七王国のバラ 5巻
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency |
|---|---|---|
|
|
I; me
|
108 |
|
|
this
|
42 |
|
|
thing; matter
|
31 |
|
|
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
|
30 |
|
|
diss; dissing; disrespect
|
30 |
|
|
kingdom; monarchy
|
25 |
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
24 |
|
|
patriarch; head of a family
|
22 |
|
|
we; us
|
22 |
|
|
you
|
22 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
17 |
|
|
bride
|
17 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
17 |
|
|
you; buddy; pal
|
16 |
|
|
that; the
|
16 |
|
|
earth; ground; land; soil
|
14 |
|
|
king; queen; monarch; sovereign
|
14 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
14 |
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
11 |
|
|
wife
|
11 |
|
|
army corps
|
10 |
|
|
meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress
|
10 |
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
10 |
|
|
continent
|
9 |
|
|
people; men and women
|
9 |
| それは |
very; extremely
|
9 |
|
|
that; it
|
9 |
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
9 |
|
|
memory; recollection; remembrance
|
8 |
|
|
queen; empress
|
8 |
|
|
daughter
|
8 |
|
|
employee; employment
|
8 |
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
8 |
|
|
desire; wish; hope
|
7 |
|
|
medicinal herb
|
7 |
|
|
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
|
7 |
|
|
he; him
|
7 |
|
|
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
|
7 |
|
|
plot of land; lot; soil
|
7 |
|
|
something; some; any
|
7 |
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
7 |
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
7 |
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
7 |
|
|
commanding officer
|
6 |
|
|
marriage
|
6 |
|
|
we; us
|
6 |
|
|
irresponsibility
|
6 |
|
|
behind; rear
|
6 |
|
|
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
|
6 |
|
|
monarch; sovereign; ruler; liege (lord)
|
6 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
6 |
|
|
please (give me)
|
6 |
|
|
like; similar to
|
6 |
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
6 |
| ティー |
tea
|
6 |
| セレス |
Ceres (goddess)
|
6 |
|
|
amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); wonderful; terrific
|
6 |
|
|
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
|
5 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
5 |
|
|
pillage; plunder; looting; robbery
|
5 |
|
|
paradise; Eden
|
5 |
|
|
to hold (in one's hand); to take; to carry
|
5 |
|
|
love; affection; care
|
5 |
|
|
bride
|
5 |
|
|
angel
|
5 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
5 |
|
|
sword (esp. a large, double-edged one); blade
|
5 |
|
|
of course; certainly; naturally
|
5 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
5 |
|
|
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
|
5 |
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
| ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
5 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
5 |
|
|
poor; needy
|
4 |
|
|
language; dialect
|
4 |
|
|
good(-tasting); nice; delicious; tasty
|
4 |
|
|
urgency; emergency
|
4 |
|
|
rule; reign; government; governing
|
4 |
|
|
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
|
4 |
|
|
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; champion of justice; knight in shining armor
|
4 |
|
|
man; male
|
4 |
|
|
sea; ocean; waters
|
4 |
|
|
duel; shoot-out
|
4 |
|
|
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
|
4 |
|
|
really; truly
|
4 |
|
|
church; congregation
|
4 |
|
|
anger; rage; fury; wrath; indignation
|
4 |
|
|
prime minister; premier; chancellor
|
4 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
4 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
4 |
|
|
contract; compact; agreement
|
4 |
|
|
failure; mistake; blunder
|
4 |
|
|
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
|
4 |
|
|
important; significant; serious; crucial
|
4 |
|
|
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
|
4 |
|
|
legend; folklore; tradition
|
4 |
|
|
person; someone; somebody
|
4 |
|
|
two; 2
|
4 |
|
|
the world; society; the universe
|
4 |
|
|
one
|
4 |