アインシュタインの怪物 1巻
Einstein's Monster
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
45 |
|
|
I; me
|
45 |
|
|
thing; matter
|
33 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
30 |
|
|
monster
|
23 |
|
|
you; buddy; pal
|
23 |
|
|
this
|
23 |
|
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
22 |
|
|
witch
|
21 |
|
|
medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs; pill; ointment; salve
|
20 |
|
|
body
|
20 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
19 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
19 |
|
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
18 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
18 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
16 |
|
|
name
|
15 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
15 |
|
|
you
|
15 |
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
13 |
|
|
heart
|
13 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
13 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
13 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
13 |
|
コンセ |
concessionary
|
13 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
13 |
|
|
child; children
|
12 |
|
|
that; it
|
12 |
|
そうか |
is that so?
|
12 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
11 |
|
|
why?; what for?
|
11 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
10 |
|
|
to die; to pass away
|
10 |
|
|
sea; ocean; waters
|
10 |
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
10 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
10 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
9 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
9 |
|
|
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
|
9 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|
|
time; hour; moment
|
8 |
|
|
place; spot; scene; site
|
8 |
|
それは |
very; extremely
|
8 |
|
シュタイン |
stein
|
8 |
|
|
always; all the time; at all times
|
8 |
|
|
face; visage
|
7 |
|
|
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed)
|
7 |
|
|
dying; death
|
7 |
|
|
big catch (fishing); good haul
|
7 |
|
|
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter
|
7 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
7 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
7 |
|
やっぱ |
too; also; likewise; either
|
7 |
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
7 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
7 |
|
そうだ |
that is so; that is right; it looks to me; that's my impression
|
7 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
blood
|
6 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
レフ |
reflex camera
|
6 |
|
|
how; in what way; by what means
|
6 |
|
これで |
here; with this
|
6 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
|
|
sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
|
5 |
|
|
deep sea; depths of the sea; ocean depths
|
5 |
|
|
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
|
5 |
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
5 |
|
|
friend; companion
|
5 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
5 |
|
|
mummy
|
5 |
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
5 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
5 |
|
フランケンシュタイン |
Frankenstein; Frankenstein's monster
|
5 |
|
|
something; something or other; so-and-so
|
5 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
|
|
dad; daddy; papa; pa; pop
|
5 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
5 |
|
だの |
and; or; and the like; and so forth; and what not
|
5 |
|
そろそろ |
soon; before long; any time now; momentarily
|
5 |
|
|
consequence; outcome; result; blame; fault
|
5 |
|
こりゃ |
hey there; I say; see here
|
5 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
|
this way; this direction
|
5 |
|
カバー |
cover; covering; dust jacket; wrapper
|
5 |
|
おやっさん |
father; dad
|
5 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
4 |
|
|
someone; somebody
|
4 |
|
|
who
|
4 |
|
|
opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side
|
4 |
|
|
man; male
|
4 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
4 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
4 |
|
|
Moon
|
4 |
|
|
had better ...
|
4 |
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
4 |
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
4 |
|
|
to begin; to start; to commence
|
4 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
4 |
|