ゼロセン(2)
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
this
|
|
|
|
you
|
|
|
|
ban; prohibition; taboo; something forbidden
|
|
|
|
you
|
|
|
|
first lieutenant; lieutenant junior grade
|
|
|
|
pupil; student; schoolchild
|
|
| オメー |
you
|
|
|
|
zero; 0; nought; nil
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
class (of students)
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
|
(wrestling) ring
|
|
|
|
what
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
|
|
that; the
|
|
| メーラ |
mailer
|
|
|
|
teacher; teach
|
|
|
|
arbitrarily; of its own accord; without asking; voluntarily; willfully; as one pleases; by itself; automatically
|
|
|
|
next; following; subsequent
|
|
|
|
sumo (wrestling)
|
|
|
|
who
|
|
|
|
brat; kid; urchin; little devil
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
|
female; woman; female sex
|
|
|
|
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link
|
|
| こりゃ |
hey there; I say; see here
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| ルール |
rule
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
attention; notice; heed
|
|
|
|
navy
|
|
|
|
person
|
|
|
|
military personnel; soldier
|
|
|
|
Zero fighter plane
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
you
|
|
| オレ |
olé
|
|
| ゴッドハンド |
(person who has the) hands of God; master; virtuoso
|
|
| さっさ |
quickly; promptly; immediately; without delay; briskly; hurriedly; hastily
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
chivalry; samurai code
|
|
|
|
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
|
|
|
|
drill
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
|
|
|
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
|
|
|
|
road; path; street; lane; passage
|
|
| ありゃ |
oh; ah; I'll be darned
|
|
| あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
|
| うっかり |
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
|
|
|
|
you
|
|
|
|
sumo (wrestling)
|
|
|
|
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
| マフラー |
(thick) scarf; muffler
|
|
|
|
superior; first-class; excellent; top quality
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
|
|
|
opponent; rival; adversary
|
|
|
|
period; epoch; era; age
|
|
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
commanding officer
|
|
|
|
stairs; stairway; staircase
|
|
|
|
that; that thing
|
|
|
|
you
|
|
|
|
charm; amulet; talisman
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
|
or; or else
|
|
| であります |
be; is
|
|
|
|
please; if you would; would you mind
|
|
| パイロット |
pilot
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
|
quite; entirely; completely; at all
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
superior officer
|
|
|
|
failure; defeat; mistake; blunder; negligence; indiscretion
|
|
|
|
two; 2
|
|
|
|
physical education; PE; gym (class)
|
|
|
|
to win; to gain victory
|
|
|
|
one's own convenience; one's way; selfishness
|
|
|
|
victory or defeat
|
|
|
|
thousand years
|
|