ミスター味っ子 3巻
Mister Ajikko
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
ステーキ |
steak
|
108 |
|
|
this
|
94 |
|
|
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
|
80 |
|
|
flesh
|
79 |
|
ソース |
sauce
|
63 |
|
|
flavor; flavour; taste
|
57 |
|
グラタン |
gratin
|
47 |
|
|
that; the
|
43 |
|
|
I; me
|
41 |
|
|
thing; matter
|
35 |
|
マカロニ |
macaroni
|
34 |
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
32 |
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
30 |
|
ハンバーグ |
Hamburg steak; hamburger steak
|
29 |
|
|
devising (a way); contriving; inventing; thinking up; figuring out; coming up with; working out
|
26 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
26 |
|
|
grated daikon
|
22 |
|
|
hot (to the touch)
|
21 |
|
|
mother
|
21 |
|
|
child; children
|
21 |
|
|
that; it
|
21 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
20 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
19 |
|
|
red meat; reddish meat
|
16 |
|
|
softness; tenderness
|
16 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
16 |
|
たっぷり |
plentifully; amply; abundantly; copiously; generously; fully; a lot
|
16 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
16 |
|
|
you
|
16 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
15 |
|
|
how; in what way; how about
|
15 |
|
|
garnish (e.g. vegetables with a meat dish); trimmings; fixings; relish
|
15 |
|
|
moreover; furthermore
|
15 |
|
|
youngster; boy; kid; brat
|
14 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
14 |
|
|
terrible; dreadful
|
14 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
14 |
|
|
taste; flavor; flavour
|
13 |
|
|
small bones
|
13 |
|
|
victory or defeat
|
13 |
|
|
man; male
|
12 |
|
|
charcoal fire
|
12 |
|
|
best; supreme; wonderful; finest
|
12 |
|
|
first (of all); firstly; to begin with; before anything else
|
12 |
|
そうか |
is that so?
|
12 |
|
|
skillful; skilful; skilled; good; expert; clever (expression, trick, etc.); apt; appropriate
|
12 |
|
|
secret; secrecy; confidentiality; privacy
|
11 |
|
|
nutrition; nourishment
|
11 |
|
|
really; truly
|
11 |
|
|
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
11 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
11 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
10 |
|
|
arm
|
10 |
|
|
to burn
|
10 |
|
|
soft; tender; supple; flexible; limber; limp
|
10 |
|
んな |
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
|
10 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
10 |
|
|
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
|
10 |
|
|
good flavor (flavour); good taste; deliciousness
|
10 |
|
|
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly; for a long time
|
10 |
|
|
egg yolk
|
9 |
|
|
bone
|
9 |
|
|
baking soda; bicarbonate of soda; sodium bicarbonate
|
9 |
|
|
fat; tallow; lard; grease
|
9 |
|
|
next; following; subsequent
|
9 |
|
|
end; conclusion
|
9 |
|
|
method; process; manner; way; means; technique
|
9 |
|
|
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
|
9 |
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
9 |
|
|
to make; to produce; to manufacture; to build; to construct
|
9 |
|
|
number one; first; first place
|
9 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
9 |
|
|
circumference; girth
|
9 |
|
ベーコン |
bacon
|
9 |
|
|
what kind of; what sort of; what
|
9 |
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
9 |
|
|
metal spit; metal skewer
|
8 |
|
|
import; importation; introduction
|
8 |
|
|
I; me
|
8 |
|
|
surely; certainly
|
8 |
|
|
beef
|
8 |
|
|
examiner; judge
|
8 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
8 |
|
|
genius; prodigy; natural gift
|
8 |
|
|
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus)
|
8 |
|
|
hard; solid; tough
|
8 |
|
|
eggs; egg; spawn; roe
|
8 |
|
|
this time; now
|
8 |
|
|
please (give me)
|
8 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
ホワイト |
white
|
8 |
|
|
extent; degree; measure
|
8 |
|
|
one
|
8 |
|
|
pie crust
|
8 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
8 |
|
さっぱり |
feeling refreshed; feeling relieved
|
8 |
|
これなら |
this one
|
8 |
|
|
more and more; all the more; increasingly
|
8 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
8 |
|