ソウルイーターノット! 1巻
Soul Eater Not!
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
83 |
|
|
death
|
50 |
|
|
exclusively doing ...; person who exclusively does ...; fetish for ...; someone with a fetish for ...
|
49 |
|
|
weapon; arms; ordnance
|
38 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
28 |
|
|
thing; matter
|
23 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
21 |
|
|
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
|
20 |
|
|
this
|
19 |
|
|
women's dormitory
|
18 |
|
|
school
|
18 |
|
|
witch
|
17 |
|
|
I; me
|
15 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
14 |
|
|
person; someone; somebody
|
14 |
|
|
I; me
|
14 |
|
|
that; the
|
13 |
|
バイト |
part-time job; side job
|
13 |
|
|
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
|
12 |
|
|
pocket money; spending money; pin money; allowance
|
12 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
11 |
|
|
thing; matter
|
11 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
10 |
|
|
three people
|
10 |
|
パートナー |
(dance) partner
|
10 |
|
|
that; it
|
10 |
|
|
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
|
10 |
|
|
teacher; instructor; master
|
9 |
|
|
we; us
|
9 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
9 |
|
|
one week
|
9 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
9 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
9 |
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
9 |
|
|
you
|
9 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
9 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
visiting another school (e.g. of kendo) and defeating each member in a fight
|
8 |
|
|
something; some; any
|
8 |
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
8 |
|
マスター |
to master (a skill)
|
8 |
|
|
the world; society; the universe
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
thank you
|
8 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
|
common people; ordinary people; masses
|
7 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
7 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
7 |
|
|
money
|
7 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
7 |
|
|
pupil; student; schoolchild
|
7 |
|
|
healthy; sound; wholesome
|
7 |
|
|
dormitory leader; dormitory superintendent
|
7 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
7 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
6 |
|
|
you
|
6 |
|
|
boy
|
6 |
|
|
absurd; ridiculous; nonsense
|
6 |
|
|
why?; what for?
|
6 |
|
|
both (people); the two of them
|
6 |
|
ヒーロー |
hero
|
6 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
6 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
6 |
|
|
Moon
|
6 |
|
|
take care; be careful
|
6 |
|
|
uniform
|
6 |
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
ability; faculty
|
6 |
|
|
life; living
|
6 |
|
|
terrible; dreadful
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
|
almost; nearly; mostly; practically; virtually; basically; just about; all but
|
5 |
|
|
newcomer; new figure; new member; recruit; rookie; new talent; new star
|
5 |
|
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
5 |
|
|
please remember me; please help me; please treat me well; I look forward to working with you
|
5 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
5 |
|
|
many; numerous; a lot
|
5 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
5 |
|
|
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
|
5 |
|
|
splendid; nice; wonderful; delightful; lovely; excellent; fine
|
5 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
5 |
|
|
you; buddy; pal
|
5 |
|
|
hostel; dormitory
|
5 |
|
|
well; properly; suitably
|
5 |
|
|
soul; spirit
|
5 |
|
|
case; occasion; situation; circumstances
|
4 |
|
|
this way; this direction
|
4 |
|
|
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.)
|
4 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
4 |
|
|
such; this sort of; like this
|
4 |
|
|
right; right-hand side
|
4 |
|
|
please (give me)
|
4 |
|
|
to eat
|
4 |
|
|
name
|
4 |
|
|
female; woman; female sex
|
4 |
|
|
turn (in line); order of things; sequential order
|
4 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
4 |
|
|
unexpected; surprising
|
4 |
|
|
immediately; at once; right away; directly
|
4 |
|
|
we; us
|
4 |
|