ジャンク・ランク・ファミリー 3巻
Jank Runk Family
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
this
|
|
|
| ベベル |
bevel
|
|
|
|
|
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water)
|
|
|
| ファミリー |
family
|
|
|
| ランク |
rank; standing
|
|
|
| ギャング |
gang
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
| レザー |
leather
|
|
|
|
|
body; group; party; company; troupe
|
|
|
|
|
you (plural)
|
|
|
|
|
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
|
|
| トラック |
truck; lorry
|
|
|
| ルーズ |
loose (e.g. belt)
|
|
|
|
|
bridge
|
|
|
|
|
murder; killing; murderer
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| ダブル |
double
|
|
|
| バリン |
valine
|
|
|
| マジ |
serious; not joking; straight
|
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
| アジト |
hideout; secret base of operations; safe house
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
| ターボ |
turbo
|
|
|
|
|
first-person plural (or singular)
|
|
|
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
|
|
| ファジー |
fuzzy
|
|
|
| ボウガン |
modern crossbow; bow gun
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| メンバー |
member; participant; attendee; lineup (sport)
|
|
|
|
|
they; those guys
|
|
|
|
|
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
|
|
|
|
|
behind; rear
|
|
|
|
|
to laugh
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
car; automobile; vehicle
|
|
|
|
|
road; path; street; lane; passage
|
|
|
|
|
head
|
|
|
|
|
when; at what time; how soon
|
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
| クランク |
crank (mechanism)
|
|
|
| クレイジー |
crazy
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
| すげー |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
what
|
|
|
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
|
|
| やばい |
dangerous; risky
|
|
|
| リーダー |
leader
|
|
|
|
|
stand; rest; base; pedestal; platform; table; holder; support; rack
|
|
|
|
|
important; serious; crucial
|
|
|
|
|
they; those guys
|
|
|
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
|
|
|
|
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
|
|
|
|
|
younger brother; little brother; kid brother
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
|
|
|
|
|
chapter; section
|
|
|
|
|
selfish
|
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
|
once
|
|
|
| ケチャップ |
ketchup; catsup
|
|
|
|
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
|
this area; around here
|
|
|
| コミックス |
comics
|
|
|
| こりゃ |
hey there; I say; see here
|
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
| これで |
here; with this
|
|
|
|
|
god of death; death deity; Death; Grim Reaper
|
|
|
| そうか |
is that so?
|
|
|
|
|
after that; afterwards; thereafter
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
| チーム |
team
|
|
|
| チャンピオン |
champion
|
|
|
|
|
finally; at last
|
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
|
| ドント |
powerfully; vigorously; with all one's strength
|
|
|
| なんちゃって |
just kidding; not!
|
|
|
| ボーボー |
vigorously (burning); furiously; fiercely
|
|
|
|
|
extent; degree; measure
|
|
|
| ホニャララ |
something something; something or other
|
|
|
| マスク |
(face) mask
|
|
|
|
|
straight (ahead); direct; upright; erect
|
|
|
|
|
guy; fellow; chap; buddy
|
|
|
| ヤング |
young
|
|
|
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
|
|
|
|
any; anything; whatever; whatever one likes; everything; all
|
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
|
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
|
|
|
|
|
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
|
|
|
|
|
doctor; physician
|
|
|
|
|
earth; soil; dirt; clay; mud
|
|
|
|
|
place; location; spot; position
|
|
|
|
|
existence; being; presence
|
|
|
|
|
perfect; complete
|
|
|