カノジョは絶対、ボクのこと好きなはず(1)
She should definitely love me.
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
92 |
|
|
thing; matter
|
58 |
|
|
half; semi-; partial
|
55 |
|
|
cut; clip; shear; reap; trim; prune
|
39 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
29 |
|
|
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
|
27 |
|
|
this
|
26 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
25 |
|
|
to polish; to shine; to burnish; to scour; to scrub; to brush (teeth); to grind (e.g. a lens)
|
23 |
|
サドル |
saddle
|
20 |
|
|
she; her
|
17 |
|
|
I; me
|
17 |
|
|
you
|
16 |
|
|
class representative
|
15 |
|
|
such; like that; that sort of
|
15 |
|
|
what
|
13 |
|
|
person; someone; somebody
|
13 |
|
|
woman; girl
|
13 |
|
|
that; the
|
12 |
|
|
bicycle; bike
|
11 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
hand; arm
|
11 |
|
|
secrecy; confidentiality; privacy; secret
|
10 |
|
|
that; it
|
10 |
|
|
still; as yet; only
|
10 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
10 |
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
10 |
|
|
candidacy; standing as a candidate; bidding (to host an event, e.g. the Olympics)
|
9 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
9 |
|
アイス |
ice
|
9 |
|
|
called; named; that says; that
|
9 |
|
|
next; following; subsequent
|
9 |
|
ラブレター |
love letter
|
9 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
9 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
8 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
8 |
|
|
umbrella; parasol
|
8 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
8 |
|
|
composition; piece of music; song; track (on a record)
|
8 |
|
|
end; ending; close; conclusion
|
8 |
|
|
bento; Japanese box lunch
|
8 |
|
|
seat
|
8 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
8 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
8 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
8 |
|
|
I; me
|
7 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
7 |
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
7 |
|
|
Moon
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
|
what; what kind of; what sort of
|
7 |
|
|
golden lace (Patrinia scabiosifolia); scabious patrinia; yellow patrinia
|
7 |
|
|
question; inquiry; enquiry
|
7 |
|
クラス |
class
|
7 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
6 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
6 |
|
|
karaoke
|
6 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
6 |
|
|
who
|
6 |
|
だろうか |
don't you think?; indicates question
|
6 |
|
|
which; what (way)
|
6 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
6 |
|
|
eraser; rubber
|
6 |
|
どうぞ |
please; kindly; pray; I beg (of you)
|
6 |
|
|
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
|
6 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
|
next (to); adjoining; adjacent
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
please (give me)
|
5 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
5 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
5 |
|
|
love; affection
|
5 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
5 |
|
|
textbook; coursebook; schoolbook
|
5 |
|
|
this way; this direction
|
5 |
|
モーニング |
morning
|
5 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
5 |
|
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
5 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
5 |
|
|
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
|
5 |
|
|
healing; cure; recovery
|
4 |
|
|
friend; companion
|
4 |
|
|
how; in what way; how about
|
4 |
|
|
storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story
|
4 |
|
これで |
here; with this
|
4 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
4 |
|
|
kindness; favor; favour; friendliness
|
4 |
|
|
meaning; significance; sense
|
4 |
|
|
every day
|
4 |
|
|
name
|
4 |
|
|
love; affection; care
|
4 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
4 |
|
|
fellow; guy; chap
|
4 |
|
|
existence; being; presence
|
4 |
|
|
committee; commission; board; panel; committee meeting
|
4 |
|
|
coincidence; chance; accident; fortuity
|
4 |
|
|
no!; no no!; no, not at all
|
4 |
|
|
boy
|
4 |
|