キャプテン翼 ライジングサン 1
Captain Tsubasa: Rising Sun
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
this
|
87 |
|
|
Mexico
|
43 |
|
|
Japan
|
38 |
|
|
I; me
|
37 |
|
バルサ |
balsa
|
31 |
|
オリンピック |
Olympics; Olympic Games
|
31 |
|
ゴール |
goal (in soccer, hockey, etc.); basket (in basketball)
|
28 |
|
|
match; game; bout; contest
|
24 |
|
チーム |
team
|
24 |
|
|
that; the
|
24 |
|
シュート |
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.)
|
24 |
|
ボール |
ball
|
23 |
|
|
representation; representative; delegate; delegation
|
22 |
|
|
cape (on coast)
|
20 |
|
|
we; us
|
17 |
|
あっと |
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
|
16 |
|
|
next; following; subsequent
|
15 |
|
バルセロナ |
Barcelona (Spain)
|
15 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
15 |
|
|
companion; partner; company
|
13 |
|
|
supervision; control; superintendence; direction
|
13 |
|
|
Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation
|
13 |
|
パス |
passing (a test, examination, etc.)
|
12 |
|
ナイス |
nice; good; well-executed
|
12 |
|
|
war; battle; campaign; fight
|
11 |
|
|
counter for people (usu. seating, reservations and such)
|
11 |
|
マーク |
mark; symbol; insignia; logo; label; emblem
|
11 |
|
サッカー |
soccer; (association) football
|
11 |
|
|
class (of students)
|
10 |
|
|
acquisition; possession
|
10 |
|
|
dot; spot; point; speck; mark
|
10 |
|
|
foreign; abroad; overseas
|
10 |
|
|
wide open sky; the blue; heavens; firmament
|
10 |
|
|
first half
|
10 |
|
|
this time; now
|
10 |
|
キャプテン |
captain
|
10 |
|
|
you
|
10 |
|
|
overall victory; championship; winning the title
|
9 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
thing; matter
|
9 |
|
|
gold medal
|
8 |
|
|
result; consequence; outcome; effect
|
8 |
|
|
last; final; closing
|
8 |
|
|
behind; rear
|
8 |
|
|
earth; ground; land; soil
|
8 |
|
|
centre; center; middle; heart
|
8 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
8 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
メンバー |
member; participant; attendee; lineup (sport)
|
8 |
|
|
Madrid (Spain)
|
8 |
|
プレイ |
play; recreation
|
8 |
|
ドリブル |
dribble (of a ball or puck); dribbling
|
8 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
8 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
8 |
|
|
Matsuyama (city in Ehime)
|
7 |
|
|
book; volume; script
|
7 |
|
|
attack; assault; raid; onslaught; offensive
|
7 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
7 |
|
|
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
|
7 |
|
|
middle stage; middle phase; middle game; midpoint
|
7 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
7 |
|
|
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
|
7 |
|
ドライブ |
drive; trip by car; driving
|
7 |
|
それは |
very; extremely
|
7 |
|
|
that; it
|
7 |
|
コンビ |
combination; pair; duo
|
7 |
|
キャッチ |
catch; catching; obtaining (e.g. information); receiving (e.g. radio transmission or phone call)
|
7 |
|
|
reversal (of a situation); turnaround; turnabout; turning the tables; sudden change
|
6 |
|
|
form; shape; figure
|
6 |
|
|
victory; triumph; win; conquest; success
|
6 |
|
|
number one; first; first place
|
6 |
|
|
Europe
|
6 |
|
ミラクル |
miracle
|
6 |
|
|
New Zealand
|
6 |
|
|
finally; at last
|
6 |
|
|
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
|
6 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
6 |
|
キーパー |
goalkeeper; keeper; goalie
|
6 |
|
ウール |
wool
|
6 |
|
アレス |
Ares (god)
|
6 |
|
|
to die; to pass away
|
5 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
5 |
|
|
special training; intensive training; crash course
|
5 |
|
|
battle; war; fight; conflict
|
5 |
|
|
second half; latter half
|
5 |
|
|
fighting (against); taking on (an opponent); facing; confronting; competing (with); battle; fight; contest; match
|
5 |
|
|
lodging together; training camp; boarding house
|
5 |
|
|
in front (of); before (e.g. a building)
|
5 |
|
|
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; taking part (in); competing (in); appearance
|
5 |
|
|
to start; to begin; to commence
|
5 |
|
フィールド |
field
|
5 |
|
|
what; how
|
5 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
トップ |
top
|
5 |
|
ダイビング |
diving
|
5 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
5 |
|
|
this way; this direction
|
5 |
|
|
male (animal, plant)
|
5 |
|
オーバーヘッド |
overhead
|
5 |
|