小林が可愛すぎてツライっ!! 2
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
|
I; me
|
50 |
|
|
I; me
|
46 |
|
|
thing; matter
|
46 |
|
|
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
|
43 |
|
|
love; affection; care
|
30 |
|
|
you
|
26 |
|
|
this
|
24 |
|
|
man; male
|
23 |
|
|
liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite
|
19 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
17 |
|
|
girl; daughter; baby girl
|
16 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
16 |
|
|
ten; 10
|
16 |
|
|
why?; what for?
|
16 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
14 |
|
|
female; woman; female sex
|
14 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
13 |
|
|
(one's) older brother
|
13 |
|
|
really; truly
|
11 |
|
|
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
|
11 |
|
|
figure; form; shape
|
10 |
|
|
now; the present time; just now; soon; immediately
|
10 |
|
キス |
kiss
|
10 |
|
|
school
|
10 |
|
|
as expected; sure enough; just as one thought
|
10 |
|
|
bad; poor; undesirable
|
10 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
9 |
|
|
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
|
9 |
|
|
teacher; instructor; master
|
9 |
|
|
older brother and younger sister
|
9 |
|
|
cute; adorable; charming; lovely; pretty
|
9 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
9 |
|
|
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
|
9 |
|
|
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)
|
9 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
9 |
|
|
truth; reality; actuality; fact
|
9 |
|
|
educational institution; school; academy; campus
|
8 |
|
|
for the first time
|
8 |
|
|
fellow; guy; chap
|
8 |
|
|
you
|
8 |
|
|
younger sister
|
8 |
|
|
smiling face; smile
|
7 |
|
|
person; someone; somebody
|
7 |
|
|
still; as yet; only
|
7 |
|
イラスト |
illustration; picture; sketch; drawing; figure
|
7 |
|
|
that; it
|
7 |
|
|
that; the
|
7 |
|
|
someone; somebody
|
7 |
|
|
pretty; lovely; beautiful; fair
|
7 |
|
|
poor (at); weak (in); not very good (at)
|
7 |
|
|
face; visage
|
6 |
|
|
(romantic) love
|
6 |
|
として |
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
|
6 |
|
|
time; hour; moment
|
6 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
6 |
|
|
finger; toe; digit
|
6 |
|
|
pond
|
6 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
6 |
|
オレ |
olé
|
6 |
|
|
until now; so far; up to the present
|
6 |
|
|
together (with)
|
6 |
|
|
and; and then; thus; and now; and finally
|
6 |
|
|
spirit; mind; heart
|
6 |
|
|
to say; to utter; to declare
|
6 |
|
|
quite; entirely; completely; at all
|
5 |
|
|
lip; lips
|
5 |
|
|
sign language
|
5 |
|
|
tear; tears; lachrymal secretion
|
5 |
|
ドキドキ |
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; pitapat; pitter-patter
|
5 |
|
|
friend; companion
|
5 |
|
つーか |
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
|
5 |
|
|
hand; arm
|
5 |
|
|
movie; film; motion picture
|
5 |
|
|
very; extremely; excessively
|
5 |
|
ラベンダー |
lavender
|
5 |
|
|
like; similar to
|
5 |
|
|
she; her
|
5 |
|
|
eyepatch; eye bandage
|
5 |
|
|
sagacity; wisdom; intelligence
|
5 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
|
super-; ultra-; hyper-; extreme
|
5 |
|
くらい |
approximately; about; around; or so
|
5 |
|
|
behind; rear
|
5 |
|
|
important; serious; crucial
|
5 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
5 |
|
|
body
|
5 |
|
|
eye; eyeball
|
5 |
|
|
happy; glad; pleased; delighted; overjoyed
|
5 |
|
|
popularity; public favor
|
5 |
|
|
strongest
|
5 |
|
|
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
|
5 |
|
|
to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
|
5 |
|
|
to die; to pass away
|
4 |
|
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
|
injury; wound
|
4 |
|
|
may; might; perhaps; may be; possibly
|
4 |
|
こんなに |
so; like this; in this way
|
4 |
|
コーナー |
corner; bend; turn
|
4 |
|
|
promise; agreement; arrangement; one's word; contract; pact
|
4 |
|
|
magnet
|
4 |
|