はたらく細菌(1)

Cells at Work!: Bacteria!

Vocabulary

Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.

Word English Frequency Spread
きん
fungus
  1. [n] fungus
  2. [n] germ; bacterium; bacillus
83
悪玉菌あくだまきん
pathogenic bacteria; bad bacteria; harmful bacteria
  1. [n] pathogenic bacteria; bad bacteria; harmful bacteria
82
善玉菌ぜんだまきん
good germ; good bacteria
  1. [n] good germ; good bacteria
62
白血球はっけっきゅう
white blood cell; leukocyte; leucocyte
  1. [n] white blood cell; leukocyte; leucocyte
54
腸内ちょうない
intestinal; inside the intestines
  1. [n,adj-no] intestinal; inside the intestines
54
宿主しゅくしゅ
(parasitic) host
  1. [n] (parasitic) host
  2. [n] landlord; innkeeper
49
オレおれ
I; me
  1. [pn] I; me
41
このこの
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
39
ことこと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
26
陣地じんち
encampment; position
  1. [n] encampment; position
  2. [n] side; end; goal area
23
からだ
body
  1. [n] body
  2. [n] torso; trunk
  3. [n] build; physique; frame; figure
  4. [n] health; constitution
  5. [n] corpse; dead body
23
酢酸さくさん
acetic acid
  1. [n,adj-no] acetic acid
22
日和見菌ひよりみきん
opportunistic pathogen
  1. [n] opportunistic pathogen
22
分解ぶんかい
disassembly; dismantling; disaggregating; taking apart; breaking up; analysis; parsing
  1. [n,vs,vt,vi] disassembly; dismantling; disaggregating; taking apart; breaking up; analysis; parsing
  2. [n,vs,vt,vi] decomposition; resolution; disintegration; degradation
  3. [n,vs,vt] factorization
17
食物しょくもつ
food; foodstuff
  1. [n] food; foodstuff
17
センイせんい
fibre; fiber; textile
  1. [n,adj-no] fibre; fiber; textile
17
乳酸にゅうさん
lactic acid
  1. [n] lactic acid
17
アニキあにき
elder brother
  1. [n] elder brother
  2. [n] one's senior
  3. [n] older man; man older than oneself
17
たくさんたくさん
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
  1. [adj-no,adj-na,n,adv] a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
  2. [adj-no,adj-na,n,adv] enough; sufficient
  3. [n-suf] enough; too many; too much
15
皮脂ひし
sebum; sebaceous matter
  1. [n] sebum; sebaceous matter
15
納豆菌なっとうきん
natto bacteria (Bacillus subtilis var. natto)
  1. [n] natto bacteria (Bacillus subtilis var. natto)
15
ちょう
guts; bowels; intestines
  1. [n] guts; bowels; intestines
14
おまえおまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
14
ガスガス
gas (as a fuel)
  1. [n] gas (as a fuel)
  2. [n] gas (state of matter)
  3. [n] poison gas
  4. [n] dense fog; thick fog
  5. [n] gas stove; gas cooker; gas range
  6. [n] gasoline; gas; petrol
  7. [n] flatulence; gas; wind; fart
  8. [n] gassed yarn
14
細菌さいきん
bacterium; bacteria; germ
  1. [n] bacterium; bacteria; germ
14
にく
flesh
  1. [n] flesh
  2. [n] meat
  3. [n] flesh (of a fruit); pulp
  4. [n] the physical body (as opposed to the spirit); flesh
  5. [n] thickness
  6. [n] content; substance; flesh
  7. [n] ink pad
14
ガム
chewing gum
  1. [n] chewing gum
  2. [n] gum; rubber
13
いるいる
to be (of animate objects); to exist
  1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
  2. [v1,vi] to stay
  3. [v1,aux-v] to be ...-ing; to have been ...-ing
13
大腸菌だいちょうきん
Escherichia coli (E. coli)
  1. [n] Escherichia coli (E. coli)
  2. [n] colon bacterium
12
人物じんぶつ
person; character; figure; personage; man; woman
  1. [n] person; character; figure; personage; man; woman
  2. [n] one's character; one's personality
  3. [n] able person; talented person
12
あなたあなた
you
  1. [pn] you
  2. [pn] dear; honey
12
実在じつざい
actual existence; real existence; existing in real life
  1. [n,vs,vi,adj-no] actual existence; real existence; existing in real life
12
だすだす
to take out; to get out
  1. [v5s,vt] to take out; to get out
  2. [v5s,vt] to put out; to reveal; to show
  3. [v5s,vt] to submit (e.g. thesis); to turn in
  4. [v5s,vt] to publish; to make public
  5. [v5s,vt] to send (e.g. letter)
  6. [v5s,vt] to produce (a sound); to start (fire)
  7. [v5s,vt] to serve (food)
  8. [suf,v5s] ... out (e.g. to jump out, to carry out)
  9. [suf,v5s] to begin ...; to start to ...; to burst into ...
12
ボクぼく
I; me
  1. [pn] I; me
  2. [pn] you
  3. [pn] manservant
12
出来事できごと
incident; affair; happening; event
  1. [n] incident; affair; happening; event
12
ウェルシュ菌ウェルシュきん
Welch bacillus (Clostridium perfringens)
  1. [n] Welch bacillus (Clostridium perfringens)
12
物語ものがたり
story; tale; narrative; account; fable; legend
  1. [n] story; tale; narrative; account; fable; legend
12
関係かんけい
relation; relationship; connection
  1. [n,vs,vi] relation; relationship; connection
  2. [n,vs,vi] participation; involvement; concern
  3. [n,vs,vi] influence; effect
  4. [n-suf] related to; connected to
11
物質ぶっしつ
material; substance
  1. [n] material; substance
  2. [n] matter
11
までまで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
11
作るつくる
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
  1. [v5r,vt] to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
  2. [v5r,vt] to prepare (food); to brew (alcohol)
  3. [v5r,vt] to raise; to grow; to cultivate; to train
  4. [v5r,vt] to till
  5. [v5r,vt] to draw up (a document); to make out; to prepare; to write
  6. [v5r,vt] to create (an artistic work, etc.); to compose
  7. [v5r,vt] to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found
  8. [v5r,vt] to have (a child)
  9. [v5r,vt] to make up (one's face, etc.)
  10. [v5r,vt] to fabricate (an excuse, etc.)
  11. [v5r,vt] to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion
  12. [v5r,vt] to form (a line, etc.)
  13. [v5r,vt] to set (a record)
  14. [v5r,vt] to commit (a sin, etc.)
11
わたしわたし
I; me
  1. [pn] I; me
11
一切いっさい
all; everything; entirety; the whole
  1. [n,adj-no] all; everything; entirety; the whole
  2. [adv] absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever; without exception
11
フィクション
fiction
  1. [n] fiction
11
優勢ゆうせい
superiority; superior power; predominance; preponderance
  1. [n,adj-na] superiority; superior power; predominance; preponderance
10
こっちこちら
this way; this direction
  1. [pn] this way; this direction
  2. [pn] here
  3. [pn] this (one)
  4. [pn] I; me; we; us
  5. [pn] this person
10
動物性どうぶつせい
animal (in nature)
  1. [adj-no,n] animal (in nature)
  2. [adj-no,n] animal (in origin)
10
タンパク質タンパクしつ
protein
  1. [n] protein
10
便びん
flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service
  1. [n,n-suf] flight (e.g. airline flight); trip (e.g. train trip); service
  2. [n,n-suf] mail; post; letter
  3. [n,n-suf] opportunity; chance
10
団体だんたい
group; party; team
  1. [n] group; party; team
  2. [n] organization; organisation; association; group; body; society
10
ビタミン
vitamin
  1. [n] vitamin
10
多いおおい
many; numerous; a lot
  1. [adj-i] many; numerous; a lot
  2. [adj-i] large amount of; large quantity of; a lot; much
  3. [adj-i] frequent; common
10
はたらきはたらき
work; labor; labour
  1. [n] work; labor; labour
  2. [n] achievement; performance; ability; talent
  3. [n] salary; income; earnings
  4. [n] action; activity; workings; function; operation; movement; motion
  5. [n] conjugation; inflection
9
陣取りじんとり
children's game in which the aim is to occupy the other's home base
  1. [n] children's game in which the aim is to occupy the other's home base
  2. [n] taking a place; securing a position
9
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
9
味方みかた
friend; ally; supporter
  1. [n,adj-no] friend; ally; supporter
  2. [n,vs,vi] taking sides (with); supporting; standing by; backing up
9
表皮ひょうひ
epidermis; cuticle
  1. [n] epidermis; cuticle
  2. [n] bark; epidermis
  3. [n] facade
9
合戦かっせん
battle; fight; fighting; engagement; contest
  1. [n,vs,vi] battle; fight; fighting; engagement; contest
9
元気げんき
lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
  1. [adj-na,n] lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
  2. [adj-na,n] healthy; well; fit; in good health
9
善玉ぜんだま
good person; good guy
  1. [n] good person; good guy
  2. [n] character with a round white head on which the character "good" is written (common in Edo-period prints)
9
テロ
terror; terrorism
  1. [n] terror; terrorism
9
ものもの
thing; object; article; stuff; substance
  1. [n] thing; object; article; stuff; substance
  2. [n] one's things; possessions; property; belongings
  3. [n] things; something; anything; everything; nothing
  4. [n] quality
  5. [n] reason; the way of things
  6. [n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
  7. [n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
  8. [n-suf] cause of ...; cause for ...
  9. [pref] somehow; somewhat; for some reason
  10. [pref] really; truly
9
名まえなまえ
name
  1. [n] name
  2. [n] given name; first name
9
バチルス
bacillus
  1. [n] bacillus
  2. [n] pest (e.g. to society)
9
どうどう
how; in what way; how about
  1. [adv] how; in what way; how about
8
よくよく
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
  1. [adv] nicely; properly; well; skillfully; skilfully
  2. [adv] frequently; often
  3. [adv] I'm glad that you ...; thank you for ...
  4. [adv] (you have) quite the nerve to; I don't know how you can ...
8
あたしあたし
I; me
  1. [pn] I; me
8
またまた
again; once more; once again; another time; some other time
  1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time
  2. [adv] also; too; as well; likewise
  3. [adv] on the other hand; while
  4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
  5. [conj] or; otherwise
  6. [adv] really; how; (what, why) on earth
  7. [pref] indirect
8
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
8
以上いじょう
not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  1. [n-suf] not less than ...; ... and over; ... and above; ... and upwards; ... or more
  2. [n-suf] beyond (e.g. one's expectations); above; more than; further than
  3. [adj-no,n] the above; the above-mentioned; the aforementioned; the foregoing
  4. [n,conj] since ...; seeing that ...; now that ...; once ...
  5. [exp] that's all; that is the end; the end
8
悪玉あくだま
bad character; bad person; villain; baddie
  1. [n] bad character; bad person; villain; baddie
8
皮フひふ
skin
  1. [n] skin
8
腐敗ふはい
decomposition; putrefaction; putrescence; spoilage
  1. [n,vs,vi] decomposition; putrefaction; putrescence; spoilage
  2. [n,vs,vi] corruption; degeneracy; decay; depravity
8
はだ
skin
  1. [n] skin
  2. [n] body (in the context of intimate bodily contact)
  3. [n,n-suf] surface; grain (e.g. of wood); texture
  4. [n,n-suf] disposition; temperament; character; type
8
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
8
なるなる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
8
なになに
what
  1. [pn] what
  2. [pn] you-know-what; that thing
  3. [pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
  4. [adv] (not) at all; (not) in the slightest
  5. [int] what?; huh?
  6. [int] hey!; come on!
  7. [int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
8
そのその
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
8
日和見ひよりみ
opportunism; waiting and seeing (how the wind blows); sitting on the fence; straddling
  1. [n,vs] opportunism; waiting and seeing (how the wind blows); sitting on the fence; straddling
7
おまえらおまえら
you (plural)
  1. [pn] you (plural)
7
腸内環境ちょうないかんきょう
intestinal environment; microbiome
  1. [n] intestinal environment; microbiome
7
しょう
quotient
  1. [n] quotient
  2. [n] business; merchant; dealer
  3. [n] second degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale)
  4. [n] Shang dynasty (of China; approx. 1600-1046 BCE); Yin dynasty
7
下痢げり
diarrhea; diarrhoea
  1. [n,vs,vi] diarrhea; diarrhoea
7
野菜やさい
vegetable
  1. [n] vegetable
7
わたしたちわたしたち
we; us
  1. [pn] we; us
7
いういう
to say; to utter; to declare
  1. [v5u] to say; to utter; to declare
  2. [v5u] to name; to call
  3. [v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
7
放送ほうそう
broadcasting; broadcast; program; announcement
  1. [n,vs,vt] broadcasting; broadcast; program; announcement
7
便秘べんぴ
constipation
  1. [n,vs,vi] constipation
7
オリゴ糖オリゴとう
oligosaccharide
  1. [n] oligosaccharide
7
バランス
balance
  1. [n,vs] balance
7
原因げんいん
cause; origin; source
  1. [n,vs,vi] cause; origin; source
7
バカばか
idiot; moron; fool
  1. [n] idiot; moron; fool
  2. [adj-na] stupid; foolish; dull; absurd; ridiculous
  3. [n,adj-na] trivial; insignificant; disappointing
  4. [n,adj-na] malfunctioning; defective; losing sensation
  5. [n,n-pref] incredibly; unusually; exceptionally
  6. [n,n-suf,adj-na] fervent enthusiast; nut; person singularly obsessed with something
  7. [n] Mactra chinensis (species of trough shell)
7
バクばく
tapir (Tapirus spp.)
  1. [n] tapir (Tapirus spp.)
  2. [n] mo (mythological Chinese chimera similar to a tapir, said to devour bad dreams)
7
増殖ぞうしょく
increase; multiplication; propagation; proliferation
  1. [n,vs,vt,vi] increase; multiplication; propagation; proliferation
7
クッキー
cookie; biscuit
  1. [n] cookie; biscuit
  2. [n] cookie; browser cookie
7
環境かんきょう
environment; surroundings; circumstances
  1. [n] environment; surroundings; circumstances
6
侵入しんにゅう
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking
  1. [n,vs,vi] invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration; hacking
6
世界せかい
the world; society; the universe
  1. [n] the world; society; the universe
  2. [n] sphere; circle; world
  3. [adj-no] world-renowned; world-famous
  4. [n] realm governed by one Buddha; space
6
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
6
どうしてどうして
how; in what way; by what means
  1. [adv] how; in what way; by what means
  2. [adv] why; for what reason; for what purpose; what for
  3. [adv] cannot possibly
  4. [int] no way
6
Back to Top