ヴィンランド・サガ(1)
Vinland Saga
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
32 |
|
|
I; me
|
27 |
|
|
father
|
25 |
|
|
this
|
25 |
|
トール |
toll
|
23 |
|
|
slave; servant
|
22 |
|
|
soldier; combatant; warrior
|
20 |
|
ラッド |
common rudd (Scardinius erythrophthalmus)
|
18 |
|
|
thing; matter
|
18 |
|
ランド |
land
|
17 |
|
|
you
|
17 |
|
ハーフ |
half
|
15 |
|
|
fort; fortress; stronghold; fortification
|
14 |
|
|
brat; kid; urchin; little devil
|
13 |
|
|
sea; ocean; waters
|
12 |
|
|
war; battle; campaign; fight
|
12 |
|
|
charm; amulet; talisman
|
12 |
|
フランク |
frank; candid
|
12 |
|
|
you
|
11 |
|
|
counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.
|
10 |
|
|
youngster; boy; kid; brat
|
10 |
|
|
Norway
|
10 |
|
|
that; it
|
10 |
|
|
that; the
|
10 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
10 |
|
|
chain; chains
|
9 |
|
|
you
|
9 |
|
|
to die; to pass away
|
9 |
|
|
they; those guys
|
9 |
|
|
fellow; guy; chap
|
9 |
|
|
earth; ground; land; soil
|
9 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
9 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
9 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
9 |
|
|
middle-aged man; uncle
|
9 |
|
|
lake
|
8 |
|
|
person; someone; somebody
|
8 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
I; me
|
8 |
|
|
neck
|
7 |
|
|
to die; to pass away
|
7 |
|
|
person
|
7 |
|
|
my; our; one's own
|
7 |
|
|
plot of land; lot; soil
|
7 |
|
|
landing; going ashore; disembarkation
|
7 |
|
ワイン |
wine
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
ほら |
look!; see!; here!; there!; hey!
|
7 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
man; male
|
6 |
|
|
duel; shoot-out
|
6 |
|
|
battlefield; battleground
|
6 |
|
|
opposite side; other side; opposite direction
|
6 |
|
|
this year
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
|
only; merely; nothing but; no more than
|
6 |
|
|
why?; what for?
|
6 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
6 |
|
|
first-person plural (or singular)
|
6 |
|
ダン |
(number of) outs
|
6 |
|
|
there (place relatively near listener)
|
6 |
|
ヴァイキング |
Viking
|
6 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
|
commanding officer
|
5 |
|
|
guys; lads
|
5 |
|
|
army; armed forces; troops
|
5 |
|
|
foot; paw; arm (of an octopus, squid, etc.)
|
5 |
|
|
end; ending; close; conclusion
|
5 |
|
|
charge; rush; dash; assault; attack
|
5 |
|
|
father
|
5 |
|
|
subordinate; underling; henchman; minion
|
5 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
5 |
|
|
child; children
|
5 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
5 |
|
|
older sister
|
5 |
|
|
uncle (younger than one's parent)
|
5 |
|
|
half
|
5 |
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
5 |
|
|
winter
|
5 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
5 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
5 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
5 |
|
もっと |
(some) more; even more; longer; further
|
5 |
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
|
he; she; that person; that guy; that fellow
|
5 |
|
|
consequence; outcome; result; blame; fault
|
5 |
|
あんな |
that sort of; that kind of; like that; such; so
|
5 |
|
|
to eat
|
4 |
|
|
your Excellency; his Excellency; her Excellency
|
4 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
4 |
|
|
company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
|
4 |
|
|
(wind or human-powered) warship
|
4 |
|
|
strange; unfamiliar; unknown
|
4 |
|
|
eye; eyeball
|
4 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
4 |
|
|
Moon
|
4 |
|