サイケまたしても １
Once Again, a Psyche
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; clementine; satsuma
|
|
|
| サイケ |
psychedelic
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
pond
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
this
|
|
|
|
|
mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
failure; mistake; blunder
|
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
|
God; god
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
route; course; path
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
again; once again; yet again
|
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
|
kudzu (Pueraria montana); Japanese arrowroot
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
|
once; one time; on one occasion
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
|
|
| ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
|
|
|
|
life; life force
|
|
|
|
|
death
|
|
|
| くらい |
approximately; about; around; or so
|
|
|
| ヒーロー |
hero
|
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
someone; somebody
|
|
|
|
|
fate; destiny; lot
|
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
| トラック |
truck; lorry
|
|
|
|
|
friend; companion
|
|
|
|
|
disqualification; elimination; incapacity
|
|
|
|
|
meaning; significance; sense
|
|
|
|
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
|
|
|
|
to die; to pass away
|
|
|
|
|
nonexistent; not being (there)
|
|
|
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
|
|
|
|
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
|
|
|
|
|
raincoat
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
|
what; what kind of; what sort of
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
| もぐもぐ |
mumbling; chewing one's words
|
|
|
|
|
until now; so far; up to the present
|
|
|
|
|
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
|
|
|
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
|
evil; wickedness
|
|
|
|
|
end; conclusion
|
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
|
|
|
|
end; finish; place to stop
|
|
|
|
|
after this; henceforth; henceforward; from now on
|
|
|
| これで |
here; with this
|
|
|
|
|
so far; up to now; hitherto
|
|
|
|
|
work; workmanship; craftsmanship; handiwork
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
| そうか |
is that so?
|
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
|
|
| デジャブ |
déjà vu
|
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
|
|
| ボツ |
rejection (of a manuscript, etc.)
|
|
|
|
|
to be found; to be discovered
|
|
|
|
|
soon; shortly; before long; nearly; almost
|
|
|
|
|
if; in case; supposing
|
|
|
| もしもし |
hello (e.g. on phone)
|
|
|
| ルート |
route; path
|
|
|
|
|
not understanding; not knowing
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
|
|