アホガール（６）
Dumb Girl
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
fool; idiot; simpleton
|
|
|
|
|
crab
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
| バナナ |
banana
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
| クリスマス |
Christmas
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| サンタ |
Santa; Santa Claus
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
| プレゼント |
present; gift
|
|
|
|
|
curry (esp. Japanese curry)
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
public morals; discipline; rules governing social behavior
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
|
what
|
|
|
| マジ |
serious; not joking; straight
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
| ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
(committee) chairman; president
|
|
|
|
|
love; affection; care
|
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
| ギャル |
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
transformation
|
|
|
|
|
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
|
|
|
| ガラ |
gala
|
|
|
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
|
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
compilation (of a text); editing
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
|
|
|
|
mother; mom; mum; ma
|
|
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
|
|
|
|
this person; he; she
|
|
|
| パンツ |
underpants; pants; briefs; panties; shorts; knickers
|
|
|
| ヤバイ |
dangerous; risky
|
|
|
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
bad; poor; undesirable
|
|
|
|
|
field of flowers; flower garden; flower bed
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| うめぇ |
delicious
|
|
|
| カード |
card (information, filing, etc.)
|
|
|
|
|
considerably; fairly; quite; rather; pretty
|
|
|
| かまくら |
mid-January festival in northern Japan, with snow huts in which children play house
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
|
seducer; smooth talker; ladies' man; playboy; playgirl
|
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
|
|
|
|
like; similar to
|
|
|
|
|
number one; first; first place
|
|
|
|
|
everything; all; the whole
|
|
|
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
|
|
|
|
enjoyment; pleasure; amusement; delight; joy; fun; diversion; hobby
|
|
|
|
|
every day
|
|
|
|
|
repeating a year (at school); staying in the same class for another year
|
|
|
|
|
pan; pot; saucepan
|
|
|
|
|
to raise; to elevate
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
auntie; older woman
|
|
|
|
|
New Year (esp. first three days)
|
|
|
|
|
key
|
|
|
|
|
boyfriend
|
|
|
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
|
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
| コーデ |
coordination; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours)
|
|
|
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
sure; certain; positive; definite
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
|
|
something; something or other; so-and-so
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
|
bath; bathing; bathtub; bathroom
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|