ヴィンランド・サガ(6)
Vinland Saga
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
55 |
|
|
you
|
39 |
|
トール |
toll
|
31 |
|
|
thing; matter
|
27 |
|
|
soldier; combatant; warrior
|
22 |
|
|
prince
|
20 |
|
|
I; me
|
19 |
|
|
general; admiral
|
19 |
|
|
this
|
18 |
|
|
fellow; guy; chap
|
17 |
|
|
that; the
|
17 |
|
|
person
|
15 |
|
|
war; battle; campaign; fight
|
15 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
15 |
|
|
duel; shoot-out
|
13 |
|
ラグ |
lag (esp. in online gaming)
|
13 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
12 |
|
|
end; ending; close; conclusion
|
11 |
|
|
your Highness; his Highness; her Highness
|
11 |
|
|
love; affection; care
|
11 |
|
|
that; it
|
11 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
8 |
|
|
father
|
8 |
|
|
to kill; to slay; to murder; to slaughter
|
8 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
8 |
|
|
still; as yet; only
|
8 |
|
|
called; named; that says; that
|
8 |
|
|
head; chief; boss; leader
|
7 |
|
|
meaning; significance; sense
|
7 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
7 |
|
|
what
|
7 |
|
|
you
|
7 |
|
|
army corps; corps
|
6 |
|
|
who
|
6 |
|
|
to die; to pass away
|
6 |
|
|
king who is a father
|
6 |
|
|
death
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
salary; pay; compensation; allowance (e.g. housing allowance); benefit; bonus
|
6 |
|
|
hand; arm
|
6 |
|
|
he; him
|
6 |
|
|
body; group; party; company; troupe
|
6 |
|
ラッド |
common rudd (Scardinius erythrophthalmus)
|
6 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
6 |
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
6 |
|
|
you
|
6 |
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
5 |
|
|
father
|
5 |
|
|
sea; ocean; waters
|
5 |
|
|
spirit; mind; heart
|
5 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
5 |
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
fellow; guy; chap
|
5 |
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
5 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
オレ |
olé
|
5 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
|
guy; fellow; chap; buddy
|
4 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
4 |
|
|
army; armed forces; troops
|
4 |
|
|
pride; boast; credit (to)
|
4 |
|
|
funeral
|
4 |
|
|
we; us
|
4 |
|
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
4 |
|
|
to die; to pass away
|
4 |
|
|
opponent; rival; adversary
|
4 |
|
|
battle; war; fight; conflict
|
4 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
4 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
4 |
|
|
already; now
|
4 |
|
メモリー |
memory
|
4 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
4 |
|
マジ |
serious; not joking; straight
|
4 |
|
|
one person
|
4 |
|
|
chatteringly; wittering on; prattling on; blathering on
|
4 |
|
|
why?; what for?
|
4 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
4 |
|
|
how; in what way; how about
|
4 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
4 |
|
|
brat; kid; urchin; little devil
|
4 |
|
|
soul; spirit
|
3 |
|
|
(one's) self; oneself
|
3 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
3 |
|
|
hearing; audible sound
|
3 |
|
|
surely; certainly
|
3 |
|
|
companion; partner; company
|
3 |
|
|
kingdom; monarchy
|
3 |
|
|
state of affairs; situation; conditions; circumstances
|
3 |
|
|
beggar; begging
|
3 |
|
|
dead body; corpse; cadaver; carcass
|
3 |
|
|
paradise; Eden
|
3 |
|
|
villager
|
3 |
|
|
end; conclusion
|
3 |
|
|
subordinate; underling; henchman; minion
|
3 |
|
|
pity; sympathy; compassion; mercy
|
3 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
3 |
|
|
youngster; boy; kid; brat
|
3 |
|
|
married couple; husband and wife; man and wife
|
3 |
|
|
life; life force
|
3 |
|