ねこ、はじめました 1
Cat Tales
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
85 |
|
|
I; me
|
82 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
23 |
|
|
this
|
19 |
|
|
thing; matter
|
18 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
17 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
15 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
14 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
13 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
13 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
13 |
|
|
face; visage
|
12 |
|
|
I; me
|
12 |
|
|
that; it
|
12 |
|
やべー |
dangerous; risky
|
11 |
|
|
eyebrow
|
11 |
|
|
why?; what for?
|
11 |
|
|
fellow; guy; chap
|
10 |
|
マジ |
serious; not joking; straight
|
10 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
10 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
10 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
|
he; she; that guy
|
10 |
|
|
senior high school student
|
9 |
|
|
boy
|
9 |
|
やばい |
dangerous; risky
|
9 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
9 |
|
|
that; the
|
9 |
|
|
you
|
9 |
|
|
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
|
8 |
|
|
to die; to pass away
|
8 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
8 |
|
|
very; extremely; excessively
|
8 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
|
such; like that; that sort of
|
8 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
7 |
|
|
eye; eyeball
|
7 |
|
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
7 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
7 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
7 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness
|
6 |
|
|
cold (e.g. weather)
|
6 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
6 |
|
|
one
|
6 |
|
トイレ |
toilet; restroom; bathroom; lavatory
|
6 |
|
すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
6 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
6 |
|
コミックス |
comics
|
6 |
|
|
student's handbook; small notebook that also acts as a student ID
|
5 |
|
|
elementary school; primary school; grade school
|
5 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
5 |
|
|
winter
|
5 |
|
|
something; some; any
|
5 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
5 |
|
|
yakisoba sandwich
|
5 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
5 |
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
|
called; named; that says; that
|
5 |
|
|
past; after
|
5 |
|
|
such; this sort of; like this
|
5 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
|
thank you; thanks
|
5 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
5 |
|
|
soul; spirit
|
4 |
|
|
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
|
4 |
|
|
hills and fields; hill and dale
|
4 |
|
|
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
|
4 |
|
|
(sole of the) paw; pad
|
4 |
|
|
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
|
4 |
|
|
time; hour; moment
|
4 |
|
|
method; process; manner; way; means; technique
|
4 |
|
|
library; book collection
|
4 |
|
|
feeling; sense; impression
|
4 |
|
|
meaning; significance; sense
|
4 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
4 |
|
|
worry; concern; anxiety; uneasiness; fear
|
4 |
|
|
girl (usu. between 7 and 17); young lady
|
4 |
|
|
to sleep (lying down)
|
4 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
4 |
|
|
body
|
4 |
|
|
contents; interior; filling
|
4 |
|
モテる |
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
|
4 |
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
4 |
|
|
idiot; moron; fool
|
4 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
4 |
|
|
self-satisfied look; triumphant look; smug face
|
4 |
|
|
somewhere
|
4 |
|
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
|
I'm home!; I'm back!; it's me!
|
4 |
|
そうだ |
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression
|
4 |
|
ストーカー |
stalker
|
4 |
|
ジュニア |
junior
|
4 |
|
|
lamb
|
4 |
|
|
this way; this direction
|
4 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
4 |
|
|
original (written) work (i.e. a new novel, play, music, etc.); newly written work; specially written work; writing (a new work) specially (for a publication, film, exhibition, etc.)
|
4 |
|
|
bath
|
4 |
|
|
boy raised by wolves
|
4 |
|