ババンババンバンバンパイア 3
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
I; me
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
blood
|
|
|
|
this
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
vampire; bloodsucker
|
|
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
that; the
|
|
| リラ |
lilac (Syringa vulgaris)
|
|
|
|
virginity (of a male); (male) virgin
|
|
|
|
I; me
|
|
| バンパイア |
vampire
|
|
|
|
splendid horse
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
you
|
|
|
|
teacher; instructor; master
|
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
|
| ギャル |
gyaru; (young) woman adhering to a fashion style usually characterized by dyed hair and gaudy clothing
|
|
|
|
elder brother
|
|
|
|
transformation
|
|
| カード |
card (information, filing, etc.)
|
|
|
|
curry (esp. Japanese curry)
|
|
| なんです |
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
|
|
|
|
together (with)
|
|
|
|
why; how; for what reason
|
|
|
|
teacher (classroom)
|
|
|
|
always; all the time; at all times
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
| ハンカチ |
handkerchief
|
|
| マジ |
serious; not joking; straight
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
you
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
| ハンター |
hunter
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
still; as yet; only
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
name
|
|
|
|
to smoke; to breathe in; to inhale
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
public bath; bathhouse
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
|
well; now; then
|
|
|
|
such; like that; that sort of
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
that; it
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
|
old woman
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
what; what kind of; what sort of
|
|
|
|
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission
|
|
|
|
boy; juvenile; young boy; youth; lad
|
|
|
|
rooftop
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
spirit; mind; heart
|
|
|
|
marriage
|
|
|
|
person
|
|
|
|
to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
|
|
|
|
relation; relationship; connection
|
|
|
|
you
|
|
|
|
(one's) older brother
|
|
|
|
you (plural)
|
|
|
|
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
|
good evening
|
|
| そろそろ |
soon; before long; any time now; momentarily
|
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
|
| チャンピオン |
champion
|
|
|
|
called; named; that says; that
|
|
| どうぞ |
please; kindly; pray; I beg (of you)
|
|
|
|
place; spot; scene; site
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
| トランプ |
(Western) playing cards
|
|
|
|
old maid (game)
|
|
|
|
hall; saloon; spacious room; reception room
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
|
| ライン |
line
|
|
|
|
one thin flat object; one sheet
|
|
|
|
inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.); depths (e.g. of a forest); recesses (e.g. of a cave); heart; end (of a road, garden, etc.)
|
|
|
|
woman; girl
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
years later
|
|
|
|
leaving out; omitting; skipping; dispensing with
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
|
|
|
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
|
|