スキップ・ビート!(16)
Skip Beat!
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
76 |
|
|
thing; matter
|
72 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
50 |
|
|
I; me
|
47 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
43 |
|
それは |
very; extremely
|
33 |
|
|
that; it
|
33 |
|
|
this
|
33 |
|
|
thing; matter
|
32 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
28 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
27 |
|
|
really; truly
|
24 |
|
|
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
|
21 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
20 |
|
|
abrupt; sudden; unexpected
|
19 |
|
|
composition; piece of music; song; track (on a record)
|
18 |
|
|
that; the
|
18 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
18 |
|
|
evening
|
17 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
17 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
17 |
|
|
still; as yet; only
|
17 |
|
|
such; like that; that sort of
|
17 |
|
|
face; visage
|
15 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
15 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
15 |
|
|
how; in what way; by what means
|
15 |
|
|
how; in what way; how about
|
15 |
|
|
you
|
15 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
15 |
|
|
he; she; that guy
|
15 |
|
|
idiot; moron; fool
|
13 |
|
|
why?; what for?
|
13 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
12 |
|
|
man; male
|
12 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
12 |
|
|
something; some; any
|
12 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
11 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
11 |
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
11 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
11 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
10 |
|
|
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
|
10 |
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
10 |
|
|
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
|
10 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
10 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
10 |
|
|
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
|
9 |
|
|
who
|
9 |
|
|
nonexistent; not being (there)
|
9 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
9 |
|
|
time; hour; moment
|
9 |
|
|
place; spot; scene; site
|
9 |
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
9 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
9 |
|
ラブストーリー |
love story
|
9 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
9 |
|
|
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
|
9 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
9 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
9 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
9 |
|
|
called; named; that says; that
|
9 |
|
|
you
|
9 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
9 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
8 |
|
|
feeling; mood
|
8 |
|
|
meaning; significance; sense
|
8 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
8 |
|
|
we; us
|
8 |
|
|
this time; now
|
8 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
8 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
8 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
8 |
|
|
telephone call; phone call
|
7 |
|
|
extent; degree; measure
|
7 |
|
|
normal; ordinary; regular; usual; common; average
|
7 |
|
|
yesterday
|
7 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
7 |
|
|
existence; being; presence
|
7 |
|
|
why; how; for what reason
|
7 |
|
|
excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition to
|
7 |
|
|
person; someone; somebody
|
7 |
|
|
the world; society; the universe
|
7 |
|
|
the usual; as it always is
|
7 |
|
ラブ |
love
|
7 |
|
ビート |
beet
|
7 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
7 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
7 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
that; that thing
|
7 |
|
|
sheet music; score
|
6 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
|
6 |
|
|
breakfast
|
6 |
|
|
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
|
6 |
|
|
scary; frightening; eerie; dreadful
|
6 |
|
|
anger; rage; fury; wrath; indignation
|
6 |
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
mouth
|
6 |
|