昭和のグラゼニ(2)

Showa's Money Diamond

Vocabulary

Word English Frequency Spread
この
this
  1. [adj-pn] this
  2. [adj-pn] last (couple of years, etc.); these; past; this
  3. [adj-pn] you (as in "you liar")
51 1.45%
モップ
mop
  1. [n] mop
47 1.34%
おれ
I; me
  1. [pn] I; me
44 1.25%
大学だいがく
university; college
  1. [n] university; college
  2. [n] former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators)
  3. [n] the Great Learning (one of the Four Books)
44 1.25%
こと
thing; matter
  1. [n] thing; matter
  2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
  3. [n] circumstances; situation; state of affairs
  4. [n] work; business; affair
  5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
  6. [n-suf] nominalizing suffix
  7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
  8. [n] alias; also known as; otherwise known as; or
  9. [n] necessity; need
  10. [n] you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
42 1.20%
優勝ゆうしょう
overall victory; championship; winning the title
  1. [n,vs,vi] overall victory; championship; winning the title
  2. [n,vs,vi] (being in) heaven; bliss; perfect contentment
32 0.91%
その
that; the
  1. [adj-pn] that; the
  2. [adj-pn] part (as in "part two")
  3. [int] um ...; er ...; uh ...
31 0.88%
昭和しょうわ
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
  1. [n] Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
  2. [adj-na] reminiscent of the Shōwa era; Shōwa-nostalgic; old-fashioned; quaint; old-school
31 0.88%
いい
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  1. [adj-ix] good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
  2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
  3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
  4. [adj-ix] OK; all right; fine; no problem
25 0.71%
野球やきゅう
baseball
  1. [n] baseball
23 0.65%
それ
that; it
  1. [pn] that; it
  2. [pn] then; that point (in time); that time
  3. [pn] there
  4. [pn] you
21 0.60%
大阪おおさか
Osaka (city, prefecture)
  1. [n] Osaka (city, prefecture)
19 0.54%
ふち
deep pool; deep water; abyss
  1. [n] deep pool; deep water; abyss
  2. [n] depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
19 0.54%
ホームラン
home run
  1. [n] home run
18 0.51%
つぎ
next; following; subsequent
  1. [n,adj-no] next; following; subsequent
  2. [n,adj-no] stage; station
18 0.51%
漫画まんが
cartoon; comic; comic strip; manga
  1. [n] cartoon; comic; comic strip; manga
18 0.51%
プロ
professional
  1. [n,adj-no] professional
17 0.48%
まで
until (a time); till; to; up to
  1. [prt] until (a time); till; to; up to
  2. [prt] to (a place or person); as far as
  3. [prt] to (an extent); up to; so far as; even
  4. [prt] only; merely
17 0.48%
おとこ
man; male
  1. [n,n-pref] man; male
  2. [n] fellow; guy; chap; bloke
  3. [n] male lover; boyfriend; man
  4. [n] manliness; manly honor; manly honour; manly reputation
17 0.48%
それは
very; extremely
  1. [adv] very; extremely
  2. [exp] that is
16 0.46%
リーグ戦リーグせん
league match; league game; league series; round robin
  1. [n] league match; league game; league series; round robin
16 0.46%
つき
Moon
  1. [n] Moon
  2. [n] month
  3. [n] moonlight
  4. [n] (a) moon; natural satellite
16 0.46%
野球部やきゅうぶ
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
  1. [n] baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
16 0.46%
オマエおまえ
you
  1. [pn] you
  2. [n] before (a god, nobleman, etc.); in front of
15 0.43%
そんな
such; that sort of; that kind of; like that
  1. [adj-pn] such; that sort of; that kind of; like that
  2. [int] no way!; never!
15 0.43%
リーグ
league
  1. [n] league
15 0.43%
しょう
win; victory
  1. [n] win; victory
  2. [n] beautiful scenery; scenic spot
  3. [suf,ctr] counter for wins
15 0.43%
あき
autumn; fall
  1. [n,adv] autumn; fall
15 0.43%
カントクかんとく
supervision; control; superintendence; direction
  1. [n,vs,adj-no] supervision; control; superintendence; direction
  2. [n] director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
14 0.40%
プロ野球プロやきゅう
professional baseball
  1. [n] professional baseball
14 0.40%
まき
roll (e.g. of cloth)
  1. [n] roll (e.g. of cloth)
  2. [n] winding (e.g. watch)
  3. [n] volume (of book)
  4. [n] speeding up
  5. [n] heel (of a Japanese sandal)
14 0.40%
試合しあい
match; game; bout; contest
  1. [n,vs,vi] match; game; bout; contest
14 0.40%
department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
  1. [n,n-suf] department (in an organization, company, etc.); division; bureau; faculty
  2. [n,n-suf] club (at a school, university, etc.); team
  3. [n,n-suf] part; portion; region; area
  4. [n,n-suf] category; class; division; section; heading
  5. [ctr] counter for copies of a newspaper, magazine, book, etc.
14 0.40%
そして
and; and then; thus; and now; and finally
  1. [conj] and; and then; thus; and now; and finally
13 0.37%
先輩せんぱい
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
  1. [n] senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
13 0.37%
原作げんさく
original work
  1. [n,adj-no] original work
13 0.37%
通算つうさん
total; sum; aggregate
  1. [n,vs,vt] total; sum; aggregate
13 0.37%
先発せんぱつ
starting in advance; starting first; going first; going ahead
  1. [n,vs,vi,adj-no] starting in advance; starting first; going first; going ahead
  2. [n,vs,vi,adj-no] starting (in team sports)
12 0.34%
ほん
book; volume; script
  1. [n] book; volume; script
  2. [pref] this; present; current; ... in question; ... at issue
  3. [pref] main; head; principal
  4. [pref] real; genuine; regular; proper
  5. [ctr] counter for long, cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
12 0.34%
ワイルド
wild
  1. [adj-na] wild
11 0.31%
内堀うちぼり
inner moat; moat within the castle walls
  1. [n] inner moat; moat within the castle walls
11 0.31%
山梨やまなし
Yamanashi (city, prefecture)
  1. [n] Yamanashi (city, prefecture)
  2. [n] wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
11 0.31%
日本にほん
Japan
  1. [n] Japan
11 0.31%
かあちゃん
mum; mom; mummy; mommy
  1. [n] mum; mom; mummy; mommy
  2. [n] the missus
10 0.28%
シリーズ
series
  1. [n,n-suf] series
10 0.28%
スター
star (cinema, sports, etc.); celebrity; idol
  1. [n] star (cinema, sports, etc.); celebrity; idol
  2. [n] star symbol; asterisk
  3. [n] (celestial) star
10 0.28%
それでも
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
  1. [conj] but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
10 0.28%
という
called; named; that says; that
  1. [exp] called; named; that says; that
  2. [exp] as many as; as much as
  3. [exp] all ...; every single ...
10 0.28%
なる
to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
  2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
  3. [v5r,vi] to consist of; to be composed of; to be made up of
  4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
  5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
  6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
  7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
  8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
  9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
  10. [v5r,vi] to be promoted
  11. [aux-v,v5r] to do ...
10 0.28%
ワンズ
character tiles
  1. [n] character tiles
10 0.28%
わり
rate; ratio; proportion
  1. [n,n-suf] rate; ratio; proportion
  2. [n] one tenth; ten percent
  3. [n] (comparative) profit; gain
  4. [n,n-suf] assignment; allotment; allocation
  5. [n] match; schedule of matches
  6. [n-suf] diluted with (of drinks); mixed with
  7. [n-suf] discount; rebate
10 0.28%
名古屋なごや
Nagoya (city)
  1. [n] Nagoya (city)
10 0.28%
始まるはじまる
to begin; to start; to commence
  1. [v5r,vi] to begin; to start; to commence
  2. [v5r,vi] to happen (again); to begin (anew)
  3. [v5r,vi] to date (from); to originate (in)
10 0.28%
東京とうきょう
Tokyo
  1. [n] Tokyo
10 0.28%
へん
compilation (of a text); editing
  1. [n,n-suf] compilation (of a text); editing
  2. [n,n-suf,ctr] volume (of a text)
  3. [n,n-suf,ctr] completed literary work
10 0.28%
選手せんしゅ
player (of a sport); athlete; team member
  1. [n] player (of a sport); athlete; team member
10 0.28%
高校こうこう
senior high school; high school
  1. [n] senior high school; high school
10 0.28%
おわり
end; ending; close; conclusion
  1. [n] end; ending; close; conclusion
  2. [n] end of (one's) life; death
9 0.26%
こんな
this sort of; this kind of; like this; such
  1. [adj-pn] this sort of; this kind of; like this; such
9 0.26%
ファン
fan; enthusiast; lover (of)
  1. [n] fan; enthusiast; lover (of)
  2. [n] (electric) fan
9 0.26%
ミスター
mister; Mr
  1. [n] mister; Mr
9 0.26%
モーニング
morning
  1. [n] morning
  2. [n] breakfast set (often a drink and toast); breakfast special; special breakfast offer
  3. [n] morning dress; morning coat
9 0.26%
ぼん
ordinary; common; mediocre
  1. [adj-na,n] ordinary; common; mediocre
9 0.26%
出身しゅっしん
one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
  1. [n] one's origin (e.g. city, country, parentage, school)
9 0.26%
現役げんえき
active duty; active service
  1. [n,adj-no] active duty; active service
  2. [n,adj-no] student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
9 0.26%
まま
as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
  1. [n,adv] as (it is); remaining (in a state); keeping (the same); leaving (unchanged)
  2. [n,adv] with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as
  3. [n] as (one pleases, one is told, etc.); according to
  4. [n] sic
8 0.23%
いま
now; the present time; just now; soon; immediately
  1. [n,adj-no,adv] now; the present time; just now; soon; immediately
  2. [adv] another; more
8 0.23%
今年ことし
this year
  1. [n,adv] this year
8 0.23%
つち
earth; soil; dirt; clay; mud
  1. [n] earth; soil; dirt; clay; mud
  2. [n] the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; the land
  3. [n] low-quality torinoko-gami (containing mud)
  4. [n] (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
8 0.23%
ほし
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
  1. [n] star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); heavenly body
  2. [n] star (glyph, symbol, shape); asterisk
  3. [n] star (actor, player, etc.)
  4. [n] dot; spot; fleck
  5. [n] bullseye
  6. [n] perp; perpetrator; culprit; offender; suspect
  7. [n] one's star (that determines one's fate); one's fortune
  8. [n] point; score
  9. [n] star point (intersection marked with a dot); hoshi
  10. [n] (pyrotechnic) star
8 0.23%
球場きゅうじょう
baseball stadium; ballpark
  1. [n] baseball stadium; ballpark
8 0.23%
記録きろく
record; minutes; document
  1. [n] record; minutes; document
  2. [n] record (e.g. in sports); results; score
  3. [vs,vt] to record; to document
  4. [vs,vt] to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value
8 0.23%
おす
male (animal, plant)
  1. [n,adj-no] male (animal, plant)
8 0.23%
これから
from now on; after this; in the future; in future
  1. [exp] from now on; after this; in the future; in future
  2. [exp] from here; from this point
7 0.20%
サード
third (base, baseman, gear)
  1. [n] third (base, baseman, gear)
7 0.20%
シーズン
season (period in which regulated games are played)
  1. [n] season (period in which regulated games are played)
  2. [n] season (division of the year)
  3. [n] season (of a TV show, etc.)
  4. [n] season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
7 0.20%
スパイ
spy
  1. [n,vs,vt] spy
7 0.20%
そこ
there (place relatively near listener)
  1. [pn] there (place relatively near listener)
  2. [pn] there (place just mentioned); that place
  3. [pn] then (of some incident just spoken of); that (of point just raised)
  4. [pn] you
7 0.20%
チーム
team
  1. [n] team
7 0.20%
ちょっと
a little; a bit; slightly
  1. [adv] a little; a bit; slightly
  2. [adv] just a minute; for a moment; briefly
  3. [adv] somewhat; rather; fairly; pretty; quite
  4. [adv] (not) easily; (not) readily
  5. [int] hey!; come on; excuse me
  6. [exp] thanks, but no; not feasible; not possible
7 0.20%
ドラフト
draft (esp. in baseball)
  1. [n] draft (esp. in baseball)
  2. [n] draft; rough copy; rough sketch
  3. [n] draught (beer); draft
  4. [n] draft (air current); draught
7 0.20%
ほど
extent; degree; measure
  1. [n,adv] extent; degree; measure
  2. [n] limit; bounds
  3. [n] (span of) time
  4. [n] (a) distance
  5. [n] the state of; the status of; the condition of
  6. [prt] about; around; approximately; or so
  7. [prt] as much as ...; to the extent of ...; like ...
  8. [prt] the more ... the more ...
7 0.20%
もう
already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
  2. [adv] soon; shortly; before long; presently
  3. [adv] further; more; again; another; the other
  4. [int] jeez; geez; gee; boy; come on; seriously
7 0.20%
もっと
(some) more; even more; longer; further
  1. [adv] (some) more; even more; longer; further
7 0.20%
はつ
first; new
  1. [adj-no,n,n-pref,n-suf] first; new
7 0.20%
るい
base; bag; sack
  1. [n] base; bag; sack
  2. [n] fortress; stronghold
7 0.20%
天王山てんのうざん
strategic point; crucial time; watershed; crunch
  1. [n] strategic point; crucial time; watershed; crunch
7 0.20%
年俸ねんぽう
annual salary
  1. [n] annual salary
7 0.20%
引退いんたい
retirement
  1. [n,vs,vi] retirement
7 0.20%
打席だせき
batter's box; one's turn at bat
  1. [n] batter's box; one's turn at bat
7 0.20%
打率だりつ
batting average
  1. [n] batting average
7 0.20%
東都とうと
the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
  1. [n] the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
7 0.20%
球団きゅうだん
baseball team
  1. [n] baseball team
7 0.20%
甲府こうふ
Kōfu (city in Yamanashi)
  1. [n] Kōfu (city in Yamanashi)
7 0.20%
ゲーム差ゲームさ
distance in the standings between two teams expressed as the difference in number of games won or lost
  1. [n] distance in the standings between two teams expressed as the difference in number of games won or lost
6 0.17%
そーゆーそういう
such; like that; that sort of
  1. [adj-pn] such; like that; that sort of
6 0.17%
ダース
dozen
  1. [n] dozen
6 0.17%
ツーベース
double
  1. [n] double
6 0.17%
なんか
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
  1. [prt,adv] something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
6 0.17%
メージ
mage
  1. [n] mage
6 0.17%
Back to Top