アンメット(2)ーある脳外科医の日記ー
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
| こと |
thing; matter
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
|
|
|
|
|
disregarding; ignoring
|
|
|
| この |
this
|
|
|
|
|
left; left-hand side
|
|
|
|
|
left side; left-hand side
|
|
|
| サッカー |
soccer; (association) football
|
|
|
|
|
refinement; elegance; grace
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
brain
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
surgery; operation; procedure
|
|
|
| それ |
that; it
|
|
|
| なんで |
why?; what for?
|
|
|
|
|
half; semi-; partial
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
patient
|
|
|
|
|
information; news; report; intelligence
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
everything; all; the whole
|
|
|
|
|
diary; journal
|
|
|
|
|
brain surgeon
|
|
|
|
|
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| そういえば |
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
|
|
| その |
that; the
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
|
| どうして |
how; in what way; by what means
|
|
|
|
|
loss of eyesight; loss of sight; going blind; blindness
|
|
|
|
|
left hand
|
|
|
|
|
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
|
|
|
|
|
symptoms; condition (of a patient)
|
|
|
|
|
dizziness; giddiness; vertigo
|
|
|
|
|
ophthalmology
|
|
|
|
|
(medical) follow-up; observation
|
|
|
|
|
blood pressure
|
|
|
| イメージ |
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
| ために |
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
| ピザ |
pizza
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
|
|
|
|
|
doctor; physician
|
|
|
|
|
cause; origin; source
|
|
|
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
|
|
|
|
strangeness; abnormality; disorder
|
|
|
|
|
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
|
|
|
|
|
result; consequence; outcome; effect
|
|
|
|
|
brain surgery
|
|
|
|
|
eyesight; vision; visual acuity
|
|
|
|
|
optic nerve
|
|
|
|
|
memory; recollection; remembrance
|
|
|
|
|
senior high school; high school
|
|
|
| ありがとうございます |
thank you
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
| シール |
seal
|
|
|
| シャンデリア |
chandelier
|
|
|
| すぐ |
immediately; at once; right away; directly
|
|
|
| すぐに |
immediately; right away; at once; instantly
|
|
|
| セントラル |
central
|
|
|
| そして |
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
|
| メモリ |
memory
|
|
|
| もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
|
|
| レベル |
level; standard; amount; degree; grade; rank; class
|
|
|
| ワーキング |
working
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
processing speed; handling speed
|
|
|
|
|
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
|
|
|
|
|
right; right-hand side
|
|
|
|
|
right side; right-hand side
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
(medical) specialist
|
|
|
|
|
emergency case
|
|
|
|
|
damage; injury
|
|
|
|
|
intracerebral hematoma
|
|
|
|
|
tumor; tumour; neoplasm; neoplasia
|
|
|
|
|
memory disorder; impairment of memory; dysmnesia
|
|
|
|
|
to request; to beg; to ask
|
|
|
|
|
paralysis; palsy; numbness; stupor
|
|
|
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
|
|
| いう |
to say; to utter; to declare
|
|
|
| そういう |
such; like that; that sort of
|
|
|
| たしか |
sure; certain; positive; definite
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
| なので |
because; as; since
|
|
|
| ボディ |
body
|
|
|
| また |
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
| ママ |
mom; mommy; mum; mummy; mother; mama; mamma
|
|
|
| ような |
like; similar to
|
|
|
| ように |
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
|
| リハビリ |
rehabilitation
|
|
|