8. [n] I; me; one
3 0.29%
フィーダー
feeder
  1. [n] feeder
3 0.29%
まだまだ
still; as yet; only
  1. [adv] still; as yet; only
  2. [adv] (not) yet
  3. [adv] more; (more) still
  4. [adv] at least; comparatively; relatively
  5. [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
3 0.29%
まままま
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
  1. [n,adv] as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
  2. [n,adv] with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as
  3. [n] as (one pleases, one is told, etc.); according to
  4. [n] sic
3 0.29%
ミッション
mission
  1. [n] mission
  2. [n] delegation
  3. [n] transmission
3 0.29%
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
3 0.29%
もの
indicates reason or excuse
  1. [prt] indicates reason or excuse
  2. [prt] indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
3 0.29%
やっぱりやっぱり
as expected; sure enough; just as one thought
  1. [adv] as expected; sure enough; just as one thought
  2. [adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
  3. [adv] too; also; as well; likewise; (not) either
  4. [adv] still; as before
  5. [adv] all the same; even so; still; nonetheless
3 0.29%
世界せかい
the world; society; the universe
  1. [n] the world; society; the universe
  2. [n] sphere; circle; world
  3. [adj-no] world-renowned; world-famous
  4. [n] realm governed by one Buddha; space
3 0.29%
予感よかん
presentiment; premonition; hunch
  1. [n] presentiment; premonition; hunch
  2. [vs,vt] to have a premonition; to have a hunch
3 0.29%
光源こうげん
light source
  1. [n] light source
3 0.29%
全くまったく
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
  1. [adv,adj-no] really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
  2. [adv,adj-no] indeed
  3. [int] good grief
3 0.29%
外猫そとねこ
outdoor cat
  1. [n] outdoor cat
3 0.29%
新参しんざん
newcomer; tyro
  1. [n,adj-no] newcomer; tyro
3 0.29%
月つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
3 0.29%
現在げんざい
the present; present time; now
  1. [n,adv,adj-no] the present; present time; now
  2. [n-suf] as of
  3. [n] present tense
  4. [n] this world; this life
  5. [vs,vi] to actually exist; to exist right now; to exist right in front of one
3 0.29%
箱入りはこいり
cased; boxed
  1. [adj-no,n] cased; boxed
  2. [adj-no,n] precious; cherished
  3. [n] girl who has been sheltered from the world
  4. [n] one's special talent
3 0.29%
結婚けっこん
marriage
  1. [n,vs,vi] marriage
3 0.29%
網戸あみど
window screen; insect screen; mosquito screen; screen; screen door
  1. [n] window screen; insect screen; mosquito screen; screen; screen door
3 0.29%
腹はら
abdomen; belly; stomach
  1. [n] abdomen; belly; stomach
  2. [n] womb
  3. [n] one's mind; one's real intentions; one's true motive
  4. [n] courage; nerve; willpower
  5. [n] generosity; magnanimity
  6. [n] feelings; emotions
  7. [n] wide middle part; bulging part
  8. [n] inside; interior; inner part
  9. [n] anti-node
  10. [suf,ctr] counter for hard roe
  11. [suf,ctr] counter for containers with bulging middles (pots, vases, etc.)
3 0.29%
見た目みため
appearance; look
  1. [n] appearance; look
3 0.29%
親子おやこ
parent and child
  1. [n] parent and child
3 0.29%
あとがきあとがき
afterword; postscript
  1. [n] afterword; postscript
2 0.19%
インビジブル
invisible
  1. [adj-na] invisible
2 0.19%
おいでおいで
coming; going; being (somewhere)
  1. [n] coming; going; being (somewhere)
  2. [exp] (please) come; go; stay
2 0.19%
おさらいおさらい
review; rehearsal
  1. [n,vs,vt] review; rehearsal
2 0.19%
おやじおやじ
one's father; one's old man; dad; pops
  1. [n] one's father; one's old man; dad; pops
  2. [n] middle-aged (or older) man; old man; geezer
  3. [n] one's boss
  4. [n] proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord
  5. [n] grizzly bear
2 0.19%
オヤジおやじ
one's father; one's old man; dad; pops
  1. [n] one's father; one's old man; dad; pops
  2. [n] middle-aged (or older) man; old man; geezer
  3. [n] one's boss
  4. [n] proprietor (of a restaurant, store, etc.); landlord
  5. [n] grizzly bear
2 0.19%
かけかけ
credit
  1. [n] credit
  2. [n] money owed on an account; bill
  3. [suf] hanger; holder; rest; rack; peg; hook; stand
  4. [suf] in the process of (doing); midway through; half-(done)
  5. [suf] on the verge of; just about to
  6. [n] hot noodles in broth
  7. [n,n-suf] wholesale price as a proportion of the list price (in tenths)
2 0.19%
キャスト
cast (play, film, etc.)
  1. [n,vs] cast (play, film, etc.)
  2. [n,vs] cast (e.g. type conversion)
2 0.19%
こうこう
in this way; like this; so; thus
  1. [adv] in this way; like this; so; thus
  2. [adv] this (much); so
  3. [int] uh; er; mm; well
2 0.19%
ごゆっくり
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
  1. [adv,adv-to,vs] slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
2 0.19%
コワこわ
frightening; terrifying
  1. [int] frightening; terrifying
2 0.19%
ご飯ごはん
cooked rice
  1. [n] cooked rice
  2. [n] meal
2 0.19%
しあわせしあわせ
happiness; good fortune; luck; blessing
  1. [n,adj-na] happiness; good fortune; luck; blessing
2 0.19%
しっぽしっぽ
tail (of an animal)
  1. [n] tail (of an animal)
  2. [n] tail end; tip
2 0.19%
しゃべるしゃべる
to talk; to chat; to chatter
  1. [v5r,vt,vi] to talk; to chat; to chatter
2 0.19%
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
  1. [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
2 0.19%
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
2 0.19%
それそれ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
2 0.19%
それにしても
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
  1. [exp] nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
2 0.19%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
2 0.19%
タイトル
title
  1. [n] title
2 0.19%
Back to Top