天の血脈(1)
The Blood Lineage of the Heavens
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
| Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
|---|---|---|---|
|
|
thing; matter
|
34 |
|
|
|
teacher; instructor; master
|
32 |
|
|
|
Japan
|
29 |
|
|
|
Moon
|
26 |
|
|
|
this
|
25 |
|
|
|
Russia
|
23 |
|
|
|
map; atlas; chart; plan
|
22 |
|
|
|
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
|
20 |
|
|
|
alcohol; sake
|
20 |
|
|
|
Japanese person
|
19 |
|
| いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
18 |
|
|
|
product
|
17 |
|
|
|
Korea
|
16 |
|
|
|
that; the
|
15 |
|
|
|
odour; odor; scent; smell; stench
|
15 |
|
|
|
drawing; picture; diagram; figure; illustration; chart; graph; map
|
15 |
|
|
|
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela
|
15 |
|
|
|
war
|
14 |
|
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
12 |
|
|
|
you; buddy; pal
|
12 |
|
| もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
12 |
|
|
|
history
|
12 |
|
|
|
that; it
|
11 |
|
| そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
11 |
|
|
|
person; someone; somebody
|
11 |
|
|
|
I; me
|
11 |
|
|
|
period; epoch; era; age
|
11 |
|
|
|
Manchuria
|
11 |
|
|
|
manufacture; production
|
11 |
|
|
|
signature; signing; sealing
|
11 |
|
|
|
mounted bandit (esp. in north-east China from the end of the Qing dynasty)
|
11 |
|
| なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
10 |
|
|
|
Japan and Russia; Russo-Japanese
|
10 |
|
|
|
until (a time); till; to; up to
|
9 |
|
|
|
place; spot; scene; site
|
9 |
|
|
|
study; research; investigation
|
9 |
|
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
9 |
|
|
|
rubbing; rubbed copy
|
8 |
|
|
|
travel; trip; journey; excursion; tour
|
8 |
|
|
|
Japan and South Korea; Japanese-Korean
|
8 |
|
|
|
stone monument
|
8 |
|
|
|
who
|
8 |
|
|
|
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
|
7 |
|
|
|
like; similar to
|
7 |
|
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
7 |
|
|
|
pact; convention; agreement
|
7 |
|
|
|
earth; soil; dirt; clay; mud
|
7 |
|
|
|
castle
|
7 |
|
|
|
student (esp. a university student)
|
7 |
|
|
|
behind; rear
|
7 |
|
|
|
China under the Qing dynasty; Qing China; Qing dynasty
|
7 |
|
|
|
lime; quicklime; caustic lime
|
7 |
|
| そう |
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
|
6 |
|
|
|
such; like that; that sort of
|
6 |
|
|
|
besides; in addition; also; moreover
|
6 |
|
|
|
called; named; that says; that
|
6 |
|
|
|
how; in what way; how about
|
6 |
|
|
|
what
|
6 |
|
|
|
appearing ...; looking ...
|
6 |
|
|
|
sales clerk
|
6 |
|
|
|
professor
|
6 |
|
|
|
letter (of alphabet); character
|
6 |
|
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
6 |
|
|
|
guy; fellow; chap; buddy
|
6 |
|
|
|
horse
|
6 |
|
|
|
you
|
5 |
|
|
|
to say; to utter; to declare
|
5 |
|
|
|
you
|
5 |
|
|
|
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
|
5 |
|
| こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
5 |
|
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
5 |
|
| それは |
very; extremely
|
5 |
|
| そんなに |
so much; so; like that
|
5 |
|
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
5 |
|
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
|
|
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
|
5 |
|
|
|
China
|
5 |
|
|
|
I; me
|
5 |
|
|
|
border (between countries); national border
|
5 |
|
|
|
female; woman; female sex
|
5 |
|
|
|
Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions)
|
5 |
|
|
|
Japan
|
5 |
|
|
|
eastern part; the east (of a region)
|
5 |
|
|
|
eye; eyeball
|
5 |
|
|
|
inscription; epitaph; epigraph
|
5 |
|
|
|
(United States of) America; United States; US; USA
|
4 |
|
|
|
that; that thing
|
4 |
|
|
|
I; me
|
4 |
|
|
|
there (place relatively near listener)
|
4 |
|
|
|
so; therefore; and; (and) then
|
4 |
|
|
|
probably; likely; perhaps; maybe
|
4 |
|
|
|
no good; not serving its purpose; useless; broken
|
4 |
|
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
4 |
|
|
|
a little; a bit; slightly
|
4 |
|
|
|
meaning; called; said
|
4 |
|
|
|
intention; plan; purpose; expectation
|
4 |
|
|
|
still; as yet; only
|
4 |
|
|
|
one part; one portion; one section; some
|
4 |
|
|
|
event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
|
4 |
|
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
4 |
|