スミカスミレ 2
Sumika Sumire
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
66 |
|
|
thing; matter
|
30 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
28 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
23 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
18 |
|
|
I; me
|
16 |
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
15 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
14 |
|
|
person; someone; somebody
|
13 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
13 |
|
|
please (give me)
|
12 |
|
|
that; the
|
12 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
12 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
12 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
11 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
11 |
|
なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
10 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
what
|
9 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
9 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
9 |
|
|
dog (Canis (lupus) familiaris)
|
8 |
|
|
ferry (crossing); ferry(boat)
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
together (with)
|
8 |
|
|
that; it
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
language; dialect
|
7 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
7 |
|
|
cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
|
7 |
|
|
handmade; handcrafted; homemade; homegrown
|
7 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
7 |
|
どうぞ |
please; kindly; pray; I beg (of you)
|
7 |
|
えっと |
let me see; well; errr ...; uhh ...
|
7 |
|
|
senior high school; high school
|
6 |
|
|
colouring; coloring; shade of colour (color)
|
6 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
6 |
|
|
folding screen
|
6 |
|
|
something; some; any
|
6 |
|
|
puppy
|
6 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
6 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
6 |
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
6 |
|
|
terrible; dreadful
|
6 |
|
|
carrying (on one's person or in the hand)
|
6 |
|
|
thank you
|
6 |
|
|
face; visage
|
5 |
|
|
club activities; extracurricular activities
|
5 |
|
|
amusement park
|
5 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
5 |
|
|
moment; second; instant
|
5 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
5 |
|
|
most; extremely
|
5 |
|
|
time; hour; moment
|
5 |
|
|
family
|
5 |
|
もしもし |
hello (e.g. on phone)
|
5 |
|
|
why?; what for?
|
5 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
5 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
|
place; spot; scene; site
|
5 |
|
|
called; named; that says; that
|
5 |
|
そうですね |
that's so, isn't it
|
5 |
|
|
excuse me; pardon me; I'm sorry; I beg your pardon
|
5 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
5 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
5 |
|
|
thank you; thanks
|
5 |
|
|
telephone call; phone call
|
4 |
|
|
distribution (of information, news, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming (over the Internet)
|
4 |
|
|
to die; to pass away
|
4 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
4 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
4 |
|
|
mobile telephone; cellular telephone
|
4 |
|
|
love; love-making; passion; emotion; affections
|
4 |
|
|
school
|
4 |
|
|
disliked; hated; disagreeable
|
4 |
|
|
fiance; fiancee
|
4 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
4 |
|
|
(not) at all; (not) in the slightest
|
4 |
|
|
until now; so far; up to the present
|
4 |
|
|
to be the case that
|
4 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
4 |
|
|
for the first time
|
4 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
4 |
|
どうしたの |
what's the matter?; what's wrong?
|
4 |
|
|
to be able (in a position) to do; to be up to the task
|
4 |
|
デート |
date (with someone); (social) outing (for two); date night
|
4 |
|
それは |
very; extremely
|
4 |
|
そっか |
is that so?
|
4 |
|
こんなに |
so; like this; in this way
|
4 |
|
|
surely; undoubtedly; almost certainly; most likely (e.g. 90 percent)
|
4 |
|
|
good morning
|
4 |
|
|
no!; no no!; no, not at all
|
4 |
|
|
youth; springtime of life; adolescent
|
3 |
|
|
key
|
3 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
3 |
|
|
insufficient; not enough; lacking
|
3 |
|
|
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
|
3 |
|
|
Ferris wheel
|
3 |
|
|
blood
|
3 |
|