ヴィンランド・サガ(7)
Vinland Saga
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
this
|
35 |
|
|
thing; matter
|
34 |
|
|
your Highness; his Highness; her Highness
|
31 |
|
|
I; me
|
31 |
|
ラッド |
common rudd (Scardinius erythrophthalmus)
|
28 |
|
|
I; me
|
26 |
|
|
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
|
19 |
|
|
prince
|
19 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
15 |
|
|
slave; servant
|
14 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
14 |
|
|
father
|
13 |
|
|
crown; diadem
|
12 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
12 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
12 |
|
|
you
|
12 |
|
|
you
|
11 |
|
|
you
|
11 |
|
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
10 |
|
|
person
|
10 |
|
|
how; in what way; how about
|
10 |
|
|
England
|
10 |
|
|
hero; heroine; great person
|
9 |
|
|
end; ending; close; conclusion
|
9 |
|
|
soldier; combatant; warrior
|
9 |
|
|
army; armed forces; troops
|
8 |
|
|
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane
|
8 |
|
|
companion; partner; company
|
8 |
|
|
town; block; neighbourhood; neighborhood
|
8 |
|
|
that; it
|
8 |
|
|
that; the
|
8 |
|
|
(one's) mother
|
8 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
7 |
|
|
man; male
|
7 |
|
|
person; someone; somebody
|
7 |
|
|
called; named; that says; that
|
7 |
|
そうか |
is that so?
|
7 |
|
|
face; visage
|
6 |
|
|
offender; criminal; culprit
|
6 |
|
|
spirit; mind; heart
|
6 |
|
|
we
|
6 |
|
|
to think; to consider; to believe; to reckon
|
6 |
|
|
female; woman; female sex
|
6 |
|
|
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to put to use
|
6 |
|
|
please (give me)
|
6 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
6 |
|
ランド |
land
|
6 |
|
|
still; as yet; only
|
6 |
|
|
idiot; moron; fool
|
6 |
|
|
this way; this direction
|
6 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
6 |
|
|
reward; prize
|
5 |
|
|
god; deity; divinity; spirit; kami
|
5 |
|
|
duel; shoot-out
|
5 |
|
|
Moon
|
5 |
|
|
fellow; guy; chap
|
5 |
|
|
place; location; spot; position
|
5 |
|
|
earth; ground; land; soil
|
5 |
|
|
order; command; decree; directive
|
5 |
|
|
friend; companion
|
5 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
5 |
|
|
enough; sufficient; plenty; adequate; satisfactory
|
5 |
|
|
other; another; remaining; leftover
|
5 |
|
|
body
|
5 |
|
|
London (UK)
|
5 |
|
|
six
|
5 |
|
ラグ |
lag (esp. in online gaming)
|
5 |
|
ヨーク |
yoke
|
5 |
|
やら |
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
|
5 |
|
フロー |
flow
|
5 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
5 |
|
|
Denmark
|
5 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
5 |
|
|
no!; no no!; no, not at all
|
5 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
|
that; that thing
|
5 |
|
アルト |
alto
|
5 |
|
|
alcohol; sake
|
4 |
|
|
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.
|
4 |
|
|
hometown; birthplace; native place; one's old home
|
4 |
|
|
battlefield; battleground
|
4 |
|
|
war; battle; campaign; fight
|
4 |
|
|
will; volition; intention; intent; determination
|
4 |
|
|
subordinate; secondary; junior; incidental
|
4 |
|
|
report; information
|
4 |
|
|
Buddhist priest; bonze
|
4 |
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
4 |
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
4 |
|
|
elder brother
|
4 |
|
|
older brother; elder brother
|
4 |
|
|
charm; amulet; talisman
|
4 |
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
4 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
4 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
4 |
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
4 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
4 |
|
ねば |
if not ...; unless ...
|
4 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
4 |
|
ならん |
cannot help (feeling); unbearably; awfully; irresistibly
|
4 |
|