のんのんびより 4
Non Non Biyori
Vocabulary
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
thing; matter
|
38 |
|
|
I; me
|
35 |
|
|
sea; ocean; waters
|
31 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
27 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
24 |
|
|
that; it
|
22 |
|
|
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet
|
21 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
21 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
21 |
|
スキー |
skiing
|
18 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
17 |
|
|
junior high school; middle school; lower secondary school
|
16 |
|
|
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
|
16 |
|
|
request; favour (to ask); wish
|
14 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
14 |
|
|
imitation (of someone, something); impersonation; (vocal) mimicry
|
14 |
|
|
that; the
|
14 |
|
|
person; someone; somebody
|
14 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
14 |
|
|
branch school
|
13 |
|
|
elementary school; primary school; grade school
|
13 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
13 |
|
|
this
|
11 |
|
|
curry (esp. Japanese curry)
|
11 |
|
|
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
|
11 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
10 |
|
|
small-time candy store; penny candy store
|
10 |
|
|
(one's) older sister; (one's) elder sister
|
10 |
|
|
child; children
|
10 |
|
コラム |
column (e.g. in newspaper); stand-alone feature article framed by a box
|
10 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
10 |
|
|
still; as yet; only
|
9 |
|
|
first sunrise of the year; sunrise on New Year's Day
|
9 |
|
|
feeling; sense; impression
|
9 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
9 |
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
9 |
|
|
space alien; alien; extraterrestrial being
|
9 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
9 |
|
|
sleeping bag
|
9 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
9 |
|
|
Tokyo
|
8 |
|
|
victory or defeat
|
8 |
|
|
(one's) older brother
|
8 |
|
|
New Year's card
|
8 |
|
まじ |
serious; not joking; straight
|
8 |
|
|
to eat
|
8 |
|
|
place; spot; scene; site
|
7 |
|
|
hand; arm
|
7 |
|
|
why?; what for?
|
7 |
|
|
senior high school; high school
|
7 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
7 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
7 |
|
|
to die; to pass away
|
7 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
|
rice cakes; pounded mochi rice
|
6 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
6 |
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
train; electric train
|
6 |
|
|
car; automobile; vehicle
|
6 |
|
|
who
|
6 |
|
|
next; following; subsequent
|
6 |
|
|
slightly good luck (as a fortune telling result)
|
6 |
|
|
arm wrestling; Indian wrestling
|
6 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
6 |
|
|
first of all; at once; right away
|
6 |
|
|
festival; feast; carnival; matsuri
|
6 |
|
|
Shinto shrine
|
6 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
6 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
6 |
|
|
strange; odd; peculiar; weird; curious; eccentric; funny; suspicious; fishy
|
6 |
|
|
moment; second; instant
|
5 |
|
|
like; similar to
|
5 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
5 |
|
|
ski; skis
|
5 |
|
|
to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.); to ply between
|
5 |
|
|
school
|
5 |
|
|
there's no (other) way
|
5 |
|
|
dried persimmons
|
5 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
5 |
|
|
such; like that; that sort of
|
5 |
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
5 |
|
|
one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful
|
5 |
|
|
number one; first; first place
|
5 |
|
|
older sister; elder sister
|
5 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
5 |
|
|
cotton candy; fairy floss; candy floss
|
5 |
|
|
to see; to look; to watch; to view; to observe
|
5 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
5 |
|
|
younger sister
|
5 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
5 |
|
|
face; visage
|
5 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
|
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac)
|
5 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
5 |
|
|
for the first time
|
4 |
|
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
|
seed (e.g. of a plant); pip; kernel; stone (e.g. of a peach)
|
4 |
|
|
winter
|
4 |
|