嘘喰い 2
The Lie Eater
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
| この |
this
|
|
|
|
|
lie; fib; falsehood; untruth
|
|
|
|
|
thing; matter
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
|
|
|
|
fellow; guy; chap
|
|
|
|
|
tapir (Tapirus spp.)
|
|
|
| その |
that; the
|
|
|
| それ |
that; it
|
|
|
|
|
they; those guys
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
bet; wager; stake; gamble
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| トラップ |
trap
|
|
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
|
|
|
|
gun; rifle; small arms
|
|
|
|
|
old man
|
|
|
|
|
you
|
|
|
| ビル |
multi-floor building; multi-storey building
|
|
|
| まで |
until (a time); till; to; up to
|
|
|
|
|
violence; mayhem
|
|
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
|
|
|
|
victory or defeat
|
|
|
|
|
walking around at night; night travel
|
|
|
|
|
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
|
|
|
|
life; life force
|
|
|
|
|
witness; observer
|
|
|
| はず |
should (be); bound (to be); expected (to be); must (be)
|
|
|
| わけ |
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
|
|
|
|
everything; all; the whole
|
|
|
|
|
room; chamber
|
|
|
| そして |
and; and then; thus; and now; and finally
|
|
|
| という |
called; named; that says; that
|
|
|
|
|
idiot; moron; fool
|
|
|
| まだ |
still; as yet; only
|
|
|
|
|
something; some; any
|
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
|
I; me
|
|
|
|
|
eye; eyeball
|
|
|
|
|
termination (of a contract); cancellation; rescinding; rescission
|
|
|
| あれ |
that; that thing
|
|
|
| ゲーム |
game
|
|
|
| つまり |
that is to say; that is; in other words; I mean; that (this, it) means
|
|
|
| なる |
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
|
|
|
|
ninefold
|
|
|
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
|
|
|
|
hand; arm
|
|
|
|
|
weapon; arms; ordnance
|
|
|
|
|
prey; catch; kill; game
|
|
|
|
|
caustic soda; sodium hydroxide
|
|
|
| いる |
to be (of animate objects); to exist
|
|
|
| として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
|
|
| プラン |
plan; scheme
|
|
|
|
|
experiment; experimentation
|
|
|
|
|
time; hour; moment
|
|
|
|
|
man; male
|
|
|
|
|
trap (for catching animals); snare
|
|
|
| あんた |
you
|
|
|
| おる |
to be (animate); to be; to exist
|
|
|
| カッカ |
to burn hotly; to burn redly
|
|
|
| ギャンブル |
gambling
|
|
|
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
| それに |
besides; in addition; also; moreover
|
|
|
| ため |
good; advantage; benefit; welfare
|
|
|
| どう |
how; in what way; how about
|
|
|
|
|
cartoon; comic; comic strip; manga
|
|
|
|
|
one person
|
|
|
|
|
person; someone; somebody
|
|
|
|
|
(one's) life
|
|
|
|
|
membership; membership rights; franchise; seat (e.g. stock exchange)
|
|
|
|
|
hell realm; Naraka
|
|
|
|
|
escape; break-out
|
|
|
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
|
|
|
|
blood
|
|
|
|
|
this way; this direction
|
|
|
| つい |
just (now)
|
|
|
| ルール |
rule
|
|
|
|
|
two persons; two people; pair; couple
|
|
|
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
|
|
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
|
|
|
|
nonexistent; not being (there)
|
|
|
|
|
aim
|
|
|
|
|
companion; partner; company
|
|
|
| いう |
to say; to utter; to declare
|
|
|
|
|
lord; master
|
|
|
| こいつ |
he; she; this fellow; this guy; this person
|
|
|
| ちょっと |
a little; a bit; slightly
|
|
|
| ナイフ |
knife
|
|
|
| バッグ |
bag
|
|
|
| ほど |
extent; degree; measure
|
|
|
| もの |
thing; object; article; stuff; substance
|
|
|
| ような |
like; similar to
|
|
|
|
|
we; us
|
|
|
|
|
rearrangement; reallocation; realignment; relocation
|
|
|
|
|
danger; peril; hazard
|
|
|
|
|
to be in charge of; to manage; to direct; to administer; to preside over
|
|
|
|
|
mansion; palace; manor house; castle
|
|
|
|
|
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to have fun
|
|
|
|
|
useless; futile
|
|
|