ゆるキャン△ 14巻
Laid-Back Camp
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
キャンプ |
camp; camping
|
65 |
|
|
I; me
|
38 |
|
|
that; it
|
30 |
|
|
bicycle; bike
|
29 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
25 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
24 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
22 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
21 |
|
|
this
|
20 |
|
|
Moon
|
19 |
|
|
to die; to pass away
|
18 |
|
|
jingisukan; grilled mutton and vegetable dish
|
18 |
|
キロ |
kilo-; 1000
|
18 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
17 |
|
|
cooking, esp. frying or stir-frying; heating
|
16 |
|
ロードバイク |
road bike
|
16 |
|
|
torii; Shinto shrine archway
|
15 |
|
|
staff; member (club, society, etc.)
|
15 |
|
|
thing; matter
|
15 |
|
バイト |
part-time job; side job
|
15 |
|
|
campground; campsite; camping-ground
|
15 |
|
|
teacher; instructor; master
|
14 |
|
|
thing; matter
|
14 |
|
|
flesh
|
13 |
|
|
time; hour; moment
|
13 |
|
|
after school (at the end of the day)
|
13 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
13 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
13 |
|
ピザ |
pizza
|
13 |
|
トマト |
tomato (Solanum lycopersicum)
|
13 |
|
|
how; in what way; how about
|
13 |
|
|
cherry blossom viewing; flower viewing
|
12 |
|
|
person; someone; somebody
|
12 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
12 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
11 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
11 |
|
|
still; as yet; only
|
11 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
11 |
|
ソロ |
solo
|
11 |
|
アウトドア |
outdoor; al fresco
|
11 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
10 |
|
|
tool; implement; instrument; utensil; apparatus; device
|
10 |
|
|
car; automobile; vehicle
|
10 |
|
|
newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer
|
10 |
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
10 |
|
|
form; shape; figure
|
10 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
10 |
|
|
(public) park
|
10 |
|
|
bear (any mammal of family Ursidae)
|
9 |
|
|
chair; stool
|
9 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
9 |
|
|
like; similar to
|
9 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
9 |
|
|
(corrugated) cardboard
|
9 |
|
|
this way; this direction
|
9 |
|
|
club activities; extracurricular activities
|
8 |
|
|
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
|
8 |
|
|
lake
|
8 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
8 |
|
|
yesterday
|
8 |
|
|
place; spot; scene; site
|
8 |
|
|
behind; rear
|
8 |
|
|
something; some; any
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
|
8 |
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
8 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
8 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
8 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
|
ソース |
sauce
|
8 |
|
サークル |
group with a common interest (e.g. students); club (e.g. company sports club); circle
|
8 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
8 |
|
|
to buy; to purchase
|
7 |
|
|
feeling; sense; impression
|
7 |
|
|
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate
|
7 |
|
|
one person
|
7 |
|
ロード |
road
|
7 |
|
やろ |
seems; I think; I guess
|
7 |
|
ビザ |
visa
|
7 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
7 |
|
|
called; named; that says; that
|
7 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
7 |
|
そろそろ |
soon; before long; any time now; momentarily
|
7 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
7 |
|
せや |
that is right; that is so; oh, right
|
7 |
|
サイクリング |
cycling; bicycling
|
7 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
7 |
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
7 |
|
|
distance; range; interval
|
6 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
6 |
|
|
variety; kind; type; category
|
6 |
|
|
surely; certainly
|
6 |
|
|
Kōfu (city in Yamanashi)
|
6 |
|
|
acquisition; possession
|
6 |
|
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
6 |
|
|
Yamanashi (city, prefecture)
|
6 |
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
6 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
6 |
|
|
place; location; spot; position
|
6 |
|
|
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
|
6 |
|