突風 とっぷう
gust (of wind); blast
[n] gust (of wind); blast
36
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
20
姉ちゃん ねえちゃん
(one's) older sister; (one's) elder sister
[n] (one's) older sister; (one's) elder sister
[n] girl
19
クラス
class
17
レース
race
14
俺 おれ
I; me
13
違う ちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
[v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
[exp] isn't it?; wasn't it?
11
バイク
motorcycle; motorbike; bike
[n] motorcycle; motorbike; bike
[n] bicycle
10
私 わたし
I; me
9
やつ やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
8
マシン
machine
[n] machine
[n] race car; racing motorcycle
7
なんで なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
7
そういう そういう
such; like that; that sort of
[adj-pn] such; like that; that sort of
7
重い おもい
heavy; weighty
[adj-i] heavy; weighty
[adj-i] heavy (feeling); depressed; gloomy; blue; uneasy
[adj-i] slow; sluggish; lumbering; ponderous; clumsy
[adj-i] important (position, responsibility, etc.); serious; grave
[adj-i] serious (punishment, illness, etc.); severe; critical
[adj-i] solid; established; dignified; sensible
6
速い はやい
fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
[adj-i] fast; quick; rapid; swift; speedy; brisk; prompt
[adj-i] early; soon; earlier than usual
[adj-i] premature; too soon; too early
[adj-i] easy; simple; quick; fast
[adj-i] as soon as ...; the moment ...; the instant ...
6
目的 もくてき
purpose; goal; aim; objective; intention
[n] purpose; goal; aim; objective; intention
6
それ それ
that; it
[pn] that; it
[pn] then; that point (in time); that time
[pn] there
[pn] you
6
あんた あんた
you
6
足 あし
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
[n] foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
[n] leg
[n] gait
[n] pace
[n] lower radical of a kanji
[n] means of transportation; (one's) ride
[n] money; coin
5
手段 しゅだん
means; way; measure
5
対話 たいわ
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
[n,vs,vt,vi] dialogue; conversation; talk; discussion; communication
5
事 こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
5
ポール
pole
5
ちゃんと
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
[adv,vs] diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
[adv,vs] perfectly; properly; exactly; orderly; punctually; regularly; safely; in good condition
[adv,vs] sufficiently; satisfactorily
[adv,vs] quickly
5
サイド
side
5
コース
course; route; trail
[n] course; route; trail
[n] course (of study); program
[n] lane (in running, swimming, etc.)
[n] course (of action); policy; track; path
[n] course (of a multi-course meal)
[n] full-course meal; multi-course meal
[n] plan (type of offered service); course; option
[n] pitch
5
グリッド
grid
5
ガンプラ
Gunpla; Gundam plastic model
[n] Gunpla; Gundam plastic model
5
お前 おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
5
オープン
opening (a new store, golf course, runway, etc.)
[n,vs,vi,vt] opening (a new store, golf course, runway, etc.)
[adj-na] open; frank; approachable; open-hearted
[adj-f] open (car, collar, tournament, etc.)
5
重さ おもさ
weight
4
選手 せんしゅ
player (of a sport); athlete; team member
[n] player (of a sport); athlete; team member
4
転倒 てんとう
falling down; tumbling; overturning; turning over
[n,vs,adj-no] falling down; tumbling; overturning; turning over
[n,vs,adj-no] reversing; inverting; inversion
[n,vs,adj-no] getting upset
4
走る はしる
to run
[v5r,vi] to run
[v5r,vi] to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
[v5r,vi] to rush (to); to dash; to race
[v5r,vi] to retreat; to flee; to defect (to)
[v5r,vi] to run away; to abscond; to elope
[v5r,vi] to flash (of lightning); to streak; to shoot (through; e.g. of pain); to run (through); to flare; to flit (e.g. across one's face); to spread quickly (of news, shock, etc.)
[v5r,vi] to go (e.g. bad, to extremes); to become; to turn; to take to (e.g. crime); to get carried away by (e.g. one's emotions); to get involved in; to get wrapped up in
[v5r,vi] to run (through; of a road, street, etc.); to extend (e.g. of a mountain range); to stretch; to lie
4
秒 びょう
second (unit of time)
[n] second (unit of time)
[n] arc second
4
月 つき
Moon
[n] Moon
[n] month
[n] moonlight
[n] (a) moon; natural satellite
4
尻 しり
buttocks; behind; rump; bottom; hips
[n] buttocks; behind; rump; bottom; hips
[n] undersurface; bottom
[n] last place; end
[n] consequence
4
周 しゅう
counter for laps or circuits
[ctr] counter for laps or circuits
[n] perimeter
[n] Zhou dynasty (of China; approx. 1046-256 BCE); Chou dynasty
4
予選 よせん
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
[n,vs] preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
4
世界 せかい
the world; society; the universe
[n] the world; society; the universe
[n] sphere; circle; world
[adj-no] world-renowned; world-famous
[n] realm governed by one Buddha; space
4
一番 いちばん
number one; first; first place
[n,adj-no] number one; first; first place
[adv] best; most
[n] game; round; bout
[adv] as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
[n] song (e.g. in noh); piece
4
わかる わかる
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
[v5r,vi] to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
[v5r,vi] to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
[int] I know!; I think so too!
4
やっぱり やっぱり
as expected; sure enough; just as one thought
[adv] as expected; sure enough; just as one thought
[adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
[adv] too; also; as well; likewise; (not) either
[adv] still; as before
[adv] all the same; even so; still; nonetheless
4
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] soon; shortly; before long; presently
[adv] further; more; again; another; the other
[int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
4
また また
again; once more; once again; another time; some other time
[adv] again; once more; once again; another time; some other time
[adv] also; too; as well; likewise
[adv] on the other hand; while
[conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
[conj] or; otherwise
[adv] really; how; (what, why) on earth
[pref] indirect
4
ポジション
position
4
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
4
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
4
コーナー
corner; bend; turn
[n] corner; bend; turn
[n] segment (within a radio or TV program); session; column (newspaper, etc.)
[n] area; department; section
4
クラッチ
clutch
4
誰も だれも
everyone; anyone
[exp] everyone; anyone
[exp] no one; nobody
3
気がする きがする
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that)
[exp,vs-i] to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to get a sense (that)
[exp,vs-i] to feel like doing; to want to do
3
楽しい たのしい
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
[adj-i] enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
3
最終戦 さいしゅうせん
final game; final games; the finals
[n] final game; final games; the finals
3
最終 さいしゅう
last; final; closing
[adj-no,n] last; final; closing
[n] last train (bus, flight, etc.; of the day)
3
昨日 きのう
yesterday
3
日本 にほん
Japan
3
敵 てき
opponent; rival; adversary
[n] opponent; rival; adversary
[n] menace; danger; threat; enemy
3
少し すこし
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
[adv] a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
[adv] a little while; a short time; a moment; a minute
[adv] a little way; a short distance
3
多分 たぶん
probably; likely; perhaps; maybe
[adv] probably; likely; perhaps; maybe
[adj-no,adj-na] a lot of; much; many; considerable; large (amount); generous
3
外 そと
outside; exterior
[n] outside; exterior
[n] the open (air)
[n] other place; somewhere else; outside one's group (family, company, etc.)
3
可愛い かわいい
cute; adorable; charming; lovely; pretty
[adj-i] cute; adorable; charming; lovely; pretty
[adj-i] dear; precious; darling; pet
[adj-i] innocent; childlike; childish; lovable
[adj-i] dainty; little; tiny
3
別に べつに
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
[adv] (not) particularly; (not) especially; (not) specially
[adv] separately; apart; additionally; extra
3
全力 ぜんりょく
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
[n,adj-no] all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
3
優勝 ゆうしょう
overall victory; championship; winning the title
[n,vs,vi] overall victory; championship; winning the title
[n,vs,vi] (being in) heaven; bliss; perfect contentment
3
今度 こんど
this time; now
[n,adv] this time; now
[n,adv] next time; another time; shortly; soon
[n,adv] recently; lately; the other day
3
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
3
レーキ
rake
[n] rake
[n] lake (insoluble pigment)
3
ライダー
rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker
[n] rider (of a motorcycle, horse, etc.); biker
3
ような ような
like; similar to
[adj-pn] like; similar to
[exp] (I) think (that); (I) have a feeling (that)
[exp] feels like; feels similar to; feels as if
3
やばい
dangerous; risky
[adj-i] dangerous; risky
[adj-i] awful; terrible; crap
[adj-i] terrific; amazing; cool
[adj-i] crazy; insane; not normal; unhinged; extreme
3
まで まで
until (a time); till; to; up to
[prt] until (a time); till; to; up to
[prt] to (a place or person); as far as
[prt] to (an extent); up to; so far as; even
[prt] only; merely
3
ヘアピン
hair pin; hairclip; hairgrip; bobby pin
[n] hair pin; hairclip; hairgrip; bobby pin
3
ブレーキ
brake
[n] brake
[n] (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
3
トップ
top
[n] top
[n] top position
[n] senior management; senior bureaucrat
[n] home page (of a website)
3
ちょっと ちょっと
a little; a bit; slightly
[adv] a little; a bit; slightly
[adv] just a minute; for a moment; briefly
[adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
[adv] (not) easily; (not) readily
[int] hey!; come on; excuse me
[exp] thanks, but no; not feasible; not possible
3
ために ために
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
[conj] for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
[conj] because of; as a result of
3
だめ だめ
no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
[adj-na,n] cannot; must not; not allowed
[n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
[int] no!; stop!
3
スロットル
throttle
3
さっき さっき
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
[n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
3
サーキット
(electric) circuit
[n] (electric) circuit
[n] (racing) circuit; race track
[n] circuit (of events or venues)
3
こんなに
so; like this; in this way
[adv] so; like this; in this way
3
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
[adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
3
ごめん ごめん
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
[int] I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
[int] may I come in?
[n] permission; leave; license
[n] dismissal; discharge
[n] not wanting; objecting to; being fed up with; wishing to avoid
3
ぐらい
approximately; about; around; or so
[suf,prt] approximately; about; around; or so
[suf,prt] to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
[suf,prt] as ... as ...; like
3
おまえ おまえ
you
[pn] you
[n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
3
いつ いつ
when; at what time; how soon
[pn] when; at what time; how soon
[pn] normal times; ordinary days
3
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
3
高い たかい
high; tall
[adj-i] high; tall
[adj-i] expensive; high-priced
[adj-i] high (level); above average (in degree, quality, etc.)
[adj-i] loud
[adj-i] high-pitched; shrill
2
駅 えき
railway station; train station
[n] railway station; train station
[n] staging post on a highway (in pre-modern Japan)
[ctr] counter for railway stations and bus stations
2
頭 あたま
head
[n] head
[n] hair (on one's head)
[n] mind; brains; intellect
[n] leader; chief; boss; captain
[n] top; tip
[n] beginning; start
[n] head; person
[n] down payment; deposit
[n] top structural component of a kanji
[n] pair
2
順位 じゅんい
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
[n] order; rank; position (e.g. in a race); precedence
2
面倒 めんどう
trouble; bother
[n,adj-na] trouble; bother
[n,adj-na] trouble; difficulty
[n] care; attention
2
部品 ぶひん
parts; accessories; components
[n] parts; accessories; components
2
載せる のせる
to place on (something)
[v1,vt] to place on (something)
[v1,vt] to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board
[v1,vt] to load (luggage); to carry; to take on board
[v1,vt] to send out (on the airwaves, etc.)
[v1,vt] to deceive; to take for a ride
[v1,vt] to (sing) along with (musical accompaniment)
[v1,vt] to let (someone) take part
[v1,vt] to excite (someone)
[v1,vt] to publish (an article); to run (an ad)
2
軽い かるい
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)
[adj-i] light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily)
[adj-i] light (i.e. of foot); effortless; nimble; agile
[adj-i] non-serious; minor; unimportant; trivial
[adj-i] slight; small; gentle; soft; easy; lighthearted (e.g. joke)
[adj-i] easy; simple
[adj-i] indiscriminate
2
路面 ろめん
road surface
2
誰 だれ
who
2
見せる みせる
to show; to display
[v1,vt] to show; to display
[v1,vt] to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...
[v1,vt] to make (something) worth watching; to be entertaining
[aux-v,v1] to make a show of (doing); to do in a conspicuous manner; to do in view of others
[aux-v,v1] to resolve to do; to do at any cost; to show others that one will ...
2
行われる おこなわれる
to be done; to be practiced; to be practised; to take place; to be held; to be prevalent; to be in fashion; to be in vogue; to be current; to come into use
[v1,vi] to be done; to be practiced; to be practised; to take place; to be held; to be prevalent; to be in fashion; to be in vogue; to be current; to come into use
2