こと
|
thing; matter
- [n] thing; matter
- [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
- [n] circumstances; situation; state of affairs
- [n] work; business; affair
- [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
- [n-suf] nominalizing suffix
- [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
- [n] alias; also known as; otherwise known as; or
- [n] necessity; need
- [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
|
41 |
|
海
|
sea; ocean; waters
|
39 |
|
そういえば
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
- [exp] now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
33 |
|
私
|
I; me
|
23 |
|
いい
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
- [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
- [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
- [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
|
23 |
|
この
|
this
- [adj-pn] this
- [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
- [adj-pn] you (as in "you liar")
|
21 |
|
そんな
|
such; that sort of; that kind of; like that
- [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
- [int] no way!; never!
|
19 |
|
分校
|
branch school
|
19 |
|
中学
|
junior high school; middle school; lower secondary school
- [n] junior high school; middle school; lower secondary school
|
18 |
|
姉ちゃん
|
(one's) older sister; (one's) elder sister
- [n] (one's) older sister; (one's) elder sister
- [n] girl
|
16 |
|
ちょっと
|
a little; a bit; slightly
- [adv] a little; a bit; slightly
- [adv] just a minute; for a moment; briefly
- [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
- [adv] (not) easily; (not) readily
- [int] hey!; come on; excuse me
- [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
|
14 |
|
まだ
|
still; as yet; only
- [adv] still; as yet; only
- [adv] (not) yet
- [adv] more; (more) still
- [adv] at least; comparatively; relatively
- [adj-na] unfinished; incomplete; not yet done
|
14 |
|
セミ
|
cicada; locust
- [n] cicada; locust
- [n] small-sized pulley
|
14 |
|
通う
|
to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between
- [v5u,vi] to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between
- [v5u,vi] to go to (school, work, etc.); to attend; to commute; to frequent
- [v5u,vi] to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
- [v5u,vi] to resemble
|
13 |
|
新幹線
|
Shinkansen; bullet train
- [n] Shinkansen; bullet train
|
13 |
|
部屋
|
room; chamber
- [n] room; chamber
- [n] apartment; flat; pad
- [n] stable
|
13 |
|
それ
|
that; it
- [pn] that; it
- [pn] then; that point (in time); that time
- [pn] there
- [pn] you
|
12 |
|
なんで
|
why?; what for?
- [adv] why?; what for?
- [adv] how?; by what means?
|
11 |
|
いる
|
to be (of animate objects); to exist
- [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
- [v1,vi] to stay
- [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
|
11 |
|
あんた
|
you
|
11 |
|
とこ
|
place; spot; scene; site
- [n,adv,suf] place; spot; scene; site
- [n,suf] address
- [n,suf] district; area; locality
- [n,suf] one's house
- [n,suf] point; aspect; side; facet
- [n,suf] passage (in text); part
- [n,suf] space; room
- [n,suf] thing; matter
- [n] whereupon; as a result
- [n] about to; on the verge of
- [n] was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doing
- [n] approximately; around; about
|
11 |
|
まで
|
until (a time); till; to; up to
- [prt] until (a time); till; to; up to
- [prt] to (a place or person); as far as
- [prt] to (an extent); up to; so far as; even
- [prt] only; merely
|
11 |
|
小学
|
elementary school; primary school; grade school
- [n] elementary school; primary school; grade school
- [n] school for children over eight years old in ancient China
- [n] traditional Chinese philology
|
11 |
|
東京
|
Tokyo
|
11 |
|
今
|
now; the present time; just now; soon; immediately
- [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
- [adv] another; more
|
11 |
|
コラム
|
column (e.g. in newspaper); stand-alone feature article framed by a box
- [n] column (e.g. in newspaper); stand-alone feature article framed by a box
|
10 |
|
タマネギ
|
onion (Allium cepa)
|
10 |
|
その
|
that; the
- [adj-pn] that; the
- [adj-pn] part (as in "part two")
- [int] um ...; er ...; uh ...
|
10 |
|
写真
|
photograph; photo; picture; snapshot; snap
- [n] photograph; photo; picture; snapshot; snap
- [n] moving picture; movie
|
10 |
|
こんな
|
this sort of; this kind of; like this; such
- [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
|
10 |
|
くらい
|
approximately; about; around; or so
- [suf,prt] approximately; about; around; or so
- [suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
- [suf,prt] as ... as ...; like
|
10 |
|
電車
|
train; electric train
- [n] train; electric train
|
9 |
|
子
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
- [n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
- [n,n-suf] (one's) child; offspring
- [n,n-suf] young woman
- [n,n-suf] young (animal)
- [n] offshoot
- [n] interest
- [n] new share
- [n] player who is not a dealer
- [n] young geisha; young prostitute
- [n] bird egg
- [n-suf] -er (often of young women)
|
9 |
|
どう
|
how; in what way; how about
- [adv] how; in what way; how about
|
8 |
|
役
|
role; assignment; responsibility; duty; function; job; service
- [n] role; assignment; responsibility; duty; function; job; service
- [n] position (of responsibility); post; office
- [n] part (in a play, film, etc.); role; character
- [n] scoring combination; hand; yaku; meld
|
8 |
|
夏休み
|
summer vacation; summer holiday
- [n] summer vacation; summer holiday
|
8 |
|
都会
|
city
- [n,adj-no] city
- [n] Tokyo Metropolitan Assembly
|
8 |
|
それは
|
very; extremely
- [adv] very; extremely
- [exp] that is
|
8 |
|
そう
|
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
- [aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
|
もう
|
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
- [adv] soon; shortly; before long; presently
- [adv] further; more; again; another; the other
- [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
|
8 |
|
神社
|
Shinto shrine
|
7 |
|
初めて
|
for the first time
- [adv,adj-no] for the first time
- [adv] only after ... is it ...; only when ... do you ...; not until ... do you ...
- [n] first time; (one's) first
|
7 |
|
こういう
|
such; this sort of; like this
- [adj-pn] such; this sort of; like this
|
7 |
|
という
|
called; named; that says; that
- [exp] called; named; that says; that
- [exp] as many as; as much as
- [exp] all ...; every single ...
|
7 |
|
大丈夫
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
- [adv] certainly; surely; undoubtedly
- [int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
- [n] great man; fine figure of a man
|
7 |
|
さっき
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
- [n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
7 |
|
身長
|
height (of body); stature
- [n] height (of body); stature
|
7 |
|
ジュース
|
juice
- [n] juice
- [n] soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
|
7 |
|
悪い
|
bad; poor; undesirable
- [adj-i] bad; poor; undesirable
- [adj-i] poor (quality); inferior; insufficient
- [adj-i] evil; sinful
- [adj-i] ugly; not beautiful
- [adj-i] at fault; to blame; in the wrong
- [adj-i] bad (at doing something)
- [adj-i] unprofitable; unbeneficial
- [int,adj-i] sorry; (my) bad; unforgivable
|
7 |
|
人
|
person; someone; somebody
- [n] person; someone; somebody
- [n] human beings; mankind; man; people; humans
- [n] human (Homo sapiens)
- [n] (other) people; others
- [n] character; personality; nature
- [n] capable person; competent person; suitable person; right person
- [n] adult; grown-up
- [n] I; me; one
|
7 |
|
少し
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
- [adv] a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
- [adv] a little while; a short time; a moment; a minute
- [adv] a little way; a short distance
|
6 |
|
下さい
|
please (give me)
- [exp] please (give me)
- [exp] please (do for me)
|
6 |
|
本当
|
truth; reality; actuality; fact
- [n,adj-no,adj-na] truth; reality; actuality; fact
- [adj-no,adj-na] proper; right; correct; official
- [adj-no,adj-na] genuine; authentic; real; natural; veritable
|
6 |
|
こっち
|
this way; this direction
- [pn] this way; this direction
- [pn] here
- [pn] this (one)
- [pn] I; me; we; us
- [pn] this person
|
6 |
|
んな
|
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
- [adj-pn] such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
6 |
|
どんまい
|
don't worry about it; never mind; it's OK
- [int] don't worry about it; never mind; it's OK
|
6 |
|
後
|
behind; rear
- [n,adj-no] behind; rear
- [n,adj-no] after; later
- [n,adj-no] remainder; the rest
- [n,adv] more (e.g. five more minutes); left
- [n,adv] also; in addition
- [n,adj-no] descendant; successor; heir
- [n,adj-no] after one's death
- [n,adj-no] past; previous
|
6 |
|
話
|
talk; speech; chat; conversation
- [n] talk; speech; chat; conversation
- [n] topic; subject
- [n] discussions; negotiation; argument
- [n] rumor; talk; hearsay
- [n] tale; story; fable
- [n] circumstances; particulars
|
6 |
|
テスト
|
examination; quiz; test
- [n,vs,vt] examination; quiz; test
- [n,vs,vt] test; tryout; trial
- [n] rehearsal (in filming)
|
6 |
|
兄
|
older brother; elder brother
- [n] older brother; elder brother
|
6 |
|
なんか
|
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
- [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
6 |
|
お化け
|
ghost; apparition
- [n] ghost; apparition
- [n] goblin; monster; demon
- [n] something unusually large
|
6 |
|
鬼ごっこ
|
tag (children's game); tig
- [n] tag (children's game); tig
|
5 |
|
来る
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
- [vk,vi] to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
- [vk,vi,aux-v] to come back; to do ... and come back
- [vk,vi,aux-v] to come to be; to become; to get; to grow; to continue
- [vk,vi] to come from; to be caused by; to derive from
- [vk,vi] to come to (e.g. "when it comes to spinach ...")
|
5 |
|
願い
|
desire; wish; hope
- [n] desire; wish; hope
- [n] request; entreaty; plea; appeal
- [n] prayer
- [n,n-suf] (written) application
|
5 |
|
迷子
|
lost child; lost person; stray child; missing child
- [n] lost child; lost person; stray child; missing child
|
5 |
|
ミカン
|
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; clementine; satsuma
- [n] mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; clementine; satsuma
- [n] citrus (Citrus spp.)
|
5 |
|
何か
|
something; some; any
- [pn] something; some; any
- [adv] somehow; for some reason
- [int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
|
5 |
|
キリギリス
|
Japanese katydid (Gampsocleis buergeri)
- [n] Japanese katydid (Gampsocleis buergeri)
- [n] katydid; bush-cricket (Tettigoniidae); long-horned grasshopper
- [n] cricket
|
5 |
|
田舎
|
rural area; countryside; the sticks
- [n] rural area; countryside; the sticks
- [n] hometown
|
5 |
|
天使
|
angel
|
5 |
|
すぐ
|
immediately; at once; right away; directly
- [adv,n] immediately; at once; right away; directly
- [adv,n] soon; before long; shortly
- [adv,n] easily; readily; without difficulty
- [adv,n] right (near); nearby; just (handy)
- [adj-na] honest; upright; frank; straightforward
|
5 |
|
そこ
|
there (place relatively near listener)
- [pn] there (place relatively near listener)
- [pn] there (place just mentioned); that place
- [pn] then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)
- [pn] you
|
5 |
|
いっぱい
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
- [n,adj-no] one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
- [n] one drink (of alcohol)
- [adj-na,adj-no,n-suf] full; filled (with); brimming (with); crowded; packed
- [adv,n-suf] fully; to capacity; to the maximum; as much as possible
- [adv] a lot; much; many
- [n-suf,adv] all of ...; the entire ...
- [n] one (squid, octopus, crab, etc.)
- [n] one (boat)
|
5 |
|
転校
|
changing schools
- [n,vs,vi] changing schools
|
5 |
|
肝だめし
|
test of courage (by going to a frightening place, e.g. a graveyard)
- [n] test of courage (by going to a frightening place, e.g. a graveyard)
|
5 |
|
先輩
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
- [n] senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
5 |
|
あまり
|
remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
- [n,adj-no] remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
- [adv] (not) very; (not) much
- [adv] too much; excessively; overly
- [adj-na,adj-no] extreme; great; severe; tremendous; terrible
- [n-suf] more than; over
|
5 |
|
成績
|
results; record; grades; marks
- [n] results; record; grades; marks
|
5 |
|
自分
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
- [pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
- [pn] I; me
- [pn] you
|
5 |
|
ゲーム
|
game
|
5 |
|
近く
|
near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
- [n,adj-no,adv] near; neighbourhood; neighborhood; vicinity
- [n-suf] nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to
- [adv] shortly; soon
|
5 |
|
最年少
|
youngest
|
5 |
|
ワケ
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
- [n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
4 |
|
食べる
|
to eat
- [v1,vt] to eat
- [v1,vt] to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
|
4 |
|
遊び
|
play; playing; game
- [n] play; playing; game
- [n] pleasure; amusement; pastime; recreation; diversion
- [n] play (in a mechanism, e.g. a steering wheel)
- [n] flexibility (in a performance, art, etc.); freedom
- [n] flyleaf
|
4 |
|
として
|
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
- [exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
- [exp] apart from... (used to change the topic)
- [exp] even (e.g. "not even a single person")
- [exp] thinking that...; trying to...
|
4 |
|
できる
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
- [v1,vi] to be able (in a position) to do; to be up to the task
- [v1,vi] to be ready; to be completed
- [v1,vi] to be made; to be built
- [v1,vi] to be good at; to be permitted (to do)
- [v1,vi] to become intimate; to take up (with someone)
- [v1,vi] to grow; to be raised
- [v1,vi] to become pregnant
|
4 |
|
ちゃんと
|
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
- [adv,vs] diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
- [adv,vs] perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition
- [adv,vs] sufficiently; satisfactorily
- [adv,vs] quickly
|
4 |
|
準備
|
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
- [n,vs,vt] preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
|
4 |
|
いつも
|
always; all the time; at all times
- [adv] always; all the time; at all times
- [adv] never
- [adj-no,n] usual; regular; habitual; customary
|
4 |
|
汁
|
juice; sap
- [n,n-suf] juice; sap
- [n,n-suf] soup; broth
- [n] (dipping) sauce
|
4 |
|
手紙
|
letter; missive; note; mail
- [n] letter; missive; note; mail
|
4 |
|
一種
|
a kind; a sort; a variety; a species
- [n] a kind; a sort; a variety; a species
- [n] of sorts; something of a; a sort of
- [adv] sort of; somewhat
|
4 |
|
一つ
|
one
- [num] one
- [n] for one thing
- [n] only
- [n] (not) even
- [n,adv] just (e.g. "just try it")
- [adj-no] some kind of; one type of
|
4 |
|
撮る
|
to take (a photograph)
- [v5r,vt] to take (a photograph)
- [v5r,vt] to record (audio or video); to film; to shoot
|
4 |
|
やつ
|
fellow; guy; chap
- [n] fellow; guy; chap
- [n] thing; object
- [pn] he; she; him; her
|
4 |
|
椅子
|
chair; stool
- [n] chair; stool
- [n] post; office; position
|
4 |
|
釣り
|
fishing; angling
- [n] fishing; angling
- [n] change (for a purchase)
- [n] clickbaiting
- [n] trolling; bait; making deliberately inflammatory posts online
|
4 |
|
ため
|
good; advantage; benefit; welfare
- [n,adv] good; advantage; benefit; welfare
- [n,adv] sake; purpose; objective; aim
- [n,adv] consequence; result; effect
- [n,adv] affecting; regarding; concerning
|
4 |
|