メカニカル バディ ユニバース
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency |
---|---|---|
|
I; me
|
92 |
メカニカル |
mechanical
|
51 |
ユニバース |
universe
|
47 |
|
thing; matter
|
43 |
|
this
|
33 |
|
how; in what way; how about
|
31 |
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
27 |
|
(another's) daughter
|
26 |
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
26 |
|
you
|
25 |
|
commanding officer
|
23 |
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
21 |
|
that; it
|
20 |
|
(one's) mother
|
18 |
|
I; me
|
17 |
|
you
|
17 |
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
16 |
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
16 |
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
14 |
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
13 |
|
you; buddy; pal
|
13 |
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
13 |
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
13 |
|
that; the
|
13 |
アンドロイド |
android
|
13 |
|
you
|
12 |
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
12 |
|
child; children
|
12 |
|
something; some; any
|
12 |
|
(another's) daughter
|
12 |
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
11 |
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
11 |
|
mother
|
10 |
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
10 |
|
bad; poor; undesirable
|
10 |
|
fairy; sprite; elf
|
10 |
|
why; how; for what reason
|
10 |
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
10 |
やれやれ |
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
|
10 |
|
why?; what for?
|
10 |
|
besides; in addition; also; moreover
|
10 |
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
10 |
|
time; hour; moment
|
9 |
|
son
|
9 |
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
9 |
|
residence; estate; grounds; premises; mansion
|
9 |
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
9 |
それは |
very; extremely
|
9 |
そうか |
is that so?
|
9 |
|
such; like that; that sort of
|
9 |
|
to be (of animate objects); to exist
|
9 |
|
that; that thing
|
9 |
|
face; visage
|
8 |
|
establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene
|
8 |
|
equipment
|
8 |
|
really; truly
|
8 |
|
he; him
|
8 |
|
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
|
8 |
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
8 |
|
remuneration; recompense; reward; toll
|
8 |
|
appearing ...; looking ...
|
8 |
メイド |
maid
|
8 |
|
still; as yet; only
|
8 |
|
a little; a bit; slightly
|
8 |
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
8 |
スキン |
skin
|
8 |
|
stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearance
|
8 |
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
7 |
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
companion; partner; company
|
7 |
|
professional female mourner; keener
|
7 |
|
the old days; the past; former times; a long time ago
|
7 |
|
type; style; model; pattern
|
7 |
パーツ |
part; component
|
7 |
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
7 |
|
so; therefore; and; (and) then
|
7 |
|
this way; this direction
|
7 |
|
you
|
7 |
|
idiot; moron; fool
|
6 |
|
force; unit; corps; squad; troops; party
|
6 |
|
goal; target; aim; objective
|
6 |
|
eye; eyeball
|
6 |
|
thing; object; article; stuff; substance
|
6 |
|
absurd; unreasonable; ridiculous
|
6 |
|
recently; lately; these days; nowadays; right now
|
6 |
|
opponent; rival; adversary
|
6 |
|
request; commission; entrusting (with a matter)
|
6 |
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
6 |
マジ |
serious; not joking; straight
|
6 |
|
only; merely; nothing but; no more than
|
6 |
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
place; spot; scene; site
|
6 |
|
somehow; how; in what way; why; what kind of
|
6 |
|
inexcusable; unjustifiable; unpardonable
|
6 |
ぐらい |
approximately; about; around; or so
|
6 |
|
mother; mom; mum; ma
|
6 |
|
who
|
5 |
|
opposite side; bottom; other side; side hidden from view; undersurface; reverse side
|
5 |
|
facial expression; countenance
|
5 |
|
various; all sorts of; variety of
|
5 |