日常 にちじょう
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
[adj-no,n,adv] everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
31
私 わたし
I; me
27
こと こと
thing; matter
[n] thing; matter
[n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
[n] circumstances; situation; state of affairs
[n] work; business; affair
[n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
[n-suf] nominalizing suffix
[n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
[n] alias; also known as; otherwise known as; or
[n] necessity; need
[n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
22
なんで なんで
why?; what for?
[adv] why?; what for?
[adv] how?; by what means?
19
おわり おわり
end; ending; close; conclusion
[n] end; ending; close; conclusion
[n] end of (one's) life; death
19
この この
this
[adj-pn] this
[adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
[adj-pn] you (as in "you liar")
16
大福 だいふく
great fortune; good luck
[n] great fortune; good luck
[n] rice cake stuffed with bean jam
15
はかせ はかせ
expert; learned person
[n] expert; learned person
[n,n-suf] doctor; PhD; Dr.
[n] instructor at the imperial court (ritsuryō period)
[n] pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
15
宿題 しゅくだい
homework; assignment
[n] homework; assignment
[n] pending issue; unresolved problem; open question
12
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
[adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
[adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
[adj-ix] OK; all right; fine; no problem
12
校長 こうちょう
principal; head teacher; headmaster; headmistress
[n] principal; head teacher; headmaster; headmistress
11
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
[prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
11
それ それ
that; it
[pn] that; it
[pn] then; that point (in time); that time
[pn] there
[pn] you
11
その その
that; the
[adj-pn] that; the
[adj-pn] part (as in "part two")
[int] um ...; er ...; uh ...
11
笹原 ささはら
field of bamboo grass
[n] field of bamboo grass
10
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
[adv] soon; shortly; before long; presently
[adv] further; more; again; another; the other
[int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
10
ちょっと ちょっと
a little; a bit; slightly
[adv] a little; a bit; slightly
[adv] just a minute; for a moment; briefly
[adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
[adv] (not) easily; (not) readily
[int] hey!; come on; excuse me
[exp] thanks, but no; not feasible; not possible
10
あんた あんた
you
10
まで まで
until (a time); till; to; up to
[prt] until (a time); till; to; up to
[prt] to (a place or person); as far as
[prt] to (an extent); up to; so far as; even
[prt] only; merely
9
とにかく とにかく
anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
[adv] anyway; anyhow; at any rate; in any case; at least; just
[adv] setting aside ...; regardless of ...
[adv] really; truly; certainly; definitely; undeniably
9
学校 がっこう
school
8
大丈夫 だいじょうぶ
safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adj-na] safe; secure; sound; problem-free; without fear; all right; alright; OK; okay
[adv] certainly; surely; undoubtedly
[int,adj-na] no thanks; I'm good; that's alright
[n] great man; fine figure of a man
8
ヤギ やぎ
goat
8
ノート
notebook; copy-book; exercise book
[n] notebook; copy-book; exercise book
[n,vs,vt] note; noting down
[n] (musical) note
[n] laptop (computer); notebook (computer)
8
それは
very; extremely
[adv] very; extremely
[exp] that is
8
そういう そういう
such; like that; that sort of
[adj-pn] such; like that; that sort of
8
機能 きのう
function; facility; faculty; feature
[n,vs,vi] function; facility; faculty; feature
7
常 つね
usual state of things
[n,adj-no] usual state of things
7
先生 せんせい
teacher; instructor; master
[n] teacher; instructor; master
[n,n-suf] sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.
[n] intimate or teasing form of address
[n] one's elder
7
フェア
fair
[adj-na] fair
[n] fare
[n] fear
7
ネジ ねじ
screw
[n] screw
[n] key (of a clock, watch, etc.); spring
7
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
[adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
[int] no way!; never!
7
さっき さっき
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
[n,adv] a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
7
英語 えいご
English (language)
6
目 め
eye; eyeball
[n] eye; eyeball
[n] eyesight; sight; vision
[n] look; stare; gaze; glance
[n] notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)
[n] an experience
[n] viewpoint
[n] discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)
[n] (an) appearance
[n] chance (of success); possibility (of a good result)
[n] spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
[n] grain (of wood, paper)
[n] eye (of a storm, needle, etc.)
[n] intersection (on a go board); square (on a chessboard)
[n] dot (on a dice); pip; rolled number
[n] graduation; division (of a scale)
[n] tooth (of a saw, comb, etc.)
[suf] ordinal number suffix
[suf] somewhat; -ish
[suf] point (e.g. of change)
6
弥勒菩薩 みろくぼさつ
Maitreya (Bodhisattva); Miroku
[n] Maitreya (Bodhisattva); Miroku
6
回し まわし
mawashi; belt; loincloth
[n,n-suf] mawashi; belt; loincloth
[n] mantle; cape
6
もしかして もしかして
perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
[adv] perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
[adv] if; in case; in the event that
6
マッパ
nudity
[n] nudity
[adj-na,adj-no] stark naked
6
また また
again; once more; once again; another time; some other time
[adv] again; once more; once again; another time; some other time
[adv] also; too; as well; likewise
[adv] on the other hand; while
[conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
[conj] or; otherwise
[adv] really; how; (what, why) on earth
[pref] indirect
6
どう どう
how; in what way; how about
[adv] how; in what way; how about
6
テスト
examination; quiz; test
[n,vs,vt] examination; quiz; test
[n,vs,vt] test; tryout; trial
[n] rehearsal (in filming)
6
ダメ だめ
no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
[adj-na,n] cannot; must not; not allowed
[n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
[int] no!; stop!
6
言う いう
to say; to utter; to declare
[v5u] to say; to utter; to declare
[v5u] to name; to call
[v5u] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
5
町内会 ちょうないかい
neighborhood association; neighbourhood association
[n] neighborhood association; neighbourhood association
5
生徒指導 せいとしどう
student guidance; student counseling
[n] student guidance; student counseling
5
廊下 ろうか
corridor; hallway; passageway
[n] corridor; hallway; passageway
5
少し すこし
a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
[adv] a little; a bit; a small amount; a few; some; slightly; somewhat
[adv] a little while; a short time; a moment; a minute
[adv] a little way; a short distance
5
今 いま
now; the present time; just now; soon; immediately
[n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
[adv] another; more
5
んな
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
[adj-pn] such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
5
なに なに
what
[pn] what
[pn] you-know-what; that thing
[pn] whatsit; whachamacallit; what's-his-name; what's-her-name
[adv] (not) at all; (not) in the slightest
[int] what?; huh?
[int] hey!; come on!
[int] oh, no (it's fine); why (it's nothing); oh (certainly not)
5
そう
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
[aux,adj-na] appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
5
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
[adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
5
かもしれない かもしれない
may; might; perhaps; may be; possibly
[exp] may; might; perhaps; may be; possibly
5
長男 ちょうなん
eldest son (may be the only son); first-born son
[n] eldest son (may be the only son); first-born son
4
行く いく
to die; to pass away
[v5k-s,vi] to die; to pass away
4
案 あん
idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill
[n,n-suf] idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill
[n] draft; rough copy
[n] expectation
[n] desk; stand
4
校長先生 こうちょうせんせい
school principal; school headmaster; school headmistress
[n] school principal; school headmaster; school headmistress
4
普通 ふつう
normal; ordinary; regular; usual; common; average
[adj-no,adj-na] normal; ordinary; regular; usual; common; average
[adv] normally; ordinarily; usually; generally; commonly
[n] local train; train that stops at every station
4
常に つねに
always; constantly
4
子 こ
child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] child; kid; teenager; youngster; young (non-adult) person
[n,n-suf] (one's) child; offspring
[n,n-suf] young woman
[n,n-suf] young (animal)
[n] offshoot
[n] interest
[n] new share
[n] player who is not a dealer
[n] young geisha; young prostitute
[n] bird egg
[n-suf] -er (often of young women)
4
却下 きゃっか
rejection; dismissal
[n,vs,vt] rejection; dismissal
4
下さい ください
please (give me)
[exp] please (give me)
[exp] please (do for me)
4
わかんない わかんない
not understanding; not knowing
[exp,adj-i] not understanding; not knowing
4
ロボ
robotics
4
ロールケーキ
Swiss roll; jelly roll; roll cake
[n] Swiss roll; jelly roll; roll cake
4
もの もの
thing; object; article; stuff; substance
[n] thing; object; article; stuff; substance
[n] one's things; possessions; property; belongings
[n] things; something; anything; everything; nothing
[n] quality
[n] reason; the way of things
[n] used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen
[n-suf] item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...
[n-suf] cause of ...; cause for ...
[pref] somehow; somewhat; for some reason
[pref] really; truly
4
まさか まさか
by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
[int] by no means; never!; well, I never!; you don't say!; certainly (not)
[n,adj-no] something unexpected; emergency
[n] currently; for the time being; presently; for now
[adv,adj-no] indeed; really; truly; unexpectedly
4
として
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
[exp] apart from... (used to change the topic)
[exp] even (e.g. "not even a single person")
[exp] thinking that...; trying to...
4
ついてる ついてる
to be lucky; to be in luck
[exp,v1] to be lucky; to be in luck
[exp,v1] to be attached; to have; to be included; to come with; to contain; to be in a state
4
だめ だめ
no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] no good; not serving its purpose; useless; broken
[adj-na,n] hopeless; wasted; in vain; purposeless
[adj-na,n] cannot; must not; not allowed
[n] neutral point; intersection owned by neither player at the end of a game
[int] no!; stop!
4
だいたい だいたい
generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
[adv] generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; about
[adj-no] general; rough
[n] outline; main points; gist; substance; essence
[adv] in the first place; first and foremost; from the start; to begin with
4
それでも それでも
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
[conj] but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
4
しかも しかも
moreover; furthermore
[conj] moreover; furthermore
[conj] nevertheless; and yet
4
これで
here; with this
4
お母さん おかあさん
mother; mom; mum; ma
[n] mother; mom; mum; ma
[n] wife
[pn] you (of an elderly person older than the speaker); she; her
4
おかえり おかえり
return
[n] return
[int] welcome home
4
あな あな
hole; opening; orifice; perforation
[n] hole; opening; orifice; perforation
[n] pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground)
[n] burrow; den; lair; holt; hole
[n] deficit; shortage; (financial) hole; loss
[n] gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening
[n] flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole
[n] good place not many people know about; well-kept secret
[n] upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse
[n] (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre)
[n] hiding place; hideout
4
風紀 ふうき
public morals; discipline; rules governing social behavior
[n] public morals; discipline; rules governing social behavior
3
違う ちがう
to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
[v5u,vi] to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
[v5u,vi] to become abnormal; to go wrong
[exp] isn't it?; wasn't it?
3
過ごす すごす
to spend (time); to pass; to lead (a life); to live
[v5s,vt] to spend (time); to pass; to lead (a life); to live
[v5s,vt] to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to carry too far; to carry to excess
[v5s,vt] to take care of; to support
[suf,v5s] to overdo; to do too much
[suf,v5s] to ... without acting on it; to ... without getting involved
3
説明 せつめい
explanation; exposition; description; account; caption; legend
[n,vs,vt] explanation; exposition; description; account; caption; legend
3
美味 びみ
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
[n,adj-na] good flavor; good flavour; delicacy; dainty
3
終わる おわる
to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
[v5r,vi] to end; to come to an end; to finish; to close; to be over
[v5r,vt] to finish; to complete; to conclude
[suf,v5r] to finish doing
3
答え こたえ
answer; reply; response
[n] answer; reply; response
[n] answer; solution; result
3
消しゴム けしゴム
eraser; rubber
3
気 き
spirit; mind; heart
[n] spirit; mind; heart
[n] nature; disposition
[n] intention; mind; will; motivation
[n] mood; feelings
[n] consciousness
[n] care; attention; consideration; worry
[n] interest
[n] (the) air; atmosphere
[n] ambience; atmosphere (of); air (of); mood
[n] fragrance; aroma; flavour; taste
[n] qi (in traditional Chinese philosophy and medicine); chi; ki
3
毎回 まいかい
every time; each round
[n,adv] every time; each round
3
次 つぎ
next; following; subsequent
[n,adj-no] next; following; subsequent
[n,adj-no] stage; station
3
月 つき
Moon
[n] Moon
[n] month
[n] moonlight
[n] (a) moon; natural satellite
3
文化祭 ぶんかさい
school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
[n] school festival; cultural festival; annual open day school event showcasing student talent
3
意味 いみ
meaning; significance; sense
[n,vs,vt] meaning; significance; sense
3
悪い わるい
bad; poor; undesirable
[adj-i] bad; poor; undesirable
[adj-i] poor (quality); inferior; insufficient
[adj-i] evil; sinful
[adj-i] ugly; not beautiful
[adj-i] at fault; to blame; in the wrong
[adj-i] bad (at doing something)
[adj-i] unprofitable; unbeneficial
[int,adj-i] sorry; (my) bad; unforgivable
3
失敬 しっけい
rudeness; impoliteness; disrespect; impertinence
[n,vs,adj-na] rudeness; impoliteness; disrespect; impertinence
[n,vs] leaving; going (on one's way); saying goodbye
[n,vs] taking without permission; stealing; pinching; pilfering
[int] my apologies; I must be going now; so long
3
国語 こくご
national language
[n] national language
[n] Japanese language (esp. as a school subject in Japan)
[n] one's native language; mother tongue
[n] native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
3
叩く たたく
to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums)
[v5k,vt] to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums)
[v5k,vt] to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet)
[v5k,vt] to sound out (someone's views)
[v5k,vt] to pound (meat or fish); to chop into small pieces
[v5k,vt] to beat down the price
[v5k,vt] to talk (big, bad, idly, etc.)
[v5k,vt] to call; to invoke (e.g. a function)
3
勉強 べんきょう
study
[n,vs,vt] study
[n,vs,vi] diligence; working hard
[n] experience; lesson (for the future)
[n,vs,vt,vi] discount; price reduction
3
先輩 せんぱい
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
[n] senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
3
やっぱり やっぱり
as expected; sure enough; just as one thought
[adv] as expected; sure enough; just as one thought
[adv] after all (is said and done); in the end; as one would expect; in any case
[adv] too; also; as well; likewise; (not) either
[adv] still; as before
[adv] all the same; even so; still; nonetheless
3
ヤツ やつ
fellow; guy; chap
[n] fellow; guy; chap
[n] thing; object
[pn] he; she; him; her
3