俺 おれ
I; me
36
お前 おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
35
福岡 ふくおか
Fukuoka (city, prefecture)
[n] Fukuoka (city, prefecture)
22
連合 れんごう
union; combination; alliance; confederation; coalition
[n,vs,vt,vi] union; combination; alliance; confederation; coalition
[n] association
[n] RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
22
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
19
チーム
team
19
仲間 なかま
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
[n] companion; fellow; friend; mate; comrade; partner; colleague; coworker; associate
[n] group; company; circle; set; gang
[n] member of the same category (family, class)
17
男 おとこ
man; male
[n,n-pref] man; male
[n] fellow; guy; chap; bloke
[n] male lover; boyfriend; man
[n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
14
やろ
seems; I think; I guess
[exp] seems; I think; I guess
[exp] right?; don't you agree?
13
先輩 せんぱい
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
[n] senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
12
熊 くま
bear (any mammal of family Ursidae)
[n] bear (any mammal of family Ursidae)
11
ちょっと ちょっと
a little; a bit; slightly
[adv] a little; a bit; slightly
[adv] just a minute; for a moment; briefly
[adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
[adv] (not) easily; (not) readily
[int] hey!; come on; excuse me
[exp] thanks, but no; not feasible; not possible
11
それ それ
that; it
[pn] that; it
[pn] then; that point (in time); that time
[pn] there
[pn] you
10
やんか
isn't it; right?; you know?
[exp,prt] isn't it; right?; you know?
10
その その
that; the
[adj-pn] that; the
[adj-pn] part (as in "part two")
[int] um ...; er ...; uh ...
10
何か なにか
something; some; any
[pn] something; some; any
[adv] somehow; for some reason
[int] (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
9
話 はなし
talk; speech; chat; conversation
[n] talk; speech; chat; conversation
[n] topic; subject
[n] discussions; negotiation; argument
[n] rumor; talk; hearsay
[n] tale; story; fable
[n] circumstances; particulars
9
作る つくる
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
[v5r,vt] to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
[v5r,vt] to prepare (food); to brew (alcohol)
[v5r,vt] to raise; to grow; to cultivate; to train
[v5r,vt] to till
[v5r,vt] to draw up (a document); to make out; to prepare; to write
[v5r,vt] to create (an artistic work, etc.); to compose
[v5r,vt] to coin (a phrase); to organize; to organise; to establish; to found
[v5r,vt] to have (a child)
[v5r,vt] to make up (one's face, etc.)
[v5r,vt] to fabricate (an excuse, etc.)
[v5r,vt] to give a (false) appearance; to feign (a smile, etc.); to put on a show of emotion
[v5r,vt] to form (a line, etc.)
[v5r,vt] to set (a record)
[v5r,vt] to commit (a sin, etc.)
9
マジ
serious; not joking; straight
[adj-na,n] serious; not joking; straight
[aux-v] cannot; should not; will not; must not
9
そして そして
and; and then; thus; and now; and finally
[conj] and; and then; thus; and now; and finally
8
顔 かお
face; visage
[n] face; visage
[n] look; expression; countenance
[n] honor; honour; face
[n] influence; notoriety
8
なる なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
[v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
[v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
[v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
[v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
[v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
[v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
[v5r,vi] to play (the part of); to act as
[v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
[v5r,vi] to be promoted
[aux-v,v5r] to do ...
8
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
8
総長 そうちょう
president (of a university); vice-chancellor; chancellor
[n] president (of a university); vice-chancellor; chancellor
[n-suf] secretary-general; director
[n] leader (esp. of a biker gang)
8
トカゲ とかげ
lizard
[n] lizard
[n] skink lizard (Scincidae spp.)
7
集会 しゅうかい
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
[n,vs,vi] meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
7
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
7
ヤツ やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
7
自分 じぶん
myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] myself; yourself; oneself; himself; herself
[pn] I; me
[pn] you
7
いう いう
to say; to utter; to declare
[v5u] to say; to utter; to declare
[v5u] to name; to call
[v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
7
まで まで
until (a time); till; to; up to
[prt] until (a time); till; to; up to
[prt] to (a place or person); as far as
[prt] to (an extent); up to; so far as; even
[prt] only; merely
6
二 に
two; 2
6
思う おもう
to think; to consider; to believe; to reckon
[v5u,vt] to think; to consider; to believe; to reckon
[v5u,vt] to think (of doing); to plan (to do)
[v5u,vt] to judge; to assess; to regard
[v5u,vt] to imagine; to suppose; to dream
[v5u,vt] to expect; to look forward to
[v5u,vt] to feel; to be (in a state of mind); to desire; to want
[v5u,vt] to recall; to remember
6
汝 うぬ
blockhead!; you
6
俺達 おれたち
we; us
6
全員 ぜんいん
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
[n,adv] all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
6
タイマン
one-on-one fight; one-to-one fight
[n] one-on-one fight; one-to-one fight
6
デメキン でめきん
telescope (variety of goldfish); telescope eye; demekin
[n] telescope (variety of goldfish); telescope eye; demekin
5
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] soon; shortly; before long; presently
[adv] further; more; again; another; the other
[int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
5
特攻隊 とっこうたい
special attack unit; kamikaze unit; suicide squad
[n] special attack unit; kamikaze unit; suicide squad
5
喧嘩 けんか
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
[n,vs,vi] quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
5
長 ちょう
head; chief; leader; elder
[n] head; chief; leader; elder
[n] merit; strong point
[n] superiority
[n] major
5
白 しろ
white
[n] white
[n] innocence; innocent person
[n] blank space
[n] white go stone
[n] white dragon tile
[n] skewered grilled pig intestine
5
よっしゃ
gotcha; alrighty; got it; OK
[int] gotcha; alrighty; got it; OK
5
吸収 きゅうしゅう
absorption; suction; attraction
[n,vs,vt] absorption; suction; attraction
5
全部 ぜんぶ
all; entire; whole; altogether
[n,adj-no,adv] all; entire; whole; altogether
5
絶対 ぜったい
absolutely; definitely; unconditionally
[adv] absolutely; definitely; unconditionally
[adj-no] absolute; unconditional; unmistakable
[n] absoluteness
5
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
5
行く いく
to die; to pass away
[v5k-s,vi] to die; to pass away
5
上 うえ
above; over; up
[n,adj-no] above; over; up
[n] top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase)
[n] surface; on (top of)
[n,adj-no] the above (in a piece of writing); earlier part
[adj-no,n] superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class)
[adj-no,n] elder; older; senior
[n] with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk)
[n] besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ...
[n] after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ...
[n] since ...; now that ...; because ...
[suf] honorable; venerable; dear
[n] emperor; sovereign; shogun; daimyo
5
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
[adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
5
地元 じもと
home area; home town
[n] home area; home town
[adj-no] local
5
一人 ひとり
one person
[n] one person
[n] being alone; being by oneself
[n] being single; being unmarried
[adv] by oneself; alone
[adv] just; only; simply
4
約 やく
approximately; about
[adv] approximately; about
[n] promise; appointment; engagement
[n] shortening; reduction; simplification
[n] contraction (in phonetics)
4
オマエ おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
4
時 とき
time; hour; moment
[n] time; hour; moment
[n,adv] occasion; case
[n] chance; opportunity; season
[n] the times; the age; the day
[n] tense
4
名前 なまえ
name
[n] name
[n] given name; first name
4
事 こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
4
暴走族 ぼうそうぞく
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
[n] young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
4
おる おる
to be (animate); to be; to exist
[v5r,vi] to be (animate); to be; to exist
[v5r,aux-v] to be ..ing
[v5r,aux-v] to (have the audacity to) do
4
野望 やぼう
ambition; aspiration
4
お前等 おまえら
you (plural)
4
幻影 げんえい
phantom; vision; illusion
[n,adj-no] phantom; vision; illusion
4
やねー
is not; am not; are not
[exp,adj-i] is not; am not; are not
[exp,adj-i] isn't it?
4
空気 くうき
air; atmosphere
[n] air; atmosphere
[n] mood; situation
[n] someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
4
君 きみ
you; buddy; pal
[pn] you; buddy; pal
[n] monarch; ruler; sovereign; (one's) master
[pn] he; she
4
やい
hey; hey you
4
ちんちくりん
short (in height); stumpy; tiny
[adj-na,n] short (in height); stumpy; tiny
[adj-na,n] short (trousers, etc.); undersized
4
簡単 かんたん
simple; easy; uncomplicated
[adj-na,n] simple; easy; uncomplicated
[adj-na,n] brief; quick; light
4
大人 おとな
adult; grown-up
[n,adj-no,adj-na] adult; grown-up
4
おばちゃん おばちゃん
auntie; older woman
4
部 ぶ
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
[n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
[n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team
[n,n-suf] part; portion; region; area
[n,n-suf] category; class; division; section; heading
[ctr] counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
4
何で なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
4
あの人 あのひと
he; she; that person
[pn] he; she; that person
[pn] you
4
確かに たしかに
surely; certainly
4
総 そう
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
[pref] whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
4
ために ために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
[conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
[conj] because of; as a result of
4
クラス
class
4
新しい あたらしい
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
[adj-i] new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date; modern
4
初 はつ
first; new
[adj-no,n,n-pref,n-suf] first; new
4
こいつ こいつ
he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] he; she; this fellow; this guy; this person
[pn] this; this one; this thing
[int] hey, you!
4
という という
called; named; that says; that
[exp] called; named; that says; that
[exp] as many as; as much as
[exp] all ...; every single ...
4
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
4
集合 しゅうごう
meeting up; gathering; assembly
[n,vs] meeting up; gathering; assembly
[n,vs] set
3
こっち こちら
this way; this direction
[pn] this way; this direction
[pn] here
[pn] this (one)
[pn] I; me; we; us
[pn] this person
3
出歩く であるく
to go out; to go around; to walk about; to roam
[v5k,vi] to go out; to go around; to walk about; to roam
3
わけ わけ
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
[n] conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
3
本部 ほんぶ
headquarters; head office; main office
[n] headquarters; head office; main office
3
文句 もんく
complaint; grumbling; objection
[n] complaint; grumbling; objection
[n] phrase; words; expression
3
支部 しぶ
branch; subdivision
[n,adj-no] branch; subdivision
3
弁当 べんとう
bento; Japanese box lunch
[n] bento; Japanese box lunch
3
最高 さいこう
best; supreme; wonderful; finest
[adj-no,adj-na,n] best; supreme; wonderful; finest
[adj-no,adj-na,n] highest; maximum; most; uppermost; supreme
3
すると
thereupon; hereupon
[conj] thereupon; hereupon
3
もの もの
thing; object; article; stuff; substance
[n] thing; object; article; stuff; substance
[n] one's things; possessions; property; belongings
[n] things; something; anything; everything; nothing
[n] quality
[n] reason; the way of things
[n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
[n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
[n-suf] cause of ...; cause for ...
[pref] somehow; somewhat; for some reason
[pref] really; truly
3
包丁 ほうちょう
kitchen knife; carving knife
[n] kitchen knife; carving knife
[n] cooking; food
3
月 つき
Moon
[n] Moon
[n] month
[n] moonlight
[n] (a) moon; natural satellite
3
天下 てんか
the whole world
[n] the whole world
[n] the whole country
[n] society; the public
[n] supremacy over a nation; government of a country; the ruling power
[n] having one's own way; doing as one pleases
[adj-no] peerless; incomparable; superlative; world-famous
[n] shogun (Edo period)
3
源 みなもと
source (of a river); fountainhead
[n] source (of a river); fountainhead
[n] source; origin; root
3
あそこ あそこ
there; over there; that place; yonder
[pn] there; over there; that place; yonder
[n] that far; that much; that point
3
すぐ すぐ
immediately; at once; right away; directly
[adv,n] immediately; at once; right away; directly
[adv,n] soon; before long; shortly
[adv,n] easily; readily; without difficulty
[adv,n] right (near); nearby; just (handy)
[adj-na] honest; upright; frank; straightforward
3