デメキン 4
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
25 |
|
|
you
|
19 |
|
|
this
|
14 |
|
やんか |
isn't it; right?; you know?
|
12 |
|
|
that; the
|
11 |
|
|
school
|
10 |
|
チーム |
team
|
10 |
|
|
thing; matter
|
9 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
9 |
|
|
that; it
|
9 |
|
やろ |
seems; I think; I guess
|
9 |
|
|
home area; home town
|
8 |
|
マジ |
serious; not joking; straight
|
8 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
8 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
8 |
|
|
fellow; guy; chap
|
7 |
|
|
senior high school; high school
|
7 |
|
|
spirit; mind; heart
|
6 |
|
|
called; named; that says; that
|
6 |
|
|
evil; wickedness
|
6 |
|
|
bear (any mammal of family Ursidae)
|
6 |
|
|
fool; idiot; simpleton
|
6 |
|
|
place; spot; scene; site
|
6 |
|
|
you (plural)
|
6 |
|
|
telescope (variety of goldfish); telescope eye; demekin
|
6 |
|
|
Fukuoka (city, prefecture)
|
5 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
5 |
|
|
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
|
5 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
5 |
|
ルール |
rule
|
5 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
5 |
|
|
railway station; train station
|
5 |
|
|
idiot; moron; fool
|
5 |
|
ばい |
indicates emphasis
|
4 |
|
|
how; in what way; how about
|
4 |
|
|
demon of death
|
4 |
|
|
companion; partner; company
|
4 |
|
|
female; woman; female sex
|
4 |
|
やら |
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
|
4 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
4 |
|
|
best; supreme; wonderful; finest
|
4 |
|
|
thing; matter
|
4 |
|
|
topic; subject
|
4 |
|
|
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
|
4 |
|
|
time; hour; moment
|
4 |
|
|
to die; to pass away
|
4 |
|
|
end; ending; close; conclusion
|
4 |
|
|
(manufacturing) industry
|
4 |
|
|
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
|
4 |
|
|
the whole world
|
4 |
|
|
Moon
|
4 |
|
|
first; foremost; number one
|
4 |
|
|
that; that thing
|
4 |
|
|
Hakata (old but still commonly used name for Fukuoka)
|
4 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
4 |
|
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
4 |
|
|
next; following; subsequent
|
4 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
3 |
|
|
person or organization (esp. yakuza) in charge of solving problems caused by subordinates
|
3 |
|
そんなに |
so much; so; like that
|
3 |
|
ボコボコ |
with a burble
|
3 |
|
|
state of affairs; situation; conditions; circumstances
|
3 |
|
|
total war; all-out war
|
3 |
|
よっしゃ |
gotcha; alrighty; got it; OK
|
3 |
|
|
victory; triumph; win; conquest; success
|
3 |
|
クラス |
class
|
3 |
|
|
leaf mustard (Brassica juncea var. integrifolia); mustard greens
|
3 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
3 |
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
3 |
|
|
cloud ear mushroom (Auricularia auricula-judae); wood ear mushroom; Jew's ear mushroom
|
3 |
|
|
why?; what for?
|
3 |
|
|
rate; ratio; proportion
|
3 |
|
|
blockhead!; you
|
3 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
3 |
|
|
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
|
3 |
|
|
devil; demon; fiend
|
3 |
|
|
stupid brat
|
3 |
|
|
we; us
|
3 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
3 |
|
|
ramen; Chinese-style noodles
|
3 |
|
|
school building; schoolhouse
|
3 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
3 |
|
|
evening; night
|
3 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
3 |
|
|
infantry (in the Japan Ground Self-Defense Force)
|
3 |
|
|
moreover; furthermore
|
3 |
|
|
to live; to get along
|
3 |
|
|
two; 2
|
3 |
|
|
departure; departing from ...; leaving at (e.g. 8:30)
|
3 |
|
|
road; path; street; lane; passage
|
3 |
|
|
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
|
3 |
|
|
suspension from school
|
3 |
|
|
to move; to stir; to shift; to shake; to swing
|
3 |
|
|
he; she; that guy
|
3 |
|
デジタル |
digital
|
3 |
|
|
class (of students)
|
3 |
|
|
man; male
|
3 |
|
|
one part; one portion; one section; some
|
3 |
|
|
something; some; any
|
3 |
|
|
bad; poor; inferior; defective
|
3 |
|