五輪の女神さま ～なでしこ寮のメダルごはん～（３）
Olympic Goddess ~Nadeshiko Dormitory Medal Rice~
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
cooking; cookery; cuisine; meal; food; dish; item on a menu
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| テニス |
tennis
|
|
|
|
|
you
|
|
|
|
|
this
|
|
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
that; it
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
Olympic Games; Olympics
|
|
|
|
|
parent; parents; mother and father
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
| シェフ |
chef
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
victory or defeat
|
|
|
|
|
you; buddy; pal
|
|
|
|
|
goddess; female deity
|
|
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
|
|
| それは |
very; extremely
|
|
|
|
|
why?; what for?
|
|
|
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
|
|
|
|
(one's parents') home
|
|
|
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
|
|
|
|
tune; tone; key; pitch; time; rhythm
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
|
|
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
|
|
|
|
residence; estate; grounds; premises; mansion
|
|
|
|
|
Moon
|
|
|
|
|
to eat
|
|
|
|
|
foodstuff; ingredient
|
|
|
|
|
sure; certain; positive; definite
|
|
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
|
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
|
|
|
|
how; in what way; how about
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
| パイセン |
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
|
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
|
|
|
|
flavor; flavour; taste
|
|
|
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
|
|
|
|
hostel; dormitory
|
|
|
|
|
environment; surroundings; circumstances
|
|
|
|
|
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
| サポート |
support
|
|
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
|
|
that; the
|
|
|
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
| ドライフルーツ |
dried fruit
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
|
|
nicely; properly; well; skillfully; skilfully
|
|
|
|
|
first-class; first-rate; top-flight; top-ranking; leading; eminent; top
|
|
|
|
|
(not) anything; (nothing) at all; (not) any; nothing
|
|
|
|
|
women's dormitory
|
|
|
|
|
confrontation; showdown
|
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
|
do your best; go for it; hang in there; keep at it
|
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
|
|
he; she; that guy
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
|
|
| デザート |
dessert
|
|
|
| プレー |
play; recreation
|
|
|
|
|
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
|
|
|
|
|
all; entire; whole; altogether
|
|
|
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
|
|
|
|
cook; chef
|
|
|
|
|
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
match; game; bout; contest
|
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
|
|
(another's) daughter
|
|
|
|
|
mother; mom; mum; ma
|
|
|
| コーチ |
coach
|
|
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
|
|
|
|
really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly
|
|
|
|
|
clothes (esp. Western clothes)
|
|
|
|
|
nutrition; nourishment
|
|
|
|
|
measurement
|
|
|
| アスリート |
athlete
|
|
|
|
|
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
|
|
|
|
|
from now on; after this; in the future; in future
|
|
|
| これで |
here; with this
|
|
|
|
|
moreover; furthermore
|
|
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
|
|
|
|
in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio
|
|
|
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
|
|
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
|
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
something; something or other; so-and-so
|
|
|
|
|
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
|
|
|
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
|
|
| メンタル |
mental
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
|
|
|
|
|
force; strength; might; vigour; vigor; energy
|
|
|
|
|
question (e.g. on a test); problem
|
|
|