夢みる太陽 8
Dreamin' Sun
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
86 |
|
|
landlord; landlady
|
67 |
|
|
good; goodness; right; virtue
|
52 |
|
|
thing; matter
|
47 |
|
|
I; me
|
39 |
|
|
you
|
30 |
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
27 |
|
|
together (with)
|
26 |
|
|
morning sun; sunrise
|
25 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
22 |
|
ちゃんと |
diligently; seriously; earnestly; reliably; steadily; legitimately
|
21 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
19 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
18 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
18 |
|
|
that; it
|
18 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
17 |
|
|
one's father; one's old man; dad; pops
|
16 |
|
ずっと |
continuously; the whole time; all the way; throughout
|
15 |
|
|
feeling; sensation; mood; state of mind
|
14 |
|
|
thing; matter
|
14 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
13 |
|
|
that; the
|
13 |
|
|
this
|
13 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
13 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
12 |
|
|
still; as yet; only
|
11 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
11 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
10 |
|
|
absolutely; definitely; unconditionally
|
10 |
|
|
father
|
10 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
10 |
|
|
tactics; strategy
|
10 |
|
|
person; someone; somebody
|
10 |
|
|
thank you; thanks
|
10 |
|
|
to die; to pass away
|
9 |
|
|
school
|
9 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
9 |
|
|
(not) particularly; (not) especially; (not) specially
|
8 |
|
|
all; entire; whole; altogether
|
8 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
8 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
8 |
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
8 |
|
|
always; all the time; at all times
|
8 |
|
|
fireworks
|
7 |
|
|
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
|
7 |
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
7 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
7 |
|
マジ |
serious; not joking; straight
|
7 |
|
|
to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with
|
7 |
|
|
hindrance; obstacle; nuisance; disturbance; interruption; interference
|
6 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
6 |
|
|
really; truly
|
6 |
|
|
to return; to come home; to go home; to go back
|
6 |
|
|
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
|
6 |
|
|
why?; what for?
|
6 |
|
|
legend; tradition
|
6 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
6 |
|
|
fellow; guy; chap
|
6 |
|
|
why?; what for?
|
6 |
|
|
place; spot; scene; site
|
6 |
|
|
a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal
|
6 |
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
6 |
|
|
mother; mom; mum; ma
|
6 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
5 |
|
|
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
|
5 |
|
|
every day
|
5 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
5 |
|
|
disliking; not wanting; unwilling (to do); reluctant
|
5 |
|
|
to sell
|
5 |
|
|
half
|
5 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
5 |
|
|
what; what kind of; what sort of
|
5 |
|
|
number one; first; first place
|
5 |
|
|
wanting (to have); desiring; wishing for
|
5 |
|
|
moron; nitwit
|
5 |
|
|
idiot; moron; fool
|
5 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
5 |
|
|
how; in what way; how about
|
5 |
|
そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
5 |
|
すんな |
don't
|
5 |
|
すげぇ |
incredible; unbelievable; terrific; impressive
|
5 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
5 |
|
|
okonomiyaki; savoury pancake fried on an iron griddle with vegetables, meat and/or seafood and topped with various sauces and condiments
|
5 |
|
|
I; me
|
5 |
|
|
that child; that kid; that boy; that girl; that young lady
|
5 |
|
|
hair style; coiffure; hairdo
|
4 |
|
|
to be separated; to be apart; to be distant
|
4 |
|
|
fireworks display; display of fireworks
|
4 |
|
|
myself; yourself; oneself; himself; herself
|
4 |
|
|
obedient; meek; docile; unaffected
|
4 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
4 |
|
|
mother
|
4 |
|
|
had better ...
|
4 |
|
|
memories; recollections; reminiscence
|
4 |
|
|
cousin (male)
|
4 |
|
|
behind; rear
|
4 |
|
|
happiness; good fortune; luck; blessing
|
4 |
|
|
little by little
|
4 |
|
|
daughter
|
4 |
|