怪盗ジョーカー 1
Vocabulary
Character names have not been removed from this list. There may also be misparsings of characters names in the list. Character names may be removed from the list on a future date.
Word | English | Frequency | Spread ⓘ |
---|---|---|---|
ジョーカー |
joker
|
134 |
|
|
mysterious thief; phantom thief
|
58 |
|
|
I; me
|
36 |
|
|
thing; matter
|
33 |
|
ザマス |
to be
|
24 |
|
|
what
|
24 |
|
いい |
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
|
23 |
|
|
disguise; masquerade
|
23 |
|
|
genuine article; real thing; real deal
|
20 |
|
|
you
|
18 |
|
|
this
|
18 |
|
|
treasure; precious article; valuable possession; thing one treasures
|
18 |
|
|
fellow; guy; chap
|
18 |
|
そんな |
such; that sort of; that kind of; like that
|
15 |
|
|
movie; film; motion picture
|
14 |
|
イメージ |
image (in one's mind); impression; imagining; mental image; (forming a) mental picture
|
13 |
|
|
that; it
|
12 |
|
|
you
|
12 |
|
|
idiot; moron; fool
|
11 |
|
|
that; the
|
11 |
|
|
next; following; subsequent
|
10 |
|
|
something; some; any
|
10 |
|
ガム |
chewing gum
|
10 |
|
トリック |
trick
|
10 |
|
こんな |
this sort of; this kind of; like this; such
|
10 |
|
|
we; us
|
10 |
|
|
very; greatly; terribly; awfully
|
10 |
|
もう |
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
|
10 |
|
|
doll; puppet; marionette
|
10 |
|
|
to catch; to capture; to arrest; to seize; to restrain
|
9 |
|
|
that; that thing
|
9 |
|
|
old woman
|
9 |
|
|
he; she; this fellow; this guy; this person
|
9 |
|
|
train; railway train
|
8 |
|
|
how; in what way; how about
|
8 |
|
|
supervision; control; superintendence; direction
|
8 |
|
|
unreasonable; unnatural; unjustifiable
|
8 |
|
|
eye; eyeball
|
8 |
|
|
thief; burglar; robber
|
8 |
|
|
escape; break-out
|
8 |
|
なんか |
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
|
8 |
|
|
miracle; wonder; marvel
|
8 |
|
|
to be (of animate objects); to exist
|
7 |
|
|
what kind of; what sort of; what
|
7 |
|
|
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
|
7 |
|
|
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
|
7 |
|
そうか |
is that so?
|
7 |
|
|
crown (of head); summit (of mountain); spire
|
7 |
|
|
human being; human; person; man; mankind; humankind
|
7 |
|
|
police inspector
|
7 |
|
|
trap (for catching animals); snare
|
6 |
|
|
until (a time); till; to; up to
|
6 |
|
|
always; all the time; at all times
|
6 |
|
ロボット |
robot
|
6 |
|
|
how do you do?; nice to meet you
|
6 |
|
やれやれ |
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
|
6 |
|
トランプ |
(Western) playing cards
|
6 |
|
|
(police) detective
|
6 |
|
|
success; achievement
|
6 |
|
|
everything; all; the whole
|
6 |
|
|
I; me
|
6 |
|
どんな |
what kind of; what sort of; what
|
6 |
|
|
work; job; labor; labour; business; task; assignment; occupation; employment
|
6 |
|
|
spirit; mind; heart
|
6 |
|
|
advance notice; previous note; preliminary announcement
|
5 |
|
|
fierce tiger; ferocious tiger
|
5 |
|
|
again; once more; once again; another time; some other time
|
5 |
|
|
still; as yet; only
|
5 |
|
|
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
|
5 |
|
|
good; advantage; benefit; welfare
|
5 |
|
|
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of
|
5 |
|
カード |
card (information, filing, etc.)
|
5 |
|
|
jewel; precious stone; gem
|
5 |
|
ランプ |
lamp; light
|
5 |
|
ミスター |
mister; Mr
|
5 |
|
ここから |
from here; from this place
|
5 |
|
|
bomb
|
5 |
|
|
this time; now
|
5 |
|
ホテル |
hotel
|
5 |
|
|
this time; now
|
5 |
|
|
to steal
|
5 |
|
|
talk; speech; chat; conversation
|
5 |
|
|
voice
|
5 |
|
|
sure; certain; positive; definite
|
5 |
|
|
appearing ...; looking ...
|
5 |
|
|
a little; a bit; slightly
|
5 |
|
|
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
|
5 |
|
|
you (people)
|
4 |
|
|
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
|
4 |
|
|
place; spot; scene; site
|
4 |
|
|
roll (e.g. of cloth)
|
4 |
|
|
form; shape; appearance
|
4 |
|
|
thread; yarn; string
|
4 |
|
|
to die; to pass away
|
4 |
|
|
devil; evil spirit; genie
|
4 |
|
|
tactics; strategy
|
4 |
|
|
gem; jewel; precious stone
|
4 |
|
|
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
|
4 |
|
|
end; conclusion
|
4 |
|
|
method; process; manner; way; means; technique
|
4 |
|